| 意味 | 例文 |
「のうそん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6887件
探りを入れても本当なのかうそなのかわからない．
探听不出真假来。
- 白水社 中国語辞典
彼女の暴走を止められません。
我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集
都市と農村間の物資交流．
城乡物资交流 - 白水社 中国語辞典
その花は何と美しいんでしょう！
那朵花多么美丽啊！ - 中国語会話例文集
その原因は停電だと思う。
我觉得那个的原因是停电。 - 中国語会話例文集
KGB（旧ソ連の国家保安委員会）．
克格勃 - 白水社 中国語辞典
一群の犯人を拘束した．
押了一批犯人。 - 白水社 中国語辞典
損益の責任を自分で負う．
自负盈亏 - 白水社 中国語辞典
買うわけがないだろう、そんなばかばかしいものを！
不可能会买那么无聊的东西吧！ - 中国語会話例文集
あなたはもうその配線作業は完了しましたか？
你已经做完配线作业了吗？ - 中国語会話例文集
生産量が10パーセント高められたとうその報告をする．
谎报产量提高了％。 - 白水社 中国語辞典
漢字の構成要素のひとつ
汉字构成要素之一 - 中国語会話例文集
その梗塞が彼の死因だった。
那个梗塞是他的死因。 - 中国語会話例文集
その会の運営は私が行う。
筹划那个会议的人是我。 - 中国語会話例文集
その紙に彼のサインをもらう。
我让他在那张纸上签名。 - 中国語会話例文集
そこの角の喫茶店はどう？
那边角落的咖啡店怎么样？ - 中国語会話例文集
そこの角の喫茶店はどう？
那个拐角的咖啡厅怎么样？ - 中国語会話例文集
この手のケーキは簡易包装です．
这类糕点是简装的。 - 白水社 中国語辞典
各配列中の要素数は、全センサ要素の4分の1である。
每个阵列中的元件数是总传感器元件的四分之一。 - 中国語 特許翻訳例文集
その原本を郵送しました。
我邮寄了那个原件。 - 中国語会話例文集
その原因が同じだと思う。
我觉得那个原因是一样的。 - 中国語会話例文集
たぶんこの話はウソでしょう。
这话可能是骗人的吧。 - 中国語会話例文集
その方が簡単だろう。
那样的话会简单一些吧。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
それはなんて大きいのだろう。
那多么得大啊。 - 中国語会話例文集
それはなんて美しいのだろう。
那多么美丽啊。 - 中国語会話例文集
嘘のように雨がやんでいる。
不可思议的雨停了。 - 中国語会話例文集
工場間の生産競争．
厂际竞赛 - 白水社 中国語辞典
空と土地はなんと広いのだろう！
天地多宽阔呀！ - 白水社 中国語辞典
あの子は疱瘡を患って死んだ．
那孩子出天花儿糟害了。 - 白水社 中国語辞典
この場合、シリアル伝送速度は高速である。
在该情况中，串行传输速率为高。 - 中国語 特許翻訳例文集
7本枝の燭台にろうそくを立てる
可以插7支蜡烛的烛台上插上蜡烛。 - 中国語会話例文集
私はもうその準備はできています。
我已经做好那个准备了。 - 中国語会話例文集
もうその郵便小包を受け取りましたか？
你已经收到那个邮包了吗？ - 中国語会話例文集
リンゴを買う？それともナシを買うの？
要买苹果还是买梨啊？ - 白水社 中国語辞典
多年にわたる無実の罪はとうとうそそがれた．
多年的冤狱终于平反了。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは本当かうそかわからない．
这个消息是真是假也未可知。 - 白水社 中国語辞典
本当の話をすべきで，うそを話してはならない．
要讲真话，不要讲假话。 - 白水社 中国語辞典
先生はとうとうその詩を書き上げた．
老师终于把这首诗作出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は嘘のつけない女だ。
他是个不撒谎的女孩子。 - 中国語会話例文集
血栓性の脳卒中を起こす
引发血栓性的脑卒中 - 中国語会話例文集
先週、その山に登りました。
我上周爬了那座山。 - 中国語会話例文集
都市と農村との経済的交流．
城乡交流 - 白水社 中国語辞典
SIP GW130は物理層612、LL層613、IP層614、UDP層615、GRE層616およびモバイルに面する側のPPP層617を含む。
在移动设备侧，SIP GW 130包括物理层 612、LL层 613、IP层 614、UDP层 615、GRE层 616和 PPP层 617。 - 中国語 特許翻訳例文集
価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。
价格优先原则优先于时间优先原则。 - 中国語会話例文集
工業部門は農村の方に目を向け，農村を支援すべきである．
工业部门应该面向农村，支援农村。 - 白水社 中国語辞典
私は農村で3年間働いた．
我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典
その際に相談しましょう。
我们那时候再谈一下吧。 - 中国語会話例文集
その山は登山者で賑わう。
那座山有很多登山者。 - 中国語会話例文集
急速な市場の変化
急速的市场变化 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
