| 意味 | 例文 |
「ぬの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1708件
この事は引き延ばせない，引き延ばせば思わぬ出来事が起こる．
此事不宜拖，拖则生变。
- 白水社 中国語辞典
大雨の中を歩いたので，髪も衣服もすっかりびしょぬれである．
冒着大雨走路，头发、衣服全湿淋淋的。 - 白水社 中国語辞典
彼はしきりに私の傷口の血膿をきれいにぬぐってくれた．
他时时擦干净我伤口上的脓血。 - 白水社 中国語辞典
家庭の瑣末なことから国家の大事まで，語らぬことはない．
从家庭琐屑到国家大事，无所不谈。 - 白水社 中国語辞典
彼らは全身ずぶぬれの彼に目を向けるのをはばかった．
他们不敢看一眼全身湿淋淋的他。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の身の汚点をきれいにぬぐい去らねばならない．
他要把自己身上的污点洗刷干净。 - 白水社 中国語辞典
誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって！」とあしざまにののしりだした．
有人咒骂开了：“又是造话！” - 白水社 中国語辞典
その奇妙な生き物は目に見えぬスピードで移動した。
那奇怪的生物用一种肉眼看不清楚的速度移动。 - 中国語会話例文集
やりたい放題道楽をする，放蕩の限りを尽くす．（‘犬马’は「犬を飼い馬に乗る」こと．）
声色犬马((成語)) - 白水社 中国語辞典
縫い上がったばかりの（布）靴は靴木型で詰めて広げる必要がある．
新绱的鞋要楦一楦。 - 白水社 中国語辞典
自転車に乗って大通りの真ん中を走るなんて，死ぬ気か！
把车骑到马路中间，这不是找死［吗］！ - 白水社 中国語辞典
館内では履物を脱いでください。
馆内请脱鞋。 - 中国語会話例文集
屈斜路湖でカヌーに乗りました。
在屈斜路湖乘坐了皮艇。 - 中国語会話例文集
琵琶湖でカヌーに乗りました。
在琵琶湖乘坐了皮划艇。 - 中国語会話例文集
ノートを黒く塗りつぶした。
我把笔记涂黑了。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に噛まれたことがある。
她被狗咬过。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に噛まれた過去がある。
她过去被狗咬过。 - 中国語会話例文集
男は白い腰布を着ていた。
男子穿著白色的纏腰帶。 - 中国語会話例文集
昨日そこで大きな犬を見た。
昨天我在那里看到了大狗。 - 中国語会話例文集
昨日雨に打たれて濡れました。
我昨天被雨淋湿了。 - 中国語会話例文集
屈斜路湖でカヌーに乗りました。
在屈斜路湖坐了独木舟。 - 中国語会話例文集
これは何と美しい布だろう。
这是多么漂亮的布啊。 - 中国語会話例文集
食器には布がかぶせてあります。
餐具上盖着布。 - 中国語会話例文集
彼女は犬に餌を見せてじらした。
他用食物捉弄狗儿。 - 中国語会話例文集
ここで履物を脱いで下さい。
请在这里脱掉鞋子。 - 中国語会話例文集
彼女はとてもあか抜けている。
她很有礼貌。 - 中国語会話例文集
旅行用布製手提げかばん．
旅行包 - 白水社 中国語辞典
針で黒い布切れを留める．
拿针绷一块青布。 - 白水社 中国語辞典
彼女は少しクリームを塗る．
她搽点雪花膏。 - 白水社 中国語辞典
はさみで布をすーっと切る．
用剪子冲布。 - 白水社 中国語辞典
彼女はずば抜けて美人だ．
她相貌出众。 - 白水社 中国語辞典
地主が農民を搾取する．
地主盘剥农民。 - 白水社 中国語辞典
漂白した布は特に白い．
漂过的布特别白。 - 白水社 中国語辞典
地主が農民を虐げる．
地主欺压农民。 - 白水社 中国語辞典
彼女は手を上げて犬を追い払った．
她挥手驱开狗。 - 白水社 中国語辞典
組み立て式携帯ベッド．≒帆布床．
行军床 - 白水社 中国語辞典
季節にふさわしい果物乾果類．
应景果品 - 白水社 中国語辞典
彼は黒い布靴を履いている．
他穿了双皂鞋。 - 白水社 中国語辞典
DDC83は、HDMIケーブルに含まれる図示せぬ2本の信号線からなる。
DDC 83包括 HDMI线缆中包括的两条信号线 (未示出 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
強い視線に射ぬかれて、その手を振り払うことが出来ない。
被强烈的视线所注视，无法甩开那只手。 - 中国語会話例文集
犬と散歩している時に犬の体重は何キロか聞かれた。
和小狗散步时，有人问了小狗的体重有几公斤。 - 中国語会話例文集
父はイギリスでくまのぬいぐるみを買ってきてくれました。
爸爸在英国给我买了小熊玩偶。 - 中国語会話例文集
ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。
顺便一提，我养了狗，休息日会带着狗去散步。 - 中国語会話例文集
思わぬ偶然のおかげで私はそこでたまたま彼に出会った。
意想多亏了不到的偶然机会我在那个地方遇到了他。 - 中国語会話例文集
父はイギリスでくまのぬいぐるみを買ってきてくれました。
爸爸从英国给我买了熊的布偶。 - 中国語会話例文集
今朝彼はその駅で見知らぬ人に話しかけられました。
今天早上他在车站被陌生人搭话了。 - 中国語会話例文集
有無を言わせぬ奇抜な言動で、常に注目の的となる。
不分青红皂白的奇异的言行常常是瞩目的焦点。 - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬご指導ご交誼の程よろしくお願い申し上げます。
今后也请您一直指导我们与我们结交。 - 中国語会話例文集
売主は、商品を売主の費用で保管しなければならない。
卖主必须用自己的钱来保管商品。 - 中国語会話例文集
軍隊は人民を愛護すべきで，人民の利益を損なってはならぬ．
军队必须爱护人民，不能损害人民利益。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
