「のがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ドアの蝶つがいが緩過ぎる。

门的铰链太过松。 - 中国語会話例文集

小川が森の中を流れている。

小河在森林中流淌。 - 中国語会話例文集

君の事が気になって仕方がない。

没办法我就是担心你。 - 中国語会話例文集

どちらの日が都合がよいですか。

你哪天方便呢？ - 中国語会話例文集

その人たちは背中が曲がっている。

那些人驼着背。 - 中国語会話例文集

どの日が都合がよいですか？

您哪天方便呢？ - 中国語会話例文集

その方が都合が良いです。

我那样比较方便。 - 中国語会話例文集

確認をしたいことがあるのですが。

有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集

柳の枝が垂れ下がっている．

柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典

首の下に肉が垂れ下がっている．

脖子下头嘟噜着肉。 - 白水社 中国語辞典

土が堅くて犁の刃が通らない．

犁不动 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．

头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典

ほのかに漂うすがすがしい香り．

一缕幽香 - 白水社 中国語辞典

黄河の流れが咆哮している．

黄河在咆哮。 - 白水社 中国語辞典

北京の秋は特別すがすがしい．

北京的秋天异常爽朗。 - 白水社 中国語辞典

両足の力が抜け感覚がない．

两腿酥麻。 - 白水社 中国語辞典

音楽学院，（単科の）音楽大学．

音乐学院 - 白水社 中国語辞典

目が悪いので，目やにが出る．

眼睛有毛病，才长眼眵。 - 白水社 中国語辞典

服のすそが広がっている．

衣裳下摆奓着。 - 白水社 中国語辞典

買い物がしたいです。

我想买东西。 - 中国語会話例文集

喉が渇いていませんか。

你口渴吗？ - 中国語会話例文集

薬を飲んだほうがいい。

最好要吃点药。 - 中国語会話例文集

彼女は子どもがいない。

她没有孩子。 - 中国語会話例文集

物腰が落ち着いている．

举止大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

性能が安定している．

性能稳定 - 白水社 中国語辞典

あなたの笑顔が見れないのが寂しいです。

看不到你的笑容我很寂寞。 - 中国語会話例文集

人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．

闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼女がいたことがない。

你没有过女朋友。 - 中国語会話例文集

彼女は美しいが頭が悪い。

她虽然很美丽但是很笨。 - 中国語会話例文集

事前にお伺いしたいのですが。

想事前寻问一下。 - 中国語会話例文集

テレビの画面が動いてない。

电视的画面没有动。 - 中国語会話例文集

ちょっとお願いしたいのですが。

想拜托你一下。 - 中国語会話例文集

三位一体の考えが強い。

三位一体的想法很强烈。 - 中国語会話例文集

我が生涯に一片の悔い無し。

我的生涯毫无悔恨。 - 中国語会話例文集

わが生涯に一片の悔いなし。

我的人生没有一点后悔。 - 中国語会話例文集

あなたの考えがよいと思います。

我觉得你的想法很好。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいのですが。

我想请您帮忙。 - 中国語会話例文集

あなたの映画が一番良い。

你的电影最好看了。 - 中国語会話例文集

あなたの映画が一番素晴らしい。

你的电影最精彩了。 - 中国語会話例文集

あなたの願いが叶いますように。

希望你能实现愿望。 - 中国語会話例文集

携帯電話の電池が長くもたない。

手机电池不持久。 - 中国語会話例文集

今は外国の品が受けている．

现在外国货吃香。 - 白水社 中国語辞典

（学問などの）成績が著しい．

成绩斐然 - 白水社 中国語辞典

顔に涙の流れた跡がついている．

脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典

この映画は客入りがよくない．

这个电影卖座不佳。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は全く間違いがない．

他这话全然没有错。 - 白水社 中国語辞典

5年もの長い年月が隔たっている．

相隔五年之久 - 白水社 中国語辞典

太郎の妹は喉が渇いています。

太郎的妹妹口渴了。 - 中国語会話例文集

彼の物言いは歯切れが悪い．

他说话有点闷。 - 白水社 中国語辞典

この布は色がきれいでない．

这块布色儿不好看。 - 白水社 中国語辞典