| 意味 | 例文 |
「のいず」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44140件
【図10】CCU間の同期のずれについて説明する図である。
图 10是帮助说明 CCU之间同步的差异的示图；
- 中国語 特許翻訳例文集
井の中のかわず，大海を知らず．
井底之蛙—没见过大世面。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
泉の水はかくのごとく清い．
泉水清如许 - 白水社 中国語辞典
（面の皮が厚い→）厚かましい，ずうずうしい．≒脸皮子厚．
脸皮厚((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
いずれが正しくていずれが誤っているのか？
孰是孰非？ - 白水社 中国語辞典
ありのままでいいはずがない。
保持真实的样子并不好。 - 中国語会話例文集
一度に残さず差し引く．
一次扣清 - 白水社 中国語辞典
息を殺す，かたずを飲む．
屏住气息 - 白水社 中国語辞典
【図10】図9の概略図の配置図である。
图 10为图 9的示意图的布局； - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】図1のレンズ部3の内部構成図である。
图 2是图 1的镜头部的内部构成图。 - 中国語 特許翻訳例文集
2人の子供がおずおずと私の前に立っている．
两个孩子怯生生地站在我面前。 - 白水社 中国語辞典
これらの木の枝葉はとてもみずみずしい．
这些树枝很鲜。 - 白水社 中国語辞典
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ．
这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ．
这点儿钱你先应应急吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事がぐずぐずのろのろしている．
他做事滞滞泥泥的。 - 白水社 中国語辞典
条件は次のいずれかを必ず指定してください。
条件请务必从以下中指定。 - 中国語会話例文集
君の言い方は本当にずけずけしている！
你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典
昨日はよい天気のはずが、期待はずれでした。
昨天应该是好天气的，但是期望落空了。 - 中国語会話例文集
このサイクルはずっと続いている。
这个循环一直持续。 - 中国語会話例文集
その人は今いずこにいるか？
此人现在何处？ - 白水社 中国語辞典
（1）纏足の女性．（2）思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方［をする人］．
小脚女人 - 白水社 中国語辞典
塀内に無用の者入るべからず．
围墙以内，闲人莫入。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはいつもぐずぐずしている．
他做事总是慢慢腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？
你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？ - 白水社 中国語辞典
この子は知らない人を見るといつもおずおずする．
这孩子见了生人总是畏畏缩缩的。 - 白水社 中国語辞典
単体のレンズ
单透镜 - 中国語会話例文集
設計図の通り
按照设计图 - 中国語会話例文集
不具合の数
故障的数量 - 中国語会話例文集
図の最上部
图的最上端 - 中国語会話例文集
水漏れの過程
水泄露的过程 - 中国語会話例文集
洪水のはけ口．
分洪口 - 白水社 中国語辞典
かめ1杯分の水．
一缸水 - 白水社 中国語辞典
幾粒かの小豆．
几颗红豆 - 白水社 中国語辞典
綿入れのズボン．
棉裤 - 白水社 中国語辞典
ひしゃく1杯の水．
一瓢水 - 白水社 中国語辞典
スタートの合図．
起跑令 - 白水社 中国語辞典
水色のシャツ．
浅蓝的衬衫 - 白水社 中国語辞典
軽度の頭痛．
轻微的头痛 - 白水社 中国語辞典
水の抵抗力．
水的阻力 - 白水社 中国語辞典
あの1束の花は1日置いておいたのに，まだこんなにみずみずしい．
那一束花搁置了一天，还这样鲜灵。 - 白水社 中国語辞典
泉の水がたえず上の方にわき出る．
泉水不断往上冒。 - 白水社 中国語辞典
いるはずのない君を探す。
寻找不可能在的你。 - 中国語会話例文集
ずっとこのままでいたい。
我想一直这样待着。 - 中国語会話例文集
ずっとあなたのそばにいたい。
我想要一直待在你身边。 - 中国語会話例文集
その猫はずいぶん弱っていた。
那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集
あなたのそばにずっといたいです。
我想永远待在你身边。 - 中国語会話例文集
彼の事を恥ずかしいと思います。
我为他觉得不好意思。 - 中国語会話例文集
あの本を読まずにはいられない。
不得不读那本书。 - 中国語会話例文集
手品の使い方がまずい．
戏法变得不好。 - 白水社 中国語辞典
いずこの人か，いかなる人か．
何许人 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
