「ぬの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らの犬の名前はタローではない。

他们的狗的名字不是太郎。 - 中国語会話例文集

その犬は私の手に鼻を押しつけた。

那只狗用鼻子压了压我的手。 - 中国語会話例文集

その可愛そうな犬は男の子達に笑われた。

那只可怜的小狗被男孩子们嘲笑着。 - 中国語会話例文集

彼は飼い犬の卵巣を除去するのをためらった。

他对摘除饲养的狗的卵巢这件事犹豫不决。 - 中国語会話例文集

その犬を橋の下で拾ってきました。

我从桥下捡回了那只狗。 - 中国語会話例文集

今日はホテルの近くの海でカヌーをしました。

我今天在酒店旁边的海里面划船了。 - 中国語会話例文集

あの指輪を誰に盗まれたのですか?

你的那个戒指被谁偷了？ - 中国語会話例文集

私の好きな事は、犬の世話をすることです。

我喜欢的事是照顾狗。 - 中国語会話例文集

彼は家の犬走りの周りに木を植えた。

他在路肩与他家之间重了树。 - 中国語会話例文集

これらのビルの中を抜けてください。

请你穿过这些大楼。 - 中国語会話例文集

この犬は母の知り合いから貰いました。

这条狗是从母亲的熟人那里得到的。 - 中国語会話例文集

この犬は母の知人から貰いました。

这条狗是从母亲的熟人那里得来的。 - 中国語会話例文集

この犬は母の友達から貰いました。

这条狗是从母亲的朋友那里得来的。 - 中国語会話例文集

この種類のイヌは眼球突出しやすいんです。

这种狗很容易产生眼球突出。 - 中国語会話例文集

その落書きを塗り消すのに2時間かかった。

花了2个小时才把涂鸦洗掉。 - 中国語会話例文集

この前に持ってくるのを忘れてしまった切り抜きです。

这是之前忘拿来的剪纸。 - 中国語会話例文集

雄のプロングホーンの角は毎年抜け落ちる。

雄性叉角羚的角每年都会脱落。 - 中国語会話例文集

残りの命を精一杯生き抜く。

剩下的生命会加油活下去。 - 中国語会話例文集

その豪雨のせいでずぶ濡れになった。

都怪那个大雨全身都湿透了。 - 中国語会話例文集

彼の犬は私の部屋で遊んでいる。

那只狗在我的房间里玩。 - 中国語会話例文集

彼らはその犬を家の中に入れてあげた。

他们让那条狗进了家。 - 中国語会話例文集

地主の手先が彼の足を殴って不具にした．

地主的狗腿子把他的脚打残了。 - 白水社 中国語辞典

彼女のおやじは彼女を地主に売った．

她大把她卖给地主了。 - 白水社 中国語辞典

餓死しても，人のものを盗もうとは思わない．

宁可饿死，不愿意偷人家的。 - 白水社 中国語辞典

40数名の幹部を引き抜いて，3つの組に分ける．

抽出四十多名干部，分为三个组。 - 白水社 中国語辞典

突然の犬のほえる声に私はびっくりさせられた．

突然有几声狗吠声惊吓了我。 - 白水社 中国語辞典

私は金持ちの地主の常雇いとなる．

我给财主家揽工。 - 白水社 中国語辞典

政治運動の中でやり玉になるのを免れた人．

漏网分子((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

どうぞこのくぎを抜くのを手伝ってください．

请你帮我起这个钉子。 - 白水社 中国語辞典

どうかこのオーバーの裏を縫い合わせてください．

请你签一签这件大衣里子。 - 白水社 中国語辞典

一部の学者は専ら他人の成果を盗み取る．

有些学者专门窃取他人成果。 - 白水社 中国語辞典

片方の足を泥の中に突っ込んで，抜き出せない．

一只脚擩进烂泥里，拔不出来。 - 白水社 中国語辞典

タイヤの中の空気がスーッと抜けてしまった．

车胎里的空气咝的一下漏掉了。 - 白水社 中国語辞典

この板を糸のこで丸く抜きなさい．

你把这块木板用锼弓子锼个圆。 - 白水社 中国語辞典

（鉄の雄鶏—羽1本抜かない→）けちで出すのは舌もいや．

铁公鸡—一毛不拔((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

誰かがお前の家畜を盗んだのか？

有人偷盗了你的牲口了吗？ - 白水社 中国語辞典

鶏の体の毛はすっかり抜け落ちた．

鸡身上的毛全褪下去了。 - 白水社 中国語辞典

先生は衛の王様のために一肌脱がれるでしょうか？

夫子为卫君乎？ - 白水社 中国語辞典

このゴムまりの空気は抜けてしまった．

这个皮球泄了气了。 - 白水社 中国語辞典

その犬はちょうど自分の食物を捜していた．

那条狗正在寻觅自己的食物。 - 白水社 中国語辞典

わが国のスポーツ選手の成績はずば抜けている．

我国运动员的成绩优异。 - 白水社 中国語辞典

これらの家具はすべて桐油で塗ったものだ．

这些家具都是用桐油油过的。 - 白水社 中国語辞典

悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．

悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典

悲哀と憤怒が彼のまなざしの中に含まれている．

悲哀和愤怒蕴涵在他的眼神里。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は新聞から抜き書きしたものだ．

这段话是从报上摘录下来的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は1人で20台の織布機を受け持っている．

她一个人掌握台织布机。 - 白水社 中国語辞典

現在の自由は闘い抜いて手にしたものである．

现在的自由是靠斗争争取过来的。 - 白水社 中国語辞典

切抜画像生成部8aは、被写体切り抜き画像P3の画像データを生成する。

裁剪图像生成部 8a生成被摄体裁剪图像 P3的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集

塗膜に凝集破壊や塗膜の取れた引っ掻き傷がなければ合格です。

涂膜上没有脱胶或涂膜的划伤的话就合格了。 - 中国語会話例文集

株主資本利益率とは、株主資本がどの程度利益に結びついているかを示す。

净资产收益率显示股东权益与利益之间有多少联系。 - 中国語会話例文集