| 意味 | 例文 |
「ねどいはどい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6568件
物体が燃焼するには一定の熱度が必要である．
物体燃烧需要一定的热度。
- 白水社 中国語辞典
君はもう二度とよそへ行かないでしょうね？
你再也不走了，是吗？ - 白水社 中国語辞典
集団舞踊は動作を一致させねばならない．
集体舞蹈必须协调动作。 - 白水社 中国語辞典
労働大衆には知識を身につけさせねばならない．
劳动人民必须知识化。 - 白水社 中国語辞典
彼らは今ちょうど新たに出土した文物の年代を考証している．
他们正在查考一批新出土文物的年代。 - 白水社 中国語辞典
私は君の家へ何度か君を尋ねたが，その都度玄関払いを食った．
我去你家找了你几次，都吃了闭门羹。 - 白水社 中国語辞典
あなたはハリウッド女優みたいですね。
你像好莱坞女星一样呢。 - 中国語会話例文集
彼は私に日本の風呂はどのように入るのですかと尋ねました。
他问了我在日本该怎么泡澡。 - 中国語会話例文集
無線ネットワーク300は、同期または非同期動作をサポートしてもよい。
无线网络 300可支持同步或异步操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼のお姉さんは町の他のどの女性よりも綺麗だ。
他的姐姐比村子里其他的女性都漂亮。 - 中国語会話例文集
彼はどれくらいお金を儲けたのですか。
他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
彼はどれくらいのお金を儲けたですか？
他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
彼はどれくらいのお金を儲けたのですか。
他赚了多少钱？ - 中国語会話例文集
彼はどれくらいのお金が必要でしたか。
他需要多少钱？ - 中国語会話例文集
私はいつもドッグフードをネットで注文する。
我经常在网上买狗粮。 - 中国語会話例文集
あなたはお金をほとんど他のことにつかってしまいます。
你的钱几乎都用到其他地方了。 - 中国語会話例文集
それはどれくらいの省エネ効果がありますか。
那个有多少节能效果啊。 - 中国語会話例文集
それはどれくらいの省エネ効果が得られるものか。
那个能得到多少节能效果呢。 - 中国語会話例文集
ここからそこまではどのくらいお金がかかりますか。
从这到那要花多少钱？ - 中国語会話例文集
私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。
我也就是，最喜欢现在这样的姐姐了……。 - 中国語会話例文集
そのビジネスはどれくらい儲かりますか？
这个生意能赚多少呢？ - 中国語会話例文集
先生は犬と猫どちらが好きですか？
老师是喜欢狗还是猫呢？ - 中国語会話例文集
私の花粉症は去年より今年の方がひどい。
我的花粉症和去年相比，今年的更严重。 - 中国語会話例文集
子どもは安らかな表情で眠っていた。
孩子表情安定地睡着。 - 中国語会話例文集
農民たちはちょうど種まきをしている．
农民们正在播种。 - 白水社 中国語辞典
どうかその節はご光臨願い上げます．
务必届时光临为祷。 - 白水社 中国語辞典
本日の「大特売」は確かに元値どおりに売り出す．
今天的“大放盘”确是照本出卖。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど小説の構想を練っているところだ．
他正在构思一本小说。 - 白水社 中国語辞典
私はひどく疲れていたので丸寝をしてしまった．
我累得囫囵个儿睡了。 - 白水社 中国語辞典
今日のトマトはどんな値段で売られている？
今天的西红柿卖什么价？ - 白水社 中国語辞典
この何年か，彼は体がひどく弱っている．
这几年，他身体严重亏损。 - 白水社 中国語辞典
とめどなく値段の駆け引きをしてはならない．
不能漫天讨价还价。 - 白水社 中国語辞典
船の上の漁民はちょうど網を取り込んでいる．
船上的渔民正在收网。 - 白水社 中国語辞典
（羽が十分に生えそろっている→）ひとかどのものである．
羽毛丰满((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている．
他们都愿意你留在村里。 - 白水社 中国語辞典
この骨董はどのくらいの値がするか？
这古董值多少钱？ - 白水社 中国語辞典
この種の生地はどんなにもんでもしわにならない．
这种布料怎么揉也皱不了。 - 白水社 中国語辞典
私は明日きっと学校へ帰らねばならない，たとえ雨がどんなにひどく降っても．
我明天一定要回学校，哪怕雨下得再大。 - 白水社 中国語辞典
この事は大衆を動員して，根回しして行なわねばならない．
这事要发动群众，进行酝酿。 - 白水社 中国語辞典
この事は大衆を動員して，根回しして行なわねばならない．
这事要发动群众，进行酝酿。 - 白水社 中国語辞典
元気に跳んだりはねたりしていた子供が，あっと言う間に祈禱師にひどいめに遭わされ殺された．
欢蹦乱跳的一个孩子，一会儿的工夫就给巫医糟害了。 - 白水社 中国語辞典
どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。
请回到如何节省能源的话题上来。 - 中国語会話例文集
（戦闘英雄・労働模範・入隊兵士などの胸につける）栄誉をたたえる造花．
光荣花 - 白水社 中国語辞典
どんな横暴な支配者も歴史の懲罰を受けねばならない．
任何横暴的统治者都要受到历史的惩罚。 - 白水社 中国語辞典
このような意見には私は賛同しかねる．
这种意见我未敢苟同。 - 白水社 中国語辞典
ブロードキャストチャネルは、高精細度テレビ（HDTV）チャネルであることができる。
广播信道可为高清电视 (HDTV)信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
当社のビジネスは昨年から下降線をたどっている。
我公司的生意从去年开始走下坡路。 - 中国語会話例文集
あなたにとって、本件はそれほど珍しいことなのですね。
对于你来说这是件多么稀奇的事啊。 - 中国語会話例文集
途中でどしゃ降りに遭い，私たちは皆ぬれねずみになった．
路上遇见大雨，我们都淋成了落汤鸡。 - 白水社 中国語辞典
この土地はひどくやせており，肥料をもう少し多くやらねばならない．
这块地太瘦，得多施点肥吧。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
