「のい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はその靴を履いたり脱いだりした。

那个鞋子他穿了又脱，脱了又穿。 - 中国語会話例文集

いつからこの本を持っていましたか。

你是从什么时候开始有这本书的？ - 中国語会話例文集

その赤ちゃんはずっと泣いていました。

那个宝宝一直在哭。 - 中国語会話例文集

小学生の頃辛い経験をたくさんしました。

我小学时有过很多痛苦的经历。 - 中国語会話例文集

難しい質問をされるのは好きではない。

我不喜欢被人问很复杂的问题。 - 中国語会話例文集

彼らの演奏はすごくてかっこいいです。

他们的演奏得很出色，很帅气。 - 中国語会話例文集

いろいろな形のパンを食べることができます。

你可以吃到各种形状的面包。 - 中国語会話例文集

知らないうちに手段の目的化が起こっていた。

在不知情的情况下发生了手段的目的化。 - 中国語会話例文集

脊椎動物は哺乳類の上位概念である。

脊椎动物是哺乳类的高级概念。 - 中国語会話例文集

あなたの心ある対応を期待しています。

我期待着你用心的处理。 - 中国語会話例文集

四年半年間、この職場で働いています。

我在这个单位工作了四年半。 - 中国語会話例文集

大学を卒業したら小学校の先生になりたい。

我大学毕业了的话相当小学老师。 - 中国語会話例文集

大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。

我在大阪近郊搬过好多地方。 - 中国語会話例文集

朝の9時頃、チェックアウトしたいと思っています。

我想早上九点的时候退房。 - 中国語会話例文集

彼にその登録を依頼しています。

我在委托他注册那个。 - 中国語会話例文集

彼の考えていることが分からない。

我不明白他所考虑的事情。 - 中国語会話例文集

彼の予定が問題ないことを確認しました。

我确认了他的安排没有问题。 - 中国語会話例文集

彼の時給を上げたいと思っている。

我想给他涨时薪。 - 中国語会話例文集

友達とお喋りしていると時間が経つのが早い。

和朋友说着话我就觉得时间过得很快。 - 中国語会話例文集

旅行の準備をあなたに任せていいですか？

我可以把旅游的准备交给你吗？ - 中国語会話例文集

彼のような人はいくら褒めても足りない。

像他那样的人不管怎么夸他都是不够的。 - 中国語会話例文集

近年日本の制度会計は著しく変化した。

近年来日本的制度会计明显的变化了。 - 中国語会話例文集

整理記入の後は注意深く見直して下さい。

整理记入后请仔细修改。 - 中国語会話例文集

当行はこの物件について先取特権を有している。

我行对该物品拥有优先债权。 - 中国語会話例文集

賃金については全額払いの原則が適用される。

工资适用全额支付的原则。 - 中国語会話例文集

これらのお皿はまだ洗われていない。

这些盘子还没洗。 - 中国語会話例文集

そのためには私は何をしたらいいでしょうか。

为了那个我应该做些什么比较好？ - 中国語会話例文集

その学生たちは退学をしなければならない。

那些学生必须退学。 - 中国語会話例文集

その弁当はいろんな所で売られている。

那个便当在很多地方都有卖的。 - 中国語会話例文集

それが私が知っている唯一のことです。

那是我知道的唯一的事情。 - 中国語会話例文集

それは英語では何と言えば良いのですか？

那个用英语要怎么说？ - 中国語会話例文集

その試験結果は再現性がない。

那个实验结果没有可再现性。 - 中国語会話例文集

私たちはこのことについて認識しています。

我们对那件事有了认识。 - 中国語会話例文集

私たちは今、少し多めの在庫を持っています。

我们现在的存货有点多。 - 中国語会話例文集

私たちは今、多めの在庫を持っています。

我们现在的存货比较多。 - 中国語会話例文集

あなたの正確な対応に感謝しています。

我感谢你正确的对应。 - 中国語会話例文集

英語の歌を覚えている最中です。

我正在记英语歌。 - 中国語会話例文集

それは、私が英語の理解が乏しいからです。

那是因为我缺乏英语的理解能力。 - 中国語会話例文集

それはあなたの社会的地位にとって良くない。

那对你的公司地位来说不好。 - 中国語会話例文集

あなたのメールにとても驚いている。

我对你的邮件感到很吃惊。 - 中国語会話例文集

あなたの早い返事が嬉しいです。

我很高兴你迅速回复我。 - 中国語会話例文集

しばらくの間は仕事で忙しい。

我暂时因为工作而很忙碌。 - 中国語会話例文集

賃金支払の5原則は法で規定されている。

工资支付的5项原则是由法律规定的。 - 中国語会話例文集

買い戻しにより、その会社は巨大な利益を得た。

通过回购那家公司获得了巨额的利益。 - 中国語会話例文集

退職願の書き方が分からないんだ。

我不知道辞职信怎么写。 - 中国語会話例文集

教育の人種差別待遇廃止を達成する

達成了废除教育上的人種差別待遇。 - 中国語会話例文集

この写真で私はばかみたいな顔をしている。

這張照片上的我一副白痴相。 - 中国語会話例文集

彼はイタリアオペラ界の支配者であると言われた。

他被稱為義大利歌劇界的统治者。 - 中国語会話例文集

欧州理事会の議長は輪番制で行われている。

欧洲理事会主席采用轮流当选制。 - 中国語会話例文集

私達はあなたがいなくなるので寂しいです。

我们因为你马上就要不在了而感到寂寞。 - 中国語会話例文集