「のがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そよ風の中にすがすがしい香りが漂っている．

微风里飘散着一股清香。 - 白水社 中国語辞典

すがすがしい朝の風が吹いて来た．

清凉凉的晨风吹过来了。 - 白水社 中国語辞典

顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない．

面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典

街灯がついて，まるで無数の明るい星がきらめいているかのようである．

街灯亮了，好像闪着无数的明星。 - 白水社 中国語辞典

彼女の描いたパンダは，口がゆがんでいる．

她画的熊猫，嘴巴是歪的。 - 白水社 中国語辞典

少し喉が痛い。

我喉咙有点痛。 - 中国語会話例文集

昨日から歯が痛い。

我从昨天开始牙痛。 - 中国語会話例文集

建物が浸水している。

建筑浸水了。 - 中国語会話例文集

今は気が乗らないな。

现在没有心情。 - 中国語会話例文集

喉が痛いですか？

你嗓子疼吗？ - 中国語会話例文集

食べ物が美味しい。

食物很美味。 - 中国語会話例文集

最も可能性が高い。

可能性最高。 - 中国語会話例文集

販売が伸びない。

销量不上涨。 - 中国語会話例文集

彼女は性格が優しい．

她性格和蔼。 - 白水社 中国語辞典

2人は才能が等しい．

二人才力相埒 - 白水社 中国語辞典

凡庸で才能がない．

碌碌无能((成語)) - 白水社 中国語辞典

凡庸で才能がない．

碌碌无能((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は命が危ない．

他性命危险。 - 白水社 中国語辞典

太陽が東から昇る．

太阳东升。 - 白水社 中国語辞典

これはあなたが欲しがっているものに違いない。

这肯定是你想要的东西。 - 中国語会話例文集

皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。

虽然大家都在努力，但是这个我做不到。 - 中国語会話例文集

何曜日が映画を観に行くのに都合がいいですか？

星期几你方便去看电影？ - 中国語会話例文集

仕事がとても忙しいので，交替する人がない．

工作太忙，无人更替。 - 白水社 中国語辞典

いたずらに虚名だけがあって，実際の学問がない．

徒有虚名，并无实学。 - 白水社 中国語辞典

その種の瓜の内部は糸状の繊維が詰まっている。

那种瓜的内部长满了丝状组织。 - 中国語会話例文集

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

我们13号有时间，可以吗？ - 中国語会話例文集

私たちとしては13日が都合がいいのですが、いかがでしょうか？

我们这13号有时间，您觉得怎么样？ - 中国語会話例文集

この家は太郎の家に違いない。

这一定是太郎家。 - 中国語会話例文集

雨が降って来たので，大勢の人が小さな店の日覆いの下に逃げ込んだ．

下雨了，许多人都躲进小店的凉棚里。 - 白水社 中国語辞典

このアイテムの検査が出来ないため、納期が遅れます。

因无法检查装备，交货期将推迟。 - 中国語会話例文集

大地ののろしが空まで立ち昇る，戦火が絶えない．

大地烽火连天 - 白水社 中国語辞典

あの木の上に小鳥が止まっているのが見えますか。

你能看到这棵树上停着一只小鸟吗？ - 中国語会話例文集

浜辺の近くで女の人が叫んでいるのが聞こえた。

听见了沙滩附近有女人正在叫。 - 中国語会話例文集

この手紙が届いたのは朝方近くのことだ。

这封信是接近今天早上寄到的。 - 中国語会話例文集

それのどの部分がおかしいのかが分かりません。

我不知道那个的哪个部分有问题。 - 中国語会話例文集

男の子の方が女の子よりどもることが多い。

有口吃的男孩比女孩多。 - 中国語会話例文集

この種の作物の栽培は利益が上がる．

种这类作物有出息。 - 白水社 中国語辞典

私の給料がわが家の唯一の収入源である．

我的工资是我家唯一的经济来源。 - 白水社 中国語辞典

道すがら農作物の伸びがとてもよいのを目にした．

沿路看到庄稼长势良好。 - 白水社 中国語辞典

黄山に遊ぶのが私の長年の願いである．

游黄山是我多年的意愿。 - 白水社 中国語辞典

この1幅の山水は彼女が描いたものだ．

这一幅山水是她画的。 - 白水社 中国語辞典

1人の人の能力には大小の違いがある．

一个人的能力有大小。 - 白水社 中国語辞典

彼が心の中でどのように考えているのか，私は推測しようがない．

他心里是怎么想的，我无从悬揣。 - 白水社 中国語辞典

偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。

不需要假的毛，想要真正的动物的毛。 - 中国語会話例文集

君がこの種の細々した仕事をすることを面倒がるのなら，いったい誰がやればいいと言うのか？

你不耐烦做这类杂活，那么该谁去做呢？ - 白水社 中国語辞典

渡したい物があるのですが、どうすればいいですか？

我有想给你的东西，该怎么办才好呢？ - 中国語会話例文集

私が急に振り返ると，1匹のトラが洞窟の入り口にいるのが見えた．

我猛回头，只见一只老虎正在洞口。 - 白水社 中国語辞典

外部の干渉がこの革命の失敗した原因だ．

外来干涉是这场革命失败的原因。 - 白水社 中国語辞典

君のクラスは合計何人の学生がいるのか？

你们班一共多少学生？ - 白水社 中国語辞典

あなたが疲れるのが心配です。

我担心你受累。 - 中国語会話例文集