| 意味 | 例文 |
「のいず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44140件
英語で文章を書くのは難しい。
用英语写文章很难。
- 中国語会話例文集
その範囲から外して下さい。
请从退出那个范围。 - 中国語会話例文集
この水は冷たくて美味しい。
这水凉凉的，很好喝。 - 中国語会話例文集
理解するのは難しくない。
不难理解。 - 中国語会話例文集
それを計算するのは難しい。
计算那个很困难。 - 中国語会話例文集
私の英語は上手ではないです。
我的英语不是很好。 - 中国語会話例文集
鈴木さんの所に行ってください。
请你去铃木那。 - 中国語会話例文集
それを明確にするのは難しい。
很难明确那个。 - 中国語会話例文集
迷惑なので、静かにしなさい。
你们很吵，请安静。 - 中国語会話例文集
今回のテストは難しいです。
这次的测验很难。 - 中国語会話例文集
お客様のサイズは無いです。
没有客人要的尺寸。 - 中国語会話例文集
英語を修得するのは難しい。
要掌握英语是很难的。 - 中国語会話例文集
秘密の意味をもつ数占い
具有秘密意思的数字占卜 - 中国語会話例文集
荷物の荷崩れが発生しています。
货品散落了。 - 中国語会話例文集
日本の大豆料理は素晴らしい。
日本的大豆料理很棒。 - 中国語会話例文集
コップの中には水が入っています。
杯子里有水。 - 中国語会話例文集
指の傷があって痛いです。
我手指上有伤，很痛。 - 中国語会話例文集
上着とズボンの色が合わない．
上衣和袴子的颜色不配。 - 白水社 中国語辞典
この経費を削らねばならない．
必须把这笔经费裁了。 - 白水社 中国語辞典
この木材は水を吸わない．
这种木头不吃水。 - 白水社 中国語辞典
新しい一年の訪れを迎える．
迎接新的一年的到来。 - 白水社 中国語辞典
その男は図体がでっかい．
这人块头高大。 - 白水社 中国語辞典
この靴はサイズが1つ大きい．
这双鞋大了一号。 - 白水社 中国語辞典
家庭の煩わしさがない．
没有家庭的累赘 - 白水社 中国語辞典
彼は瞑想の中に沈んでいる．
他沉入在冥想中。 - 白水社 中国語辞典
これらの数を平均しなさい．
把这些数目平均一下。 - 白水社 中国語辞典
おびただしい数の大衆．
千百万群众 - 白水社 中国語辞典
このパイプは水が漏ったことがない．
这条管子没渗水。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は解釈が難しい．
他的话难以索解。 - 白水社 中国語辞典
水が下の方へ勢いよく流れる．
水往下泻。 - 白水社 中国語辞典
事の次第を問う，いきさつを尋ねる．
讯问原委 - 白水社 中国語辞典
ここの方がまだ幾らか涼しい．
这个地方还凉快一些。 - 白水社 中国語辞典
大木の下は日陰で涼しい．
大树下十分阴凉。 - 白水社 中国語辞典
水を山の上まで導いて行く．
把水引到山上去了。 - 白水社 中国語辞典
洪水の危険性が増大した．
洪水的危险性增大了。 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
【図12】図12は、実施例3に係るノイズ検出部の内部構成を示すブロック図である。
图 12是表示实施例 3涉及的噪声检测部的内部构成的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
（半歩を重ねなければ千里の遠くまで行けない→）物事はたゆまず努力しさえすれば必ず成功する．
跬步千里 - 白水社 中国語辞典
彼のあんなぐずぐずした様子を見ていると，やきもきしない者があるだろうか．
看他那慢腾腾的样子，谁不着急呢。 - 白水社 中国語辞典
【図2】図2は、図1に図示したようなモバイル・デバイスの例を示しているブロック・ダイアグラムである。
图 2是示出如图 1所示的移动设备的示例的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
この件は君が同意するかしないかにかかわらず，いずれにせよ私は同意する．
这事不管你同意不同意，反正我是投赞成票。 - 白水社 中国語辞典
【図12】三つの仮想基本色軸の座標のいずれかがAxMaxである座標についてのデバイスK値の算出方法を説明するための図である。
图 13是解释计算其中三个虚拟基色轴的任何坐标均为 AxMax的坐标的装置 K值的方法的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】図1に示す撮像装置において、変倍レンズの位置と焦点調整レンズの位置との関係を示す図である。
图 7是示出图 1所示的摄像设备中变倍透镜的位置和调焦透镜的位置之间的关系的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】本発明による例示的DSLAMの概略図である。
图 8根据本发明，图解说明了例证 DSLAM的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】第1実施形態に係るカメラのブロック図
图 2是根据第一实施例的照相机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】第1・2画像データの一例を示す図
图 3A和 3B是图示第一和第二图像数据的示例的图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】第2実施形態に係るカメラのブロック図
图 10是根据第二实施例的照相机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】第3実施形態に係るカメラのブロック図
图 14是根据第三实施例的照相机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図21】第4実施形態に係るカメラのブロック図
图 21是根据第四实施例的照相机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図25】第5実施形態に係るカメラのブロック図
图 25是根据第五实施例的照相机的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
