「のうかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

歩行感の向上

提升了适合步行的性能 - 中国語会話例文集

県の境界を越える．

超出县界 - 白水社 中国語辞典

多収穫生産の名手．

丰产能手 - 白水社 中国語辞典

解決の責任を負う．

负责解决 - 白水社 中国語辞典

高級幹部の子弟．

高干子弟 - 白水社 中国語辞典

各級の指導幹部．

各级领导干部 - 白水社 中国語辞典

歌謡界の人気スター．

歌坛红心 - 白水社 中国語辞典

卓球界の新鋭．

后起的乒坛好手 - 白水社 中国語辞典

学校間の提携．

校际交流 - 白水社 中国語辞典

敵の砲艦に近づく．

靠上敌人的炮艇。 - 白水社 中国語辞典

不動産の仲介をする．

拉房纤 - 白水社 中国語辞典

卓球界のベテラン．

乒坛老将 - 白水社 中国語辞典

（アメリカの）国務長官．

国务卿 - 白水社 中国語辞典

情感の共嗚があった．

情感起了共呜。 - 白水社 中国語辞典

上官の指示を受ける．

奉上峰指示。 - 白水社 中国語辞典

省クラスの指導幹部．

省级领导干部 - 白水社 中国語辞典

田舎の風俗習慣．

乡间习俗 - 白水社 中国語辞典

医療看護の仕事．

医护工作 - 白水社 中国語辞典

（水産学校の）漁労科．

渔捞科 - 白水社 中国語辞典

日常生活の戦闘化．

生活战斗化 - 白水社 中国語辞典

この上なく勇敢である．

英勇卓绝 - 白水社 中国語辞典

私のこの探求心はどこから来るのだろうか。

我的这个探求心是从哪里来的啊。 - 中国語会話例文集

この縮れ毛の犬はなんと愛くるしいのだろうか！

这条卷毛狗是多么的天真可爱啊。 - 中国語会話例文集

数回飲んだことがある。

我喝过好几次。 - 中国語会話例文集

先入観を取り除く．

消除成见 - 白水社 中国語辞典

核反応．≒核反应yìng．

核子反应 - 白水社 中国語辞典

どちらが本物でしょうか？

哪个才是真的呢？ - 中国語会話例文集

親権者の身上監護権

监护人的生活监护权 - 中国語会話例文集

先週３週間の船の旅行から帰って来た。

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。 - 中国語会話例文集

そこにはどれほどの天然資源があるのでしょうか。

那里有多少天然资源呢？ - 中国語会話例文集

全国の主要幹線の私鉄17社が国有化された。

全国的主要17个私营铁路被国有化了。 - 中国語会話例文集

あの人のやり方は，本当にあれなんだ（どうかしている）．

他这个人做事，真有点那个。 - 白水社 中国語辞典

今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね？

试想，这回事故的后果将会怎样？ - 白水社 中国語辞典

この中間総括の内容はたいへん行き届いている．

这个小结内容很全面。 - 白水社 中国語辞典

交換作業の実施はいつ頃になるでしょうか。

什么时候实施交换作业？ - 中国語会話例文集

談話の上げた効果はどうだろうか？

谈话取得的效果怎么样？ - 白水社 中国語辞典

すみません，事務室はどの建物にあるのでしょうか？

借问一声，办公室在哪个楼？ - 白水社 中国語辞典

ノンバンクの金融会社

非银行类的金融公司 - 中国語会話例文集

中国の産業開発の展望

对中国产业开发的展望 - 中国語会話例文集

あの本はこの本より高価だ。

那本书比这本书高价。 - 中国語会話例文集

干支の8字で人の運勢を占う．

批八字 - 白水社 中国語辞典

商品の交換は出来ません。

商品不能交换。 - 中国語会話例文集

眼前に幻の景色が浮かんだ．

眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典

民間の世俗的な迷信や習慣．

妈妈论儿 - 白水社 中国語辞典

（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．

晚婚假 - 白水社 中国語辞典

その言葉は他の国でも違う発音なのだろうか？

那个词在其他国家也有不一样的发音吗？ - 中国語会話例文集

どのような感じの資料になるのでしょうか？

会变成什么样的资料呢？ - 中国語会話例文集

あなたが予定のスケジュールに間に合うかどうかが心配です。

我担心我们的时间对不对得上。 - 中国語会話例文集

今朝はどんな農産物が採れたのだろうか？

今早收获了什么样的农作物呢？ - 中国語会話例文集

私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。

可以和你商量一下吗？ - 中国語会話例文集