| 例文 |
「ねんか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16792件
ジョンはジェーンに自分が力になれるかを尋ねた。
约翰问了简自己能不能帮上忙。
- 中国語会話例文集
きっと世界の先進水準に追いつかねばならない．
一定要赶上世界先进水平。 - 白水社 中国語辞典
せっかくだから、楽しんで来てね！
机会难得，所以要好好玩儿啊！ - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか？
我叫你住手你听不懂吗？ - 中国語会話例文集
やめろって言ってるのがわかんねえのか？
说让你住手你听不懂嘛？ - 中国語会話例文集
100円の売り値でいかにして利益を捻出するのか？
100日元的卖价怎么样才能挤出利益来？ - 中国語会話例文集
あれからはずっと調子良かったんですね。
那以来一直状态很好呢。 - 中国語会話例文集
彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった．
没想到他这样问。 - 白水社 中国語辞典
ねえ，わしらの畑の麦はなんとまあかわいいことか！
你看咱们这地里麦子够多［么］爱人！ - 白水社 中国語辞典
昨年の冬から今年の春の間，昨年の冬から今年の春まで．
去冬今春 - 白水社 中国語辞典
1週間研究を重ねた結果，最後に確定した．
研究了一个星期，最后才确定下来。 - 白水社 中国語辞典
昨日何軒かの家を訪ねたが，捜し当たらなかった．
我昨天到几家去问了问，都没寻摸来。 - 白水社 中国語辞典
君がどんなに彼に尋ねても，彼は笑っているばかりだ．
不管你怎样问他，他只是笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はどんな青年でしたか。
他是个什么样的年轻人呢？ - 中国語会話例文集
何年間たばこを吸っていますか。
你吸烟吸了多少年？ - 中国語会話例文集
タバコを何年間吸っていますか。
你抽了几年烟了。 - 中国語会話例文集
4時間しか寝ていません。
我只睡了4个小时。 - 中国語会話例文集
毎日5時間位しか寝ていません。
我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集
毎日5時間位しか寝ません。
我每天只睡5小时左右。 - 中国語会話例文集
韓国では猫はたくさんいますか?
在韩国有很多猫吗？ - 中国語会話例文集
三年前から彼のファンです。
我从三年前就是他的粉丝了。 - 中国語会話例文集
製作にかかった３０年
制作所花费的30年 - 中国語会話例文集
次は半年後か１年後か？
下次是半年后还是一年后？ - 中国語会話例文集
忘年会に参加されますか？
您要参加年终联欢会吗？ - 中国語会話例文集
皆さんどうかお静かに願います！
请大家安静安静！ - 白水社 中国語辞典
天然痘にかかったことがある．
出过花儿 - 白水社 中国語辞典
彼は30年間会計係をした．
他做了三十年的账房。 - 白水社 中国語辞典
その傷がだんだん良くなってきて良かったですね。
你的伤渐渐好起来真的是太好了呢。 - 中国語会話例文集
彼は2年間養老年金を受け取った．
他领取了两年养老金。 - 白水社 中国語辞典
おれたちはこんな骨なしだろうか，こんな骨なしじゃない！
难道咱们是这种软骨头？ - 白水社 中国語辞典
記念品を贈って彼に与える，彼に記念品を贈る．
选送一件纪念品给他。 - 白水社 中国語辞典
この商売はずいぶんともうかるんだね！
这笔生意挺赚的呀！ - 白水社 中国語辞典
新聞報道はありのままに書かねばならず，捏造することは許されない．
新闻报导要写实，不允许编造。 - 白水社 中国語辞典
なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね．
瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典
敵味方の力関係を正確に計らねばならない．
应该正确地估量敌我力量的对比。 - 白水社 中国語辞典
鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた．
针灸大夫问病人麻不麻。 - 白水社 中国語辞典
ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！
你少给我丢人现眼！ - 白水社 中国語辞典
彼らは何度か失火の経過を尋ねた．
他们讯问几遍失火的经过。 - 白水社 中国語辞典
念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか？
为了慎重起见，我问一下这个估价有没有错的地方？ - 中国語会話例文集
((地理))（幼年期・壮年期・老年期を経た後の起伏の緩やかな）終極地形．
终极地形 - 白水社 中国語辞典
昨日はぜんぜん眠れなかった。
我昨天完全没睡着。 - 中国語会話例文集
花粉の年間飛散量
花粉一年中的飞散量 - 中国語会話例文集
私は何年か中国語を学んだ．
我学了几年中文。 - 白水社 中国語辞典
作家が社会生活に根を下ろさねばよい作品は書けない．
作家不扎根社会生活是不可能写出好作品的。 - 白水社 中国語辞典
私はお金のかかる女です。
我是个花钱的女人。 - 中国語会話例文集
山田さん、良い彼女が見つかるといいですね。
山田先生要是找到好的女朋友就好了。 - 中国語会話例文集
私の力でも誰かの役に立てるんですね。
即使是我的力量也能帮助某些人吧。 - 中国語会話例文集
県からの感謝状を期待できますね。
好期待来自县里的感谢信。 - 中国語会話例文集
彼はあなたに似て可愛い赤ちゃんですね。
他是长得像你一样可爱的宝宝呢。 - 中国語会話例文集
彼は来年の春から高校1年生です。
他从明年春天起就高一了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
