意味 | 例文 |
「ねいしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18485件
電気料金が3倍に値上がりした。
电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集
映画館で7年間働きました。
我在电影院工作了7年。 - 中国語会話例文集
昨年、旅行に行けませんでした。
去年我没能去旅行。 - 中国語会話例文集
今回は残念な結果でした。
这次是遗憾的结果。 - 中国語会話例文集
去年ロンドンに行きました。
我去年去了伦敦。 - 中国語会話例文集
(貸付などで1年以下の)短期信用.
短期信用 - 白水社 中国語辞典
去年賃金を調整した.
去年调了工资。 - 白水社 中国語辞典
私は去年彼と一緒に住んだ.
我去年同他住在一起。 - 白水社 中国語辞典
お前と二人きりでいて我慢できる自信ねーよ。
跟你单独相处,我可没有信心能够忍耐哦。 - 中国語会話例文集
研修を受けに東京にいかねばなりません。
我必须去东京参加研修。 - 中国語会話例文集
マラソン大会で10キロ走るんだよね。
你要在马拉松大赛上跑10公里是吗? - 中国語会話例文集
日本の就業率は年々下がっている。
日本的就业率在逐年下降。 - 中国語会話例文集
ハワイは新婚旅行やバカンスで有名ですね。
夏威夷作为蜜月旅行和度假的胜地很有名。 - 中国語会話例文集
所詮そのくらいの友達だったんだね。
我们终究只不过是那种程度的朋友呢。 - 中国語会話例文集
あなたはマラソン大会で10キロ走るんだよね。
你在马拉松大会上跑了10公里呢。 - 中国語会話例文集
年末年始の休暇は何日くらい取れるのですか?
年终年初的休假能请几天? - 中国語会話例文集
その市は昨年千年祭を祝った。
那座城市去年举行了千年祭。 - 中国語会話例文集
私の英語のタイピングが遅くてごめんね。
我英语打字很慢,对不起。 - 中国語会話例文集
この文章は長すぎるので,半分削らねばならない.
这篇文章太长,得砍去一半。 - 白水社 中国語辞典
指名できなくて残念でした。
很可惜没能提名。 - 中国語会話例文集
公式化・概念化した作品.
公式化、概念化的作品 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする.
合影留念 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする.
合影留念 - 白水社 中国語辞典
値引きして(在庫品を)処分する.
削价处理 - 白水社 中国語辞典
お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。
祖父和祖母两个人很幸福呢。 - 中国語会話例文集
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く.
一个人枯坐在窗前写些文章。 - 白水社 中国語辞典
私は化石燃料を使いません。
我不使用化石燃料。 - 中国語会話例文集
私はアメリカに三年間います。
我在美国三年。 - 中国語会話例文集
1年間契約更新予定
准备更新1年的合同。 - 中国語会話例文集
(多くは)共産主義青年団に入る.
入团 - 白水社 中国語辞典
建国記念の盛大な式典.
国庆盛典 - 白水社 中国語辞典
インターネット関連会社.
网络公司 - 白水社 中国語辞典
私は農村で3年間働いた.
我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典
私たちは美術館を訪ねるのを楽しみにまっています。
我们期待着去参观美术馆。 - 中国語会話例文集
誰かが眠っている少年を起こした。
有人叫醒了睡着的少年。 - 中国語会話例文集
気兼ねなく私に連絡してください。
请不要有顾虑随时和我联系。 - 中国語会話例文集
私は支払いを処理するように銀行にたずねた。
我为了去支付来到了银行。 - 中国語会話例文集
ねぇ、私は女の子を捜しているの。
喂,我在找一个女孩。 - 中国語会話例文集
あなたはこの商品を買いましたよね?
你吗了这个商品对吧? - 中国語会話例文集
私たちは彼らにこの件について尋ねました。
我们向他们询问了这件事。 - 中国語会話例文集
今後も私を楽しませて下さいね。
请你今后也要让我开心啊。 - 中国語会話例文集
あなたの上司は本当に難しい人ですよね。
你的上司真的是不好对付的人啊。 - 中国語会話例文集
今日の天気は景色を楽しむにはイマイチですね。
今天的天气去看景色不怎么好啊。 - 中国語会話例文集
彼は当然苦しい日々を堪え忍ばねばならぬ.
他应该熬苦日子。 - 白水社 中国語辞典
このところ進歩が大きいでしょうね.
这一向进步不小吧? - 白水社 中国語辞典
ロングショットを撮るには,絞りを絞り込まねばならない.
照远景,要缩小光圈。 - 白水社 中国語辞典
慣れない会社で疲れが溜まったんだね。
在不适应的公司积累了劳累感啊。 - 中国語会話例文集
あなたのご主人は忍耐強い方なのね。
你先生是很耐心的人呢。 - 中国語会話例文集
我々は労働者農民を先生と仰がねばならない.
我们要拜工农为师。 - 白水社 中国語辞典
害のある言論を退けねばならない.
我们要摈弃有害言论。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |