| 意味 | 例文 |
「のうあい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18132件
（子供のくせにと言う場合の）子供．
小孩子家
- 白水社 中国語辞典
敵味方の間の抗争．
敌我之间的矛盾 - 白水社 中国語辞典
こう行くの，それともああ行くの？
这么走还是那么走？ - 白水社 中国語辞典
例えば、動作124a〜124fについて、それぞれ30の曖昧値128a、10の曖昧値128b、10の曖昧値128c、10の曖昧値128d、0の曖昧値128e、および10の曖昧値128fを決定することができる。
例如，可以对于动作 124a-f分别确定 30128a、10128b、10128c、10128d、0128e和 10128f的歧义值。 - 中国語 特許翻訳例文集
（別れる時のあいさつ）ではまたそのうちに！
改天见！ - 白水社 中国語辞典
血を分けた間柄の深い愛情，骨肉の情．
血肉深情((成語)) - 白水社 中国語辞典
君の気性はあいかわらず当時とそっくりそのままだ．
你的脾气还和当年一模一样。 - 白水社 中国語辞典
支払可能な場合
可支付的情况 - 中国語会話例文集
（購入販売協同組合の）販売所．
供销点 - 白水社 中国語辞典
試合の実況を中継放送する．
转播比赛的实况 - 白水社 中国語辞典
そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．
是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
2人は会うとすぐ抱擁のあいさつを交した．
他俩一见面就搂了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼のああいう話はもう聞き飽きた．
他那些话我都听腻了。 - 白水社 中国語辞典
この種の藍布は日光に弱い．
这种蓝布怕晒。 - 白水社 中国語辞典
昨日合気道の稽古に行った。
我意识到我把钱包落下了。 - 中国語会話例文集
入社と退社の時はあいさつするようにしています。
上班和下班的时候要打招呼。 - 中国語会話例文集
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．
拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典
あいつらは元手と同額のもうけを手にした．
他们赚了对半儿。 - 白水社 中国語辞典
世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方．
外场劲儿 - 白水社 中国語辞典
野球の試合で優勝した。
在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集
もう少しの間、辛抱しなさい。
请再稍微忍耐一下。 - 中国語会話例文集
次の授業でお会いしましょう。
我们下节课见吧。 - 中国語会話例文集
位置情報無効の場合
位置情报无效的情况 - 中国語会話例文集
相手に手の内を見せるよう迫る．
迫使对方摊牌 - 白水社 中国語辞典
弔電を打って哀悼の意を表わす．
发唁电致哀 - 白水社 中国語辞典
相手の向こうずねを蹴る．
踢对方的迎面骨 - 白水社 中国語辞典
あなたの町は洪水の被害にあいましたか？
你的城市遭受洪灾了吗？ - 中国語会話例文集
私たちはそのアイテムの発送が間に合いません。
我们没来得及发送那件商品。 - 中国語会話例文集
この間、ＴＯＥＩＣの試験を受けました。
这之间我考了TOEIC。 - 中国語会話例文集
隣近所の（助け合い・譲り合いなどの）道徳．
邻里道德 - 白水社 中国語辞典
（正式試合の前の実戦的な）練習試合．
热身赛 - 白水社 中国語辞典
その年，彼の父母はあいついで死亡した．
那一年，他父母都相继死去。 - 白水社 中国語辞典
ベトナムとタイの間の国境
越南和泰国之间的国界 - 中国語会話例文集
どのくらいの間、渡航しますか？
你要出国多久？ - 中国語会話例文集
どのくらいの間渡航しますか？
你要出国多久？ - 中国語会話例文集
店の中の方は空いていました。
店的中间空着。 - 中国語会話例文集
母親の子供への大きな愛情
母亲对孩子的大爱 - 中国語会話例文集
嫁と小姑との間のいざこざ．
姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典
嫁と小姑との間のいざこざ．
姑嫂勃谿 - 白水社 中国語辞典
若い男女の愛情のもつれ．
少男少女的爱情纠葛 - 白水社 中国語辞典
姉妹の子供同士の間柄．
两姨亲 - 白水社 中国語辞典
授業の間の休み時間．
课间休息 - 白水社 中国語辞典
（映画・演劇の）幕合いの休憩時間．
幕间休息 - 白水社 中国語辞典
まあ、いつもの嫌がらせだろう。
嗯，还是老样子的故意让人讨厌吧。 - 中国語会話例文集
手刷りのあいさつ状を受け取った。
收到了手工印刷的贺卡。 - 中国語会話例文集
あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。
他不顾一切的态度让我担心。 - 中国語会話例文集
あなたの空いてる時間に会いましょう。
我们在你有空的时候见面吧。 - 中国語会話例文集
私もその間はちょうど予定が空いています。
我在那段时间正好没有安排。 - 中国語会話例文集
私はあなたと以前のように愛し合いたいです。
我想和你像以前一样相亲相爱。 - 中国語会話例文集
あいつの知ったかぶりにはうんざりです！
受够了他的不懂装懂！ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
