| 意味 | 例文 |
「のがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
弊社の担当者の手違いは間違いございません。
是我们公司负责人的闪失。
- 中国語会話例文集
そして先生に、あの時のお礼が言いたいです。
然后想在那个时候对老师感谢。 - 中国語会話例文集
塩辛いのは大丈夫だが，酸っぱいのは口に合わない．
咸的可以，酸的我吃不来。 - 白水社 中国語辞典
臣下となるのはやさしいが，帝王の命令には背き難い．
人臣易做，诰命难违。 - 白水社 中国語辞典
よいのと悪いのが混ざって一緒になっている．
好坏混在一起。 - 白水社 中国語辞典
製品の品質についての名声が全国に満ちあふれている．
产品质量誉满全国。 - 白水社 中国語辞典
友達がいないと思われがちであるが、意外と彼のまわりには友人が多い。
人们以为他没有朋友，没想到他身边有很多朋友。 - 中国語会話例文集
どのくらいの人がその祭りに参加するのですか。
有多少人参加那个活动呢？ - 中国語会話例文集
その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？
那天您是否方便呢？ - 中国語会話例文集
その仕事をするのにどのくらいの時間が必要ですか。
做那个工作要花多长时间。 - 中国語会話例文集
この商店は，この1年，どのくらいの利潤が出たか？
这个商店，一年以来，有多少落头？ - 白水社 中国語辞典
この世の中は人情が紙のごとく薄いものだ．
世态人情薄如纸 - 白水社 中国語辞典
この男が彼の家の全部の財産を横領した．
这个人吞吃了他家的全部家产。 - 白水社 中国語辞典
（1）．画像形成装置の概要
(1)图像形成装置的概要 - 中国語 特許翻訳例文集
会社の経理業務が心配です。
担心公司的会计业务。 - 中国語会話例文集
私も彼のサインが欲しいです。
我也想要他的签名。 - 中国語会話例文集
私の妹は私より背が高い。
我的妹妹比我高。 - 中国語会話例文集
どの肉料理が美味しいですか？
哪种肉食好吃？ - 中国語会話例文集
この売り場在庫がございません。
这个卖场没有库存。 - 中国語会話例文集
その横に大統領が倒れていた。
总统倒在旁边。 - 中国語会話例文集
細部の加工が完璧ではない。
细节部分的加工不完美。 - 中国語会話例文集
私の財布がまだ見つからない。
我的钱包还没找到。 - 中国語会話例文集
特性のバラツキが大きい。
特性的波动太大。 - 中国語会話例文集
私の家には一台車がある。
我家有一辆车。 - 中国語会話例文集
価格の影響が少ない。
价格的影响很小。 - 中国語会話例文集
この方が集計しやすい。
这样比较容易合计。 - 中国語会話例文集
特性のバラツキが大きい。
特点不稳定。 - 中国語会話例文集
女性のメンバーが多い。
女性成员比较多。 - 中国語会話例文集
その墨にはひびが入っている。
那块墨出现了裂缝。 - 中国語会話例文集
何が言いたかったのですか。
你刚刚想说什么？ - 中国語会話例文集
頭が痛いのは治りましたか？
你的头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集
彼の意見が妥当だと思います。
我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集
サンダルのサイズが選べない。
不能选择拖鞋的尺码。 - 中国語会話例文集
将来の夢や目標が無い。
没有将来的梦想和目标。 - 中国語会話例文集
最近、このバンドが興味深い。
最近这个乐队很有意思。 - 中国語会話例文集
2人の女性が談笑している。
两位女性谈笑风生着。 - 中国語会話例文集
いろんな種類のカメラがあった。
有很多种类的相机。 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集
しかし、お腹の贅肉がとれない。
但是，肚子上的赘肉减不掉。 - 中国語会話例文集
この試合はメダルが懸っている。
这场比赛关系到奖牌。 - 中国語会話例文集
いくつかの国に行ったことがある。
我去过几个国家。 - 中国語会話例文集
この鞄は中に荷物が入らない。
这个包放不下行李。 - 中国語会話例文集
今日はドルの買い一服があった。
今日曾暂停购买美元。 - 中国語会話例文集
銀行口座を開設したいのですが。
想开银行账户。 - 中国語会話例文集
トナカイの群れがあそこにいる。
驯鹿的鹿群在那边。 - 中国語会話例文集
トナカイの群れが走っている。
一群驯鹿在奔跑。 - 中国語会話例文集
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当做老年人。 - 中国語会話例文集
昔々一人の狩人がいました。
很久以前有一位猎人。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがわからない。
我不明白你说的事情。 - 中国語会話例文集
その原因が思い当りません。
我想不出那个原因。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
