意味 | 例文 |
「ねんげ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2451件
彼の猫は公園で逃げ出した。
他的猫从公园里逃走了。 - 中国語会話例文集
インターネットすげぇよ、マジで。
互联网真是厉害。 - 中国語会話例文集
料金の値上げを決定しました。
决定了提高价格。 - 中国語会話例文集
彼はその値段をつり上げる。
他会提高那个价格。 - 中国語会話例文集
猫はするりと一目散に逃げた.
猫刺棱一下跑了。 - 白水社 中国語辞典
電気冷蔵庫はまた値下げした.
电冰箱又减价了。 - 白水社 中国語辞典
値下げして商品を売り出す.
让利销售 - 白水社 中国語辞典
厳守でお願いします。
拜托严格遵守。 - 中国語会話例文集
助言をお願いします。
请给点建议。 - 中国語会話例文集
熱源に負荷がかかる。
给热源增加负担。 - 中国語会話例文集
この原稿の書き方はゆがんでくねくねしている.
这篇稿子写得一溜歪斜的。 - 白水社 中国語辞典
若い学生は科学に一身をささげ,社会に一身をささげねばならない.
青年学生要立志献身科学、献身社会。 - 白水社 中国語辞典
この現状を打破せねばならない。
必须打破这种现状。 - 中国語会話例文集
相変わらずお元気ですね。
你还是一样那么精神抖擞呢。 - 中国語会話例文集
早く元気になってくださいね。
要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集
彼女も元気そうですね。
她也看起来很好。 - 中国語会話例文集
あなたはとても元気ですね。
你非常的有精神呢。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でね。
你要一直健健康康的啊。 - 中国語会話例文集
現在スイスにいるのですね?
你现在在瑞士呢吧? - 中国語会話例文集
また会う日まで元気でね。
再见面之前要保重身体哦。 - 中国語会話例文集
現状報告ねがいます。
请做现状报告。 - 中国語会話例文集
あなたは元気なようですね。
你看起来很有精神呢。 - 中国語会話例文集
現地で会えるといいね。
能在当地见到就好了。 - 中国語会話例文集
子馬が元気よく跳ね回っている.
小马驹跑得欢欢实实的。 - 白水社 中国語辞典
一人っ子化を実現せねばならない.
要实现一胎化。 - 白水社 中国語辞典
ミミズが地下からくねくねはい出て土をたくさん持ち上げて来た.
蚯蚓从地下拱出许多土来。 - 白水社 中国語辞典
残念ながらこれ以上値下げできません。
很遗憾,不能再降价了。 - 中国語会話例文集
残念ながらこれ以上値下げできません。
很抱歉的是再不能降价了。 - 中国語会話例文集
売り上げは年々、堅調に増加しています。
销量额每年都在稳定上升。 - 中国語会話例文集
気持ちを分かってあげられなくって、ごめんね。
我没能理解你的心情,对不起。 - 中国語会話例文集
彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた.
他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典
年間支出は現在予算を組まねばならない.
全年的开支现在就要预算。 - 白水社 中国語辞典
彼は惜しげもなく何百元ものお金を使った.
他慷慨地花了好几百块钱。 - 白水社 中国語辞典
彼に自転車を貸してあげるとは、君は優しいね。
把自行车借给他,你真是温柔。 - 中国語会話例文集
まずは、お返事を兼ねお礼申し上げます。
首先感谢您的回复。 - 中国語会話例文集
3日の時間をつぶしてもそれをやり遂げねばならない.
豁出三天时间也得把它做好。 - 白水社 中国語辞典
我々は近代化された強国を作り上げねばならない.
我们必须建设现代化强国。 - 白水社 中国語辞典
本当の腕前を鍛え上げねばならない.
要炼就一身真本事。 - 白水社 中国語辞典
クラスメートたちは歓呼の声を上げて跳びはねた.
同学们欢呼跳跃起来。 - 白水社 中国語辞典
この文書は皆に対して読み上げねばならない.
这份文件应该向大家宣读宣读。 - 白水社 中国語辞典
今月の売り上げは昨年同時期の三分の二に減少した。
这个月的销售额与去年同期相比减少了三分之一。 - 中国語会話例文集
この種の薬品の使用は制限を加えねばならない.
这种药品的使用要加以限制。 - 白水社 中国語辞典
減力液はネガの濃度を下げます。
还原剂可以减低底片的密度。 - 中国語会話例文集
盗賊は彼女のお下げをつかんで,無理無体に船の上に引きずり上げた.
土匪抓住她的辫子,硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典
24年間のうちの6ヶ月
24年中的6个月 - 中国語会話例文集
2011年3月21日現在
目前是2011年3月21日 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
一年の内最も寒い日,厳寒の時期.
数九寒天 - 白水社 中国語辞典
新婚夫婦が結婚式を挙げずに結婚式を兼ねて新婚旅行をすること.
旅行结婚 - 白水社 中国語辞典
頼りなげな印象は会社全体の信用を落としかねません。
不可靠的印象很可能会降低公司整体的信用。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |