「のうせんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

終生の伴侶．

终身伴侣 - 白水社 中国語辞典

1編の小説．

一篇小说 - 白水社 中国語辞典

小説の連載．

小说连载 - 白水社 中国語辞典

終生の遺恨．

终身遗恨 - 白水社 中国語辞典

万能選手．

全能运动员 - 白水社 中国語辞典

主観能動性．

主观能动性 - 白水社 中国語辞典

真鍮製の文鎮．

黄铜镇纸 - 白水社 中国語辞典

新入生募集の仕事．

招生工作 - 白水社 中国語辞典

合成成分の検出

合成成分的检验 - 中国語会話例文集

（SF小説の）透明人間．

隐形人 - 白水社 中国語辞典

文書修正のエラー

文章修改的错误 - 中国語会話例文集

質問の構成手法

问题的构成手法 - 中国語会話例文集

先生の教えに従う．

遵从老师的教导 - 白水社 中国語辞典

整合性の検証

一致性的验证。 - 中国語会話例文集

材料の修正案

材料的修正方案 - 中国語会話例文集

主要製品の工程

主要产品的工程 - 中国語会話例文集

抽選制のショーです。

是抽奖的表演。 - 中国語会話例文集

私たちの張先生．

我们张老师 - 白水社 中国語辞典

小説の原稿を書く．

写作小说 - 白水社 中国語辞典

唐代の伝奇小説は後世の短編小説の先駆けとなった．

唐代传奇小说开后代短篇小说之先河。 - 白水社 中国語辞典

（恒星の密集している）恒星系の中心部分．

星系核 - 白水社 中国語辞典

合成部18は、複数の合成信号を合成する。

合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は新入生です。

她是新生。 - 中国語会話例文集

私がその時間の調整をします。

我来调整那个时间。 - 中国語会話例文集

この度の総選挙で，彼は当選した．

在这次大选中，他入选了。 - 白水社 中国語辞典

専門家に頼んで指示をしてもらう．

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

第3四半期の業績予想を上方修正しました。

第3季度的业绩预测向上调整了。 - 中国語会話例文集

その修正を確認しました。

我确认了那个修订。 - 中国語会話例文集

その試験に挑戦したいです。

我想挑战那个考试。 - 中国語会話例文集

中世の音楽の賛美者

中世纪音乐的赞赏者 - 中国語会話例文集

修正点は、以下の1点のみです。

修改点只有下面一个。 - 中国語会話例文集

［NFC通信システムの他の構成］

NFC通信系统的备选结构 - 中国語 特許翻訳例文集

精神上の楽しみを味わう．

享受精神上的快乐 - 白水社 中国語辞典

彼は今度の総選挙で当選した．

他在这次大选中中选了。 - 白水社 中国語辞典

私が最も好きな小説家の小説を読んだ。

我读了我最喜爱的小说家的小说。 - 中国語会話例文集

どうせいつかは挑戦しなければならいのだから、今日やりましょう。

反正总有一天不得不挑战，所以就今天做吧。 - 中国語会話例文集

1．無線通信システムの構成

1.无线电通信系统的配置 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．無線通信システムの構成＞

< 1.无线电通信系统的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

彼は組合の委員に当選した．

他当选为工会委员。 - 白水社 中国語辞典

この原稿は何度も校正した．

这篇稿子校对了好几次。 - 白水社 中国語辞典

パンパンという2発の銃声がした．

啪啪响了两枪。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は入選した．

他的作品入选了。 - 白水社 中国語辞典

集合の全構成員に及ぶ性質．

周遍性 - 白水社 中国語辞典

既存システムの発展可能性

现有系统的发展潜力 - 中国語会話例文集

彼は確信犯の可能性がある。

他可能是政治犯。 - 中国語会話例文集

＜2．コンテンツ送信装置の構成＞

< 2.内容发送设备的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

牧畜関係の中級専門技術者．

畜牧师 - 白水社 中国語辞典

解放戦争や社会主義建設で功績のあった人．

人民公臣 - 白水社 中国語辞典

あなたの文書を校正したい。

我想要校对你的文章。 - 中国語会話例文集

あなたの文書を校正したい。

我想校正你的文章。 - 中国語会話例文集