「のがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2階建ての家の後ろに空き地がある．

楼后有块空地。 - 白水社 中国語辞典

どのくらいの時間がかかるか？

得多大会儿？ - 白水社 中国語辞典

心の中のわだかまりが解けない．

解不开心里的疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

かごの中に1羽の小鳥がいる．

笼子里有一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典

彼は人の機嫌を取るのがうまい．

他很会买好。 - 白水社 中国語辞典

牛車がのろのろと進んでいる．

牛车慢慢腾腾地走着。 - 白水社 中国語辞典

この紙の片面が汚れている．

这张纸有一面弄脏了。 - 白水社 中国語辞典

電気メーターの回るのが速い．

电表跑得真快。 - 白水社 中国語辞典

この女の子は体がとても弱い．

这小姑娘身体太弱。 - 白水社 中国語辞典

彼の横の席が空いた．

他身旁的位子空出来了。 - 白水社 中国語辞典

（衣類の）汚れのしみが目立つ．

污点很显。 - 白水社 中国語辞典

ひげと髪の毛に白いものが目立つ．

须发斑白 - 白水社 中国語辞典

花の上の露がまだ滴っている．

花上露犹泫。 - 白水社 中国語辞典

1つの単語が幾つもの意味を持つ．

一词多义 - 白水社 中国語辞典

ハスの葉の露が透き通っている．

荷叶上露珠盈盈。 - 白水社 中国語辞典

外国の友人，外国人の友人．

外国友人 - 白水社 中国語辞典

このうだつの上がらないやつ．

你这个不长进的东西((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

この子はものわかりがよい．

这个孩子真懂事。 - 白水社 中国語辞典

手の動き（指の運び）が熟練している．

指法熟练 - 白水社 中国語辞典

この中心思想が物語の全体を貫いている。

这个中心思想贯穿了整个故事。 - 中国語会話例文集

数羽の頭の黒いカモがのんびり池を泳いでいた。

幾只黑頭鴨在池塘裡悠閒地游泳。 - 中国語会話例文集

君はいったいどうしたの？体の具合が悪いの？

你是怎么了？是不是身上不舒服？ - 白水社 中国語辞典

生気のない2つの目がのぞいているだけだった．

只露出一对滞涩的眼睛。 - 白水社 中国語辞典

あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。

你妹妹一定是身体状况不好。 - 中国語会話例文集

これが耐えられるならば，いったい何が耐えられないというのだ！

是可忍，孰不可忍？ - 白水社 中国語辞典

彼は自分の子供が意気地のないのをたいへん歯がゆく思っている．

他非常恼恨自己的孩子不争气。 - 白水社 中国語辞典

一見の価値がある。

值得一看。 - 中国語会話例文集

私の人生が狂った。

我的人生乱套了。 - 中国語会話例文集

人生のたそがれ時

人生的衰老期 - 中国語会話例文集

世界中の人々が

世界上的人们 - 中国語会話例文集

昨日は飲み会があった。

昨天有酒会。 - 中国語会話例文集

我が家の家計簿

我家的家庭账本 - 中国語会話例文集

あなたのことが心配です。

我担心你。 - 中国語会話例文集

ごみが目の中に入る。

有东西进到眼睛里。 - 中国語会話例文集

ものまねが得意です。

我擅长模仿。 - 中国語会話例文集

歌うのが得意です。

我擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

あなたが言ったのですよ。

是你说的哟。 - 中国語会話例文集

将来が不安なのです。

我对未来担心。 - 中国語会話例文集

あなたが言ったのですよ。

是你说的哦。 - 中国語会話例文集

あなたのことが大好き。

最喜欢你了。 - 中国語会話例文集

大学での春学期

我在）大学的春季学期 - 中国語会話例文集

それが最後の言葉だ。

那是最后的一句话。 - 中国語会話例文集

私がインストールするの？

我来安装？ - 中国語会話例文集

私が言おうとしたのは……

你想说的是…… - 中国語会話例文集

科学の解釈学

科学的解释学。 - 中国語会話例文集

どの試合が始まった？

哪个比赛开始了？ - 中国語会話例文集

彼の健康が心配だ。

担心他的健康。 - 中国語会話例文集

塗装の一部が剥げた。

涂装的一部分 - 中国語会話例文集

彼の意識が戻る。

他的意识恢复了。 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集