| 意味 | 例文 |
「のがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
商品が売れ残り，運輸が停滞して売れ行きが鈍る．
货物积压，滞运滞销。
- 白水社 中国語辞典
弱いものいじめがいいことだとは思いません。
我不认为可以欺负弱小。 - 中国語会話例文集
皿にはちょっとしたおいしい物がいろいろ載っていた。
盘子里盛满了各种好吃的零食。 - 中国語会話例文集
空いっぱいの星，空いっぱい星が出ている．
满天星斗 - 白水社 中国語辞典
（月が暈をかぶれば風が吹き，土台が湿れば雨が降る→）物事の出現の前にはなにがしかの前兆がある，物事の前兆は往々にして見落とされる．
月晕而风，础润而雨。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
来月の旅行が楽しみだ。
期待着下个月的旅行。 - 中国語会話例文集
実際に見るのが楽しみです。
实际观看很有趣。 - 中国語会話例文集
そのノリが大好きです。
我最喜欢那个紫菜。 - 中国語会話例文集
何の果物が一番好きですか。
最喜欢什么水果呢？ - 中国語会話例文集
彼の生産能力が低すぎる。
他的生产能力太低了。 - 中国語会話例文集
彼女の貧血が改善された。
她的贫血症状好转了。 - 中国語会話例文集
あなたが行くのを望みます。
我希望你去。 - 中国語会話例文集
試合を見るのが楽しみだ。
我期待看比赛。 - 中国語会話例文集
東京に行くのが楽しみです。
我期待去东京。 - 中国語会話例文集
彼女は芝居をするのが上手だ。
她很擅长演出。 - 中国語会話例文集
彼女の存在が彼を変えた。
她的存在改变了他。 - 中国語会話例文集
15日のフライトが楽しみです。
我很期待15日的航班。 - 中国語会話例文集
冷蔵庫の中に果物があります。
冰箱里有水果。 - 中国語会話例文集
特に日本の時代物が好きです。
特别喜欢日本的古董。 - 中国語会話例文集
家に帰るのが楽しみですね。
好期待回家啊。 - 中国語会話例文集
チーズが入った魚の練り物
加入了奶酪的鱼膏。 - 中国語会話例文集
昨日の夜、送別会がありました。
昨天晚上有送别会。 - 中国語会話例文集
彼は確信犯の可能性がある。
他可能是政治犯。 - 中国語会話例文集
わざとの可能性がある。
有可能是故意的。 - 中国語会話例文集
何の果物が一番好きですか。
你最喜欢什么水果？ - 中国語会話例文集
怒りの炎が天まで届く．
怒火冲天((成語)) - 白水社 中国語辞典
木に幾つかの獲物が掛けてある．
树上挂着几只猎物。 - 白水社 中国語辞典
着物のすそをからげて2階に上がる．
搂着衣裳上楼。 - 白水社 中国語辞典
怒りの炎が天まで届く．
怒火冲天((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆がその才能を発揮する．
人尽其才 - 白水社 中国語辞典
この布は洗うとすぐ色が落ちる．
这布一洗就掉色。 - 白水社 中国語辞典
この布は色が落ちますか？
这布捎不捎色？ - 白水社 中国語辞典
緑色の布は色があせた．
绿布退了色儿了。 - 白水社 中国語辞典
怒りの炎がめらめら燃えること．
怒火万丈 - 白水社 中国語辞典
クラスの者が全員わき返った．
全班同学都掀动了。 - 白水社 中国語辞典
彼女の歌はよく音程が狂う．
她唱歌儿爱走调儿。 - 白水社 中国語辞典
両方が相互につながっているので、分けることができない。
因为两者相互连接着所以不能将其分开。 - 中国語会話例文集
映画は好きですがホラー映画は怖いので見ることができません。
虽然很喜欢电影但是因为恐怖电影很可怕所以不能看。 - 中国語会話例文集
ここに「他」という字が2つあるが，私がダブって書いてしまったのだ．
这里有两个“他”字，是我写重了。 - 白水社 中国語辞典
機械が壊れて欠陥が出て来たので，廃棄するほか仕方がない．
机器伤残，只得报废。 - 白水社 中国語辞典
第2の再生速度は第1の再生速度より速いものとすることができる。
第二回放速度可以大于第一回放速度。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたが多くの女の子に愛していると言っているのを知っている。
我知道你对很多女孩子说你爱她们。 - 中国語会話例文集
中国映画は既に世界の映画の中に一定の地位を占めている．
中国电影已经在世界电影中占了一席地。 - 白水社 中国語辞典
どのくらいの電流量が流れた場合にこのような現象が発生するのでしょうか？
在流通多少电流量的情况下会发生这种现象呢？ - 中国語会話例文集
そのリスクが発生した場合、どのようなことが起きるのか、そのシナリオを描きなさい。
请描述在那个风险发生时，会发生怎样的事情。 - 中国語会話例文集
ノイズが検出されない場合には、未処理の画素値が使用される。
如果未检测到噪声，则使用未经处理的像素值。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかしながら、一部の個人は、妨害されないことを望むことがある。
然而，一些个人可能希望不被打扰。 - 中国語 特許翻訳例文集
昨日の夕方もまた、突然雷鳴が轟き、激しい雨が降りました。
昨天下午也突然打起了雷下起了大雨。 - 中国語会話例文集
一地方に災害が発生すれば，各地から支援の手が差し伸べられる．
一方有难，八方支援。 - 白水社 中国語辞典
彼はなかなかの切れ者だが，人柄は温厚で，気立てがたいへんよい．
他心机灵巧，人却厚道，脾气非常好。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
