| 意味 | 例文 |
「のうかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18436件
このいでたちで彼の身分と釣合がとれるだろうか？
这身儿打扮儿跟他的身分能般配吗？
- 白水社 中国語辞典
不行き届きの点は，どうかご容赦のほどお願いします．
不周之处，尚望涵容。 - 白水社 中国語辞典
またあの親戚が舞台裏で画策しているのだろうか？
又是那位亲戚在幕后划策吧？ - 白水社 中国語辞典
先生は衛の王様のために一肌脱がれるでしょうか？
夫子为卫君乎？ - 白水社 中国語辞典
その中の真相は誰が知っていようか？
那里边的馅儿谁能知道？ - 白水社 中国語辞典
誰がこの件の結末を予想できただろうか？
谁能预料这件事的后果？ - 白水社 中国語辞典
消費の増加速度が生産の増加速度を超えた．
消费的增长速度超过了生产的增长速度。 - 白水社 中国語辞典
ただ彼一人だけが君を笑いものにしたのだろうか．
岂止他一人笑你。 - 白水社 中国語辞典
野球観戦を楽しんでいます。
我正在享受观看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
朝鮮人参栽培専業農家．
种植人参专业户 - 白水社 中国語辞典
移転予定のビルの、電気工事の進行状況はいかがでしょうか？
预定转移的大楼，电工工作进行得如何？ - 中国語会話例文集
敵軍が突然撤退したが，その裏にはどんな打算があるのだろうか？
敌军突然撤走了，这里面有什么名堂？ - 白水社 中国語辞典
提案するにあたり、実現可能かどうかは度外視して構いません。
在提议的时候可以不用考虑实施的可行性。 - 中国語会話例文集
現在のPの在庫に混載してWの製品はいかがでしょうか？
现在跟P的存货混装，W产品怎么样？ - 中国語会話例文集
利害の境界も，たいへん明らかでないだろうか（明らかである）．
利害之际，岂不亦甚明欤？ - 白水社 中国語辞典
過去の記憶がふと浮かんだ。
过去的回忆一下子浮现了出来。 - 中国語会話例文集
事前の選考を通過した。
通过了事前选考。 - 中国語会話例文集
春節の一週間前になった。
到了春节一周前。 - 中国語会話例文集
ポイントカードの入会案内
积分卡的办理指南 - 中国語会話例文集
彼はなんて厳しいのでしょう。
他是多么严格啊。 - 中国語会話例文集
その貨物は税関を通関した。
这个货物通过海关了。 - 中国語会話例文集
現地通貨の運営方法
本国货币的管理方法 - 中国語会話例文集
協会の記事に反論する。
反驳协会的报道。 - 中国語会話例文集
キリスト再臨論者の集会
英國耶穌再生論會 - 中国語会話例文集
痛覚脱失症の専門家
阵痛的专家 - 中国語会話例文集
８週間にわたる入院の後
住院8周之后…… - 中国語会話例文集
コースの中間点に到達する
到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集
涙が彼の目に浮かんだ。
他的眼里泛出了泪光。 - 中国語会話例文集
現在の評価は大変良い。
现在的评价特别好。 - 中国語会話例文集
私の父が3週間入院した。
我的父亲住院了三周。 - 中国語会話例文集
それは今後の検討課題とする。
那是今后检讨的课题。 - 中国語会話例文集
半導体業界の分化
半导体产业的分化 - 中国語会話例文集
硬化の原因は何ですか？
硬化的原因是什么? - 中国語会話例文集
日本語への翻訳、了解しました。
日语的翻译，了解了。 - 中国語会話例文集
パッキンの交換が必要です。
需要更换填充物。 - 中国語会話例文集
不良品の交換を求める。
请求更换不良商品。 - 中国語会話例文集
どちらの商品と交換しますか。
和哪件商品进行交换？ - 中国語会話例文集
憲法改正の機運が高まる。
修改宪法的时机正在形成。 - 中国語会話例文集
一番最近入荷したもの
最近进货的东西 - 中国語会話例文集
通信の堅牢性・強化
通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集
これでもう解決したんじゃないの．
这样不就解决了吗？ - 白水社 中国語辞典
人民の力を過小評価するな．
别低估人民的力量。 - 白水社 中国語辞典
法律紀律の観念を強加する．
加强法纪观念 - 白水社 中国語辞典
政府高官の講演記録．
首长讲话记录稿 - 白水社 中国語辞典
文化・芸術の中核的幹部．
文艺骨干 - 白水社 中国語辞典
（米国の）国家安全保障会議．
国家安全委员会 - 白水社 中国語辞典
この金は銀行から振り替える．
这笔款子由银行划拨。 - 白水社 中国語辞典
工場間の生産競争．
厂际竞赛 - 白水社 中国語辞典
言論・集会・結社の自由．
言论、集会、结社的自由 - 白水社 中国語辞典
金融界の巨頭，金融王．
金融巨头 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
