「のがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あの時の別れの光景が忘れられない．

那次分手的情景使人不能忘怀。 - 白水社 中国語辞典

自分の口から承諾したのだから，否定のしようがない。

亲口许诺，无法否认。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉の中に多くの誇張した要素が入っている．

他的话里有许多渲染的成分。 - 白水社 中国語辞典

川の真ん中に10本の橋脚が一の字に立っている．

河水当中一字立着十个桥墩。 - 白水社 中国語辞典

字句の端々からの内心の憂うつがにじみ出ている．

字里行间流露内心的忧郁。 - 白水社 中国語辞典

1株の松の木が大きな岩の傍らに生えている．

一株松树长在一块大山石旁边。 - 白水社 中国語辞典

学校の授業の中で一番この授業が好きです。

我在学校的课程中最喜欢这个课。 - 中国語会話例文集

あの村の東と西の両方に貯水池がある．

那村子的东西两边都有水库。 - 白水社 中国語辞典

この町の西北の方角に川が1本ある．

这城市的西北方向有一条河。 - 白水社 中国語辞典

映画館の後ろの方にはまだ多くの空席がある．

电影院的后排还有不少座儿。 - 白水社 中国語辞典

とても激しい雨が降ったので、多くの家が流されました。

因为下了大暴雨，很多房子被冲走了。 - 中国語会話例文集

急激に声望が高まる，一躍有名になる，身の代金の額が急に高くなる．

身价百倍((成語)) - 白水社 中国語辞典

海外赴任が楽しみです。

期待在国外任职。 - 中国語会話例文集

彼女は意外と勇気がある。

她出乎意料的勇敢。 - 中国語会話例文集

新しい物語が始まった。

新的故事开始了。 - 中国語会話例文集

彼女は歌いながら絵を描く。

她一边唱歌一边画画。 - 中国語会話例文集

それが可能だと考えています。

我一直觉得那是可能的。 - 中国語会話例文集

彼女が間違うはずないよ。

她不可能错。 - 中国語会話例文集

海外赴任が楽しみです。

我很期待到海外去赴任。 - 中国語会話例文集

見逃さないでくれてありがとう。

谢谢你没有看漏。 - 中国語会話例文集

…から逃れることができない．

摆脱不开… - 白水社 中国語辞典

餓死者が野に満ちている．

饿殍遍野((成語)) - 白水社 中国語辞典

喉がからからで我慢できない．

焦渴难耐 - 白水社 中国語辞典

命からがら国外に逃亡した．

逃命到国外 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても考えが深い．

她很有头脑 - 白水社 中国語辞典

青竹が長くまっすぐ伸びている．

翠竹修直 - 白水社 中国語辞典

後悔だけが募る。

就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集

彼女は強がりを言う。

她说逞强的话。 - 中国語会話例文集

彼女が可哀そうです。

她很可怜。 - 中国語会話例文集

命がけで逃げろ。

快拼了命的逃。 - 中国語会話例文集

運動会が楽しみです。

我期待运动会。 - 中国語会話例文集

英語がかなり伸びた。

我的英语很有长进。 - 中国語会話例文集

私は彼女が心配です。

我担心她。 - 中国語会話例文集

機能が追加された。

追加了功能。 - 中国語会話例文集

可能性が出てきた。

出现了可能性。 - 中国語会話例文集

数回飲んだことがある。

我喝过好几次。 - 中国語会話例文集

才能がすば抜ける．

才华出众 - 白水社 中国語辞典

才能がほとばしる．

才华进发 - 白水社 中国語辞典

着物は色があせた．

衣服掉颜色了。 - 白水社 中国語辞典

反応が鋭敏である．

反应敏锐 - 白水社 中国語辞典

肝機能が正常である．

肝功正常 - 白水社 中国語辞典

彼は才能がある．

他有干才。 - 白水社 中国語辞典

鋳物にくぼみがある．

铸件上有麻点。 - 白水社 中国語辞典

頭脳が明晰である．

头脑清楚 - 白水社 中国語辞典

性交が不能である．

不能人道 - 白水社 中国語辞典

機能が減退する．

功能衰减 - 白水社 中国語辞典

物候学，生物気候学．

物候学 - 白水社 中国語辞典

才能が凡庸である．

才能中庸 - 白水社 中国語辞典

先物についての情報の有益さは、このサイトが群を抜いている。

关于期货信息的有益处，这个网站出类拔萃。 - 中国語会話例文集

彼女の音楽を聞いてみたいです。

我想听听她的音乐。 - 中国語会話例文集