「のぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可能な限り答えてください。

请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集

次は生き延びれた試しがない。

下一次绝不会幸存。 - 中国語会話例文集

可能な限り前進せよ。

尽可能的向前进。 - 中国語会話例文集

彼女は嫉妬で逆上した。

她因為忌妒而暴怒。 - 中国語会話例文集

彼女は人魚と恋に落ちた。

她和美人鱼坠入了爱河。 - 中国語会話例文集

彼女が私にギフトをくれた。

她送了我礼物。 - 中国語会話例文集

彼女はイギリスに行った事がある。

她去过英国。 - 中国語会話例文集

彼女はイギリスへ出発しました。

她出发去了英国。 - 中国語会話例文集

それを可能な限り集める。

我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集

可能な限り毎日歩いています。

我尽可能每天走路。 - 中国語会話例文集

彼女は演技派女優である。

她是演技派女演员。 - 中国語会話例文集

ギターを弾いて楽しんでいます。

我弹着吉他享受着。 - 中国語会話例文集

彼女は金属アレルギーだ。

她对金属过敏。 - 中国語会話例文集

宇都宮は餃子で有名です。

宇都宫以饺子出名。 - 中国語会話例文集

昨日から鍵を探しています。

从昨天就开始找钥匙。 - 中国語会話例文集

彼は偽名を名乗って暮らしている。

他以假名生活着。 - 中国語会話例文集

小切手で支払うことは可能ですか。

能用支票支付吗？ - 中国語会話例文集

彼は官能主義者だ。

他是个感官主义者。 - 中国語会話例文集

彼女は技術が向上した。

她提高了技术。 - 中国語会話例文集

毎朝牛乳を少し飲みます。

我每天早上喝一点牛奶。 - 中国語会話例文集

彼女はギターを弾きます。

她会弹吉他。 - 中国語会話例文集

彼女は育児休業中です。

她在休产假。 - 中国語会話例文集

彼女は演技が上手いです。

她的演技很棒。 - 中国語会話例文集

針で黒い布切れを留める．

拿针绷一块青布。 - 白水社 中国語辞典

長い行列を作っている人・物．

长龙阵 - 白水社 中国語辞典

彼女はとても薄着をしている．

她穿的衣服很单薄。 - 白水社 中国語辞典

熱核反応を統御する．

掌握热核反应 - 白水社 中国語辞典

全国農業発展要綱．

全国农业发展纲要 - 白水社 中国語辞典

作業能率がとても高い．

工效很高。 - 白水社 中国語辞典

農業現物税を搬入する．

送公粮 - 白水社 中国語辞典

近代的技術が軌道に乗る．

现代化技术走上轨道。 - 白水社 中国語辞典

農業世帯請負責任制．

家庭承包责任制 - 白水社 中国語辞典

農民が銀行から金を借りる．

农民向银行借款。 - 白水社 中国語辞典

FAO，国連食糧農業機関．

联合国粮农组织 - 白水社 中国語辞典

農業機械修理製造工場．

农机修造厂 - 白水社 中国語辞典

コオロギが物悲しく鳴く．

蟋蟀叫得凄凄切切。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは皆少し息切れした．

她们都有点气喘了。 - 白水社 中国語辞典

農業を重んじ穀物を貴ぶ．

重农贵粟 - 白水社 中国語辞典

損失を可能な限り減らす．

最大限度地减少损失 - 白水社 中国語辞典

農業で畜産などを育てる．

以农养牧 - 白水社 中国語辞典

野菊は道端に野生している．

野菊野生在路边。 - 白水社 中国語辞典

ぬれぎぬを着せられたいきさつを述べる．

陈述冤情 - 白水社 中国語辞典

裏切り者は彼に片づけられた！

叛徒被他宰了！ - 白水社 中国語辞典

高い建物が視線を遮った．

高楼遮蔽了视线。 - 白水社 中国語辞典

職能に応じて賃金を定める．

按职能制定工资 - 白水社 中国語辞典

朝鮮人参栽培専業農家．

种植人参专业户 - 白水社 中国語辞典

次に、第1の実施の形態の動作について説明する。

接下来，将描述第一实施例的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、第2の実施の形態の動作について説明する。

接下来，将描述第二实施例的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

特に、その範囲内の次の数値：

特别明确公开下列范围内的数值： - 中国語 特許翻訳例文集

このパンは25gの小麦粉5gのバターを使います。

这种面包要使用25g的小麦粉和5g黄油。 - 中国語会話例文集