| 意味 | 例文 |
「ねは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21905件
燃料分子の化学結合で生じたエネルギーは、燃焼時に放出される。
储存在燃烧分子的分子键产生的能量在燃烧中得以释放。
- 中国語会話例文集
「この猫がね、ぼくのインスピレーションの源泉なんだ。」と、その写真家は言った。
那名摄影师说「这只猫啊，是我灵感的源泉。」 - 中国語会話例文集
彼らはその堆積物の年代を特定するために熱ルミネセンスを用いた。
他们为了弄清那个沉积物的年代用了热发光技术。 - 中国語会話例文集
熱帯のアジアのムクドリには人間の声をまねることのできるものがいる。
热带亚洲的灰椋鸟中有可以模仿人声的种类。 - 中国語会話例文集
私の職場では、創立100周年を記念して特製ネクタイピンを作りました。
我的工作单位为了纪念创立100周年制作了特制的领带别针。 - 中国語会話例文集
これは年賀状です。年頭に年賀状であいさつを交わすのが私たちの習慣の1つです。
这个是贺年卡。在年初互寄贺年卡表达问候是我们的一个习惯。 - 中国語会話例文集
あなたがアルバイトの面接を受けた時、マネージャーはあなたにどんなことを尋ねましたか。
你参加打工面试的时候，经理问了你什么东西？ - 中国語会話例文集
彼は我々の手助けなんかしないだろうよ，君が彼を訪ねても骨折り損だ．
他是不会给我们帮忙的，你怎么找他也是白费蜡。 - 白水社 中国語辞典
青年の純潔な感受性はいいものですね！—そうですよ，あなたのおっしゃるとおりです！
青年的纯洁的感受性真好啊！—是啊，你说得对！ - 白水社 中国語辞典
文章を書くには具体的材料の中から本題を練り上げねばならない．
写文章要从具体材料中提炼出中心思想来。 - 白水社 中国語辞典
そのようにおっしゃるのであれば，あなたにはお引き取り願うことになりますね．
您要这么说，那就要请您走人啰。 - 白水社 中国語辞典
インターネットで販売したい。
想在网上销售。 - 中国語会話例文集
薬を飲んだら、早く寝よう。
吃完药后，要早点睡。 - 中国語会話例文集
薬を飲んで、早く寝よう。
吃完药后，要早点睡。 - 中国語会話例文集
熱を測ったらどうですか。
测量一下温度吧。 - 中国語会話例文集
もう働いて６年目です。
已经是工作的第6年了。 - 中国語会話例文集
ここで15年間働いています。
我在这里工作了15年。 - 中国語会話例文集
来年から企業で働きます。
我明年开始在企业工作。 - 中国語会話例文集
早めの対応をお願いします。
请您尽早处理。 - 中国語会話例文集
疲れたので、早く寝ました。
因为累了所以早点睡了。 - 中国語会話例文集
家族で箱根に旅行に行きます。
全家去箱根旅行。 - 中国語会話例文集
私の姉が働いているスーパー
我的姐姐工作的超市。 - 中国語会話例文集
ドライバーでネジを外しなさい。
用螺丝刀取下螺丝。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
風邪を引いたので早く寝ました。
我因为感冒了而早早睡了。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝た。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝ました。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
いいけど、早く眠りたい。
虽然可以，但是我想早点睡。 - 中国語会話例文集
私にお金を払ってください。
请你付给我钱。 - 中国語会話例文集
胸が張り裂かれる気持ちです。
我感觉心都快碎了。 - 中国語会話例文集
眠すぎて頭が働かない。
睡得太多以至于脑袋都转不动了。 - 中国語会話例文集
相場がまたすぐに下がるのではないかという安値覚えから、その投資家はABCの株を安値で買い損ねた。
出于大盘还会马上下跌的直觉，那个投资者没有以低价购买ABC的股票。 - 中国語会話例文集
家に着いてから半日寝ていた。
我到家之后睡了半天。 - 中国語会話例文集
とても疲れたので早く寝ます。
因为我好累所以会早点睡觉。 - 中国語会話例文集
お金を払わなくて良い。
你不用付钱也可以。 - 中国語会話例文集
初めて眼鏡を購入しました。
我第一次买了眼镜。 - 中国語会話例文集
来月ハネムーンに行きます。
我下个月去度蜜月。 - 中国語会話例文集
来年も花火を見に行きたい。
我明年也想去看烟花。 - 中国語会話例文集
箱根にずっと行きたかった。
我一直都想去箱根。 - 中国語会話例文集
あなたより熱心に働いています。
我比你更热心工作。 - 中国語会話例文集
ひまわりの種が入っています。
里面有葵花籽。 - 中国語会話例文集
ご飯を食べたので眠い。
因为我吃了饭所以很困。 - 中国語会話例文集
早く寝なければならない。
我不得不早点睡。 - 中国語会話例文集
お金の話に同情しない。
我不会同情关于钱的事情。 - 中国語会話例文集
その猫を花子と名付けた。
我给那只猫取名为花子。 - 中国語会話例文集
お金をどこで払えば良いですか。
我应该在哪付钱呢？ - 中国語会話例文集
お金を支払わなくてよい。
我不用付钱。 - 中国語会話例文集
お金を支払わなくてよいですか？
可以不用付钱吗？ - 中国語会話例文集
来年も花火を見に行きたいです。
我明年也要去看烟花。 - 中国語会話例文集
子猫が機械に挟まれる。
小猫被机器夹住了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
