「のうよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．）

哪有那样的事情？ - 白水社 中国語辞典

今週の金曜日

这周周五 - 中国語会話例文集

どの仕事も重要だ。

哪个工作都重要。 - 中国語会話例文集

幼稚園の教師

幼儿园的老师 - 中国語会話例文集

カブトムシの幼虫

独角仙的幼虫 - 中国語会話例文集

彼の要求を待つ。

我会等待他的要求。 - 中国語会話例文集

愛の漂う雰囲気

充满爱的气氛。 - 中国語会話例文集

仕事内容の変更

工作内容的变更 - 中国語会話例文集

来週の月曜日にまた。

下周一再见。 - 中国語会話例文集

語用論の教科書

语用学的教科书 - 中国語会話例文集

彼らの要求を聞く。

我听取他们的要求。 - 中国語会話例文集

粘液状の腫瘍

粘液性肿瘤 - 中国語会話例文集

改良の必要がある。

改良是必要的。 - 中国語会話例文集

勉強用の日記

学习用的日记 - 中国語会話例文集

月曜日の午前中

礼拜一的上午 - 中国語会話例文集

社用車の保険料

公司的车的保险费 - 中国語会話例文集

主要製品の工程

主要产品的工程 - 中国語会話例文集

改訂内容の協議

修改内容的协商 - 中国語会話例文集

（昔ながらの）溶鉱炉．

土高炉 - 白水社 中国語辞典

教養のある人．

有教养的人 - 白水社 中国語辞典

（まだら模様の）ヒョウ．

金钱豹 - 白水社 中国語辞典

裏地用のしゅす．

做里子的绸子 - 白水社 中国語辞典

（親類・知人を）路傍の人のように見なす，まるで行きずりの人のように扱う．≒视同路人．

视同陌路((成語)) - 白水社 中国語辞典

あの重要問題．

那个重要问题 - 白水社 中国語辞典

要求払いの手形．

即期票据 - 白水社 中国語辞典

（植物の）平行葉脈．

平行脉 - 白水社 中国語辞典

ぎりぎりの要求．

起码的要求 - 白水社 中国語辞典

先週の月曜日．

上星期一 - 白水社 中国語辞典

瀋陽・大連間の鉄道．

沈大路 - 白水社 中国語辞典

（親類・知人を）路傍の人のように見なす，まるで行きずりの人のように扱う．≒视同路人．

视同…陌路((成語)) - 白水社 中国語辞典

（軟膏などの）外用薬．

外敷药 - 白水社 中国語辞典

（ある器物）3杯分の容量．

三下儿 - 白水社 中国語辞典

（ある器物）半分の容量．

半下儿 - 白水社 中国語辞典

来週の月曜日．

下星期一 - 白水社 中国語辞典

恋の闇路に踏み迷う．

陷入情网 - 白水社 中国語辞典

用のため帰郷する．

因事旋里 - 白水社 中国語辞典

協議価格の食用油．

议价油 - 白水社 中国語辞典

幼児教育の人材．

幼教人材 - 白水社 中国語辞典

要約編集の仕事．

摘编工作 - 白水社 中国語辞典

（携帯用の）裁縫セット．

针线包 - 白水社 中国語辞典

座高測定用のいす．

坐高椅 - 白水社 中国語辞典

この場合、BD．INFOのExtensionのような特別な情報は必要がない。

在这种情况下，不需要 BD.INFO的 Extension这样的特殊信息。 - 中国語 特許翻訳例文集

栄養のある食べ物

有营养的食物 - 中国語会話例文集

無用の者入るべからず．

闲人莫入 - 白水社 中国語辞典

どのような感じの資料になるのでしょうか？

会变成什么样的资料呢？ - 中国語会話例文集

大体宮仕えの様子といったものはまあこのようなものだ．

大约宦途的味儿不过如此。 - 白水社 中国語辞典

裁判所は彼女を再雇用するよう命令を下した。

法院下了再次雇佣她的判决。 - 中国語会話例文集

このようなすばらしい管理経験は，見習う必要があるのは言うまでもない．

这样好的管理经验，当然要效法。 - 白水社 中国語辞典

1度会っただけで旧知のように打ち解ける，初対面であるのに旧知のように意気投合する．

一面如旧((成語)) - 白水社 中国語辞典

ツバメやスズメのような小鳥にどうして鴻鵠のような大鳥の考えがわかろうか．

燕雀安知鸿鹄之志哉。 - 白水社 中国語辞典