「ねた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが猫を飼ってくれたらうれしいです。

如果你养了猫我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

先週あなたの授業を受けられなくて残念でした。

我很遗憾上周没能听你的课。 - 中国語会話例文集

昨夜はクーラーを入れたので、気持ち良く寝れた。

因为昨天开着冷气睡的，所以睡得很舒服。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがあります。

我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

あなたにひとつお願いしたいことがあります。

我有一件想拜托你的事。 - 中国語会話例文集

そのため、多くの日本人が寝不足になっていました。

因此，很多日本人都变得睡眠不足了。 - 中国語会話例文集

授業中に寝ていたから、先生に追い出された。

因为在课上睡着了，所以被老师赶了出去。 - 中国語会話例文集

お金がたまったらそれを買おうと思う。

钱攒够了我就打算买那个。 - 中国語会話例文集

彼女の対応の仕方は丁寧で適切だった。

她的处理方式仔细而恰当。 - 中国語会話例文集

一晩寝てじっくり考えたら、結論が出ました。

睡一觉之后想了想，得出了结论。 - 中国語会話例文集

あなたに会えなかったことを残念に思う。

没能见到你我感到很遗憾。 - 中国語会話例文集

その少年たちは公園へ走っていきました。

那些少年们在公园跑步了。 - 中国語会話例文集

あなたに交渉のサポートをお願いしたい。

我想请你支持谈判。 - 中国語会話例文集

猫とまったりすることができました。

我和猫咪悠闲地玩了。 - 中国語会話例文集

ジェーンは疲れていたので早く寝ました。

因为简累了所以早早地睡了。 - 中国語会話例文集

少年のころ医者になりたかった。

我从少年时代起就想当个医生。 - 中国語会話例文集

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。

那些少年那个时候说了英语吗？ - 中国語会話例文集

それは、たった約5年前の出来事です。

那个只是5年前的事情。 - 中国語会話例文集

去年の冬はたくさん雪が降りました。

去年的冬天下了很多雪。 - 中国語会話例文集

昨夜、あなたに会えなかったのは残念です。

昨晚没能见到你是非常遗憾的。 - 中国語会話例文集

万引きした少年は、観護措置が決定した。

决定对盗窃的少年予以保护性拘留。 - 中国語会話例文集

彼女は土曜日の夜から再び熱が出ました。

她星期六的晚上又开始发烧了。 - 中国語会話例文集

私の姉は将来、イギリスで働きたいと思っています。

我姐姐将来想在英国工作。 - 中国語会話例文集

私の母は昨年の７月に脳梗塞で倒れた。

我妈妈去年七月因为脑梗塞而病倒了。 - 中国語会話例文集

２２年前に、あなたのご指導を受けました山田です。

我是22年前接受过您的教导的山田。 - 中国語会話例文集

２２年前にあなたにお世話になった山田です。

我是22年前受过您照顾的山田。 - 中国語会話例文集

あなたを日本に招いて本当に良かったと思います。

把你找来日本真的很好。 - 中国語会話例文集

あなた方と来年お会いするのが楽しみです。

我期待明年与你见面。 - 中国語会話例文集

またあなたに会える日を願っています。

我祈祷再见到你的那天。 - 中国語会話例文集

またどこかであなたに会える日を願います。

我希望还能在某个地方见到你。 - 中国語会話例文集

また来年あなたに会えることを望みます。

我希望明年还能见到你。 - 中国語会話例文集

昨年亡くなった友人の墓参りに行った。

我给去年去世的朋友扫墓了。 - 中国語会話例文集

旅行に行くはずだったが、お金がなかった。

我本来打算去旅行的，但是我没有钱。 - 中国語会話例文集

彼は3年間、この病と闘ってきました。

他三年间都在与病魔做斗争。 - 中国語会話例文集

彼はそのお金を失くしてしまったと言いました。

他说了不小心弄丢了那笔钱。 - 中国語会話例文集

高熱を出しましたが、すぐに回復しました。

虽然我发了高烧，但是很快就好了。 - 中国語会話例文集

昨日疲れていたので、眠りました。

因为我昨天累了所以睡着了。 - 中国語会話例文集

乾燥した天気が続き、土壌の乾燥を招いた。

持续乾燥天气導致了土地干旱。 - 中国語会話例文集

それが四散した全ユダヤ人の願いだった。

那是散布在各地的猶太人的願望。 - 中国語会話例文集

私達は去年作られたバスを手配します。

我们会准备去年造好的巴士。 - 中国語会話例文集

学園祭の準備のため、昨夜は教室で寝た。

为了准备学园祭我昨晚在教室里睡了。 - 中国語会話例文集

あなたがここにいてくれたらと願う。

我希望你待在这里。 - 中国語会話例文集

本当は家でずっと寝ていたかった。

我其实想一直在家里睡觉的。 - 中国語会話例文集

来年もそこに行きたいと思いました。

我明年也想去那里。 - 中国語会話例文集

あなたにその修正をお願いいたします。

请您修改那个。 - 中国語会話例文集

今日は疲れたので早く眠りたいです。

我今天因为累了就想早点睡。 - 中国語会話例文集

最初は3年間営業担当者として働きました。

我最开始当了三年的负责人。 - 中国語会話例文集

去年はたくさん雨が降りましたか?

去年下了很多雨吗？ - 中国語会話例文集

私たちは短冊に願い事を書く。

我们在纸条上写愿望。 - 中国語会話例文集

4年前からそれを再び開始した。

我四年前再次开始了那个。 - 中国語会話例文集