「のあい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

愛慕の情がわく．

产生了一种爱慕的情感 - 白水社 中国語辞典

仁愛と正義の軍隊．

仁义之师 - 白水社 中国語辞典

相手の威勢をそいだ．

挼了人家的锐气。 - 白水社 中国語辞典

水泳の試合をする．

赛游泳 - 白水社 中国語辞典

バレーボールの試合をする．

赛排球 - 白水社 中国語辞典

しばらくの間待つ．

少待片刻 - 白水社 中国語辞典

陸上競技の試合．

田径赛 - 白水社 中国語辞典

哀惜の念に耐えない．

不惜惋惜 - 白水社 中国語辞典

季節の出来合い科理．

应时小卖 - 白水社 中国語辞典

この犬はかみ合いをする．

这只狗咬群。 - 白水社 中国語辞典

アマチュアの愛好家．

业余爱好者 - 白水社 中国語辞典

値段の折り合いがついた．

议好了价钱。 - 白水社 中国語辞典

体の具合がよくない．

身体不豫。 - 白水社 中国語辞典

あの席は空いているよ．

那个坐儿空着呢。 - 白水社 中国語辞典

来賓たちは長い間あいさつを述べた．

来宾们致了半天词。 - 白水社 中国語辞典

この種の機械の構造はわりあい簡単だ．

这种机器的构造比较简单。 - 白水社 中国語辞典

月食の間の月の半影

月食期间月亮的半影 - 中国語会話例文集

この物語は長い間人々の間に伝わっている．

这个故事长久地在民间流传。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこの間の冬スキーをした。

她去年去滑雪了。 - 中国語会話例文集

この布の色合いはきれいだ．

这布的花色很好看。 - 白水社 中国語辞典

この種の藍布は日光に弱い．

这种蓝布怕晒。 - 白水社 中国語辞典

あなたの町は洪水の被害にあいましたか？

你的城市遭受洪灾了吗？ - 中国語会話例文集

そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。

那位摔跤选手在比赛中击败了对手。 - 中国語会話例文集

私たちはそのアイテムの発送が間に合いません。

我们没来得及发送那件商品。 - 中国語会話例文集

この間、ＴＯＥＩＣの試験を受けました。

这之间我考了TOEIC。 - 中国語会話例文集

あいにく、そちらの回のチケットは完売です。

很抱歉，那次的票已经卖完了。 - 中国語会話例文集

その記者の質問に対し、彼はあいまいに答えた。

对记者的提问他回答得很暧昧。 - 中国語会話例文集

今度の試合の相手はカナダです。

这次比赛的对手是加拿大。 - 中国語会話例文集

今度の試合の相手チームはとても強い。

这次比赛的对手队伍非常强。 - 中国語会話例文集

毎年彼の家を訪れ年賀のあいさつをする．

每年要去他家拜一次年。 - 白水社 中国語辞典

お前さんの弱みはあいつらの手に握られている．

你的辫子抓在人家手里。 - 白水社 中国語辞典

（別れる時のあいさつ）ではまたそのうちに！

改天见！ - 白水社 中国語辞典

古くからの親類や昔からの近所づきあい．

老亲旧邻((成語)) - 白水社 中国語辞典

隣近所の（助け合い・譲り合いなどの）道徳．

邻里道德 - 白水社 中国語辞典

こういうのはよくない，ああいうのがよい．

这样不好，那样才好。 - 白水社 中国語辞典

あの年，彼の父母はあいついで死んで行った．

那一年，他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典

（正式試合の前の実戦的な）練習試合．

热身赛 - 白水社 中国語辞典

血を分けた間柄の深い愛情，骨肉の情．

血肉深情((成語)) - 白水社 中国語辞典

今日はあいつらの世の中だ，どうしようもない．

今天是人家的世道，有什么法子。 - 白水社 中国語辞典

その年，彼の父母はあいついで死亡した．

那一年，他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典

君の気性はあいかわらず当時とそっくりそのままだ．

你的脾气还和当年一模一样。 - 白水社 中国語辞典

こういうのはよくない，ああいうのがよい．

这样不好，那样才好。 - 白水社 中国語辞典

支払可能な場合

可支付的情况 - 中国語会話例文集

彼女に会いたいです。

我想见她。 - 中国語会話例文集

彼女を愛してます。

爱着她。 - 中国語会話例文集

彼女と愛し合った。

我跟她相爱了。 - 中国語会話例文集

唆して間を裂く．

挑拨离间 - 白水社 中国語辞典

唆して間を裂く．

挑拨离间 - 白水社 中国語辞典

そのほかの場合はs1309へ。

其它的情况下进入到 s1309。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのほかの場合はs1406へ。

其它的情况下进入到 s1406。 - 中国語 特許翻訳例文集