| 例文 |
「に付けて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2015件
健康に気を付けて。
注意健康
- 中国語会話例文集
あなたの付けにしておくよ．
记你的帐。 - 白水社 中国語辞典
手付け金を先に受け取る．
预收定金 - 白水社 中国語辞典
そこに気を付けて行ってください。
请你注意安全去那里。 - 中国語会話例文集
けがをしないように気を付けて。
注意别受伤。 - 中国語会話例文集
過剰に押し付けています。
被过剩所迫。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けて下さい。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎに気を付けてくださいね。
请注意不要吃太多。 - 中国語会話例文集
けがをしないように気を付けてね。
注意不要受伤哦。 - 中国語会話例文集
どこに目を付けているのですか。
你在看哪里？ - 中国語会話例文集
健康にはくれぐれも気を付けて
请千万注意身体。 - 中国語会話例文集
飛行機酔いには気を付けてね。
请小心不要晕机。 - 中国語会話例文集
体調には気を付けてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
そのエッチな男には気を付けて！
小心那个流氓！ - 中国語会話例文集
寒いので体に気を付けてね。
因为很冷所以要注意身体。 - 中国語会話例文集
熱中症に気を付けてください。
请小心中暑。 - 中国語会話例文集
等級に応じて格付けする．
分级类别 - 白水社 中国語辞典
彼は決して他人を傷付けない。
他绝不让别人受伤害。 - 中国語会話例文集
彼はテレビに釘付けである。
他把电视机钉住了。 - 中国語会話例文集
裏面に両面テープを貼り付ける。
在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集
月末に手付け金を支払う．
月底交付定金。 - 白水社 中国語辞典
この会社に対する格付けは勝手格付けによるものである。
对这家公司的评价是根据随意评价。 - 中国語会話例文集
お気を付けて日本にいらしてくださいね。
你一定要在日本注意安全哦。 - 中国語会話例文集
記録400は、特定のコンテンツに関連付けられている。
记录 400与特定内容有关。 - 中国語 特許翻訳例文集
私はたいてい寿司を醤油に付けて食べます。
我一般都蘸酱油吃寿司。 - 中国語会話例文集
健康に気を付けて、しっかりと勉強してください。
请你注意健康，好好学习。 - 中国語会話例文集
雨が降ってるから帰りに気を付けてください。
正在下雨，回去的时候请注意安全。 - 中国語会話例文集
料理の種類がたくさんあって、健康に気を付けている。
有很多种料理，很注意健康。 - 中国語会話例文集
子供が怪我しないように気を付けてあげてください。
请注意不要让小孩受伤。 - 中国語会話例文集
健康には気を付けているから癌にはならない。
因为很注意身体健康，所以不会得癌症。 - 中国語会話例文集
熱中症にならないように気を付けてください。
请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集
ファスナーの持ち手部分に飾りを付けて下さいね。
请在拉链的链头上做装饰。 - 中国語会話例文集
2本のネジを交互に締め付けてタイヤを固定する。
两根螺丝相互连接固定轮胎。 - 中国語会話例文集
この建物には多くの窓が取り付けられています。
这个建筑里安装了很多窗户。 - 中国語会話例文集
間違えて部品の裏表を逆に取り付ける。
搞错了，把零部件的正反面安装反了。 - 中国語会話例文集
あいにく、当店では予約を受け付けておりません。
对不起，本店不接受预约。 - 中国語会話例文集
手付けとして事前に一部お支払い下さい。
作为押金请提前支付一部分。 - 中国語会話例文集
家に帰って、引っ越しの片付けをする予定です。
我回到家，打算整理搬家的东西。 - 中国語会話例文集
表門に銅の引き手が取り付けてある．
大门上安着铜拉手。 - 白水社 中国語辞典
表門には錠前が1丁取り付けてある．
大门上上着一把锁。 - 白水社 中国語辞典
下降器が確実に取り付けられていることを確認した。
我确认了已安装好下降器。 - 中国語会話例文集
何かが起こることになっている日付け
有什么要发生的日子 - 中国語会話例文集
自分の意見を他人に押し付けてはいけない。
不能将自己的意见强加在他人身上。 - 中国語会話例文集
夏の食事で何に気を付けていますか?
你在夏天的饮食中会注意什么？ - 中国語会話例文集
【図9】重み付けテーブル作成処理に係る重み付け係数の一例を示す図である。
图 9是示出加权表制作处理涉及的加权系数的一例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ランプ152とミラー153は、光学台159に取り付けられている。
灯 152和镜子 153安装于光具座 159。 - 中国語 特許翻訳例文集
怪我をしないように気を付けてください。
请小心不要受伤。 - 中国語会話例文集
玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。
把门口旁边的垃圾扔到垃圾袋里，收拾一下。 - 中国語会話例文集
駐車場のごみをゴミ袋に入れて片付ける。
把停车场的垃圾装在垃圾袋里收拾起来。 - 中国語会話例文集
けがのないように気を付けてください。
请小心不要受伤。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
