| 意味 | 例文 |
「のうあい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18132件
彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ．
他还是没有一点儿活动的口气。
- 白水社 中国語辞典
北京へ行くか行かないか，彼の言うことはあいまいである．
去不去北京，他说得很活络。 - 白水社 中国語辞典
あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．
你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典
あいつがでたらめを言うのを聴くんじゃない．
别听他胡吣。 - 白水社 中国語辞典
合決（あいじゃくり）は2枚の板を接合するのに効果的な方法である。
嵌接是拼接两块板子的有效方法。 - 中国語会話例文集
二カ国間の領有権争い
两国间的领有权纠纷 - 中国語会話例文集
その場合どうなりますか？
那种情况会怎么样？ - 中国語会話例文集
このような場合は逃げます。
会避开这种场合。 - 中国語会話例文集
不具合品の情報です。
是残次品的信息。 - 中国語会話例文集
留学中の娘に会いに行く。
去见正在留学的女儿。 - 中国語会話例文集
では次の機会にお会いしましょう。
那么下次再见吧。 - 中国語会話例文集
いつもの場所で会いましょう。
在老地方见吧。 - 中国語会話例文集
今週の水曜日は空いてますか？
你这周三有空吗？ - 中国語会話例文集
その試合はもう始まっています。
那场比赛已经开始了。 - 中国語会話例文集
計画の進み具合はどうですか。
计划的进程如何？ - 中国語会話例文集
今週の土曜日は空いていますか？
这周周六有空吗？ - 中国語会話例文集
そのときまたお会いしましょう。
到时再见吧。 - 中国語会話例文集
今日の試合は楽勝だった。
今天的比賽轻松取胜。 - 中国語会話例文集
大抵の場合はそうである。
大体的情况下是这样的。 - 中国語会話例文集
彼等はその試合に勝ちそうだ。
他们感觉要赢了那场比赛。 - 中国語会話例文集
どうして私に会いたいのですか？
你为什么想见我啊？ - 中国語会話例文集
いつもたくさんの愛をありがとう。
感谢你无时无刻的爱。 - 中国語会話例文集
大学非公認の愛好会
大学非公认的爱好会。 - 中国語会話例文集
哀悼の意を表明する。
表示哀悼的心意。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちも考えよう。
也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集
彼は最高の相棒であった。
他是最好的搭档。 - 中国語会話例文集
この間は有難うございました。
之前真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
日本に行くので、会いましょう！
因为要去日本所以见面吧。 - 中国語会話例文集
風邪の具合はどうですか？
感冒怎么样了？ - 中国語会話例文集
衷心より哀悼の意を表します。
由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集
雨天の場合も決行いたします。
下雨天也坚决执行。 - 中国語会話例文集
8月のどこかで会いましょう！
8月再见吧！ - 中国語会話例文集
荒天の場合，中止。
暴雨天气的情况下中止。 - 中国語会話例文集
明日の朝ここで会いましょう。
明天早上在这里见面吧? - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
深い哀悼の意を表する．
表示沉痛的哀悼。 - 白水社 中国語辞典
（娘だてらにという場合の）娘．
姑娘家 - 白水社 中国語辞典
このような哀惜は余計なことだ．
这种惋惜是多余的。 - 白水社 中国語辞典
互いに相手の方向に向かって行く．
相向而行 - 白水社 中国語辞典
この部屋はちょうど空いていますよ．
这房间正空着呢。 - 白水社 中国語辞典
その試合が印象に残った。
那场比赛记在了我心里。 - 中国語会話例文集
労働の強度，労働の激しさの度合い．
劳动强度 - 白水社 中国語辞典
（2つの層の間の）中間層，((気象))中間圏．
中间层 - 白水社 中国語辞典
あいつは生まれつき片意地なたちだから，相手にしなければよいのだ．
他生来就是奘脾气，你别搭理就是了。 - 白水社 中国語辞典
この人はよその人が言うようにそんなにつきあいにくくはない．
此人不像外人讲得那么难相与。 - 白水社 中国語辞典
（多く交際・縁談を断わる場合のあいさつ）身分が違うので遠慮申し上げる，高望み致しません．
不敢高攀 - 白水社 中国語辞典
彼はあいつ（の中傷に遭う→）に中傷されて，非常に腹立たしかった．
他受到那家伙的中伤，十分气脑。 - 白水社 中国語辞典
鹿児島の文通相手に会いに行きました。
我去见了鹿儿岛的笔友。 - 中国語会話例文集
長い間あなたのお父さんにお会いしていません。
很长时间没见你父亲了。 - 中国語会話例文集
あいにく、私はその日は都合が悪いです。
很不巧，我那天不方便。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
