「のこば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > のこばの意味・解説 > のこばに関連した中国語例文


「のこば」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33706



<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 674 675 次へ>

たばこの煙を空中に吐き出した.

把烟丝吹到空中去。 - 白水社 中国語辞典

このような無制限な延長を止めなければならない.

要制止这种无限期的延长。 - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり,演技はずば抜けている.

他身段优美,演技高超。 - 白水社 中国語辞典

この映画は全く平凡で,そんなにすばらしくはない.

这个电影很一般,不怎么精彩。 - 白水社 中国語辞典

概して言えば,この文章は悪くはない,いい方である.

一般说来,这篇文章还不坏。 - 白水社 中国語辞典

この映画は本当にすばらしく,続けざまに3回見た.

这部电影真好,一连看了三遍。 - 白水社 中国語辞典

自分の稼いだ金は,使うにも何一つはばかることはない.

自己挣的钱,花起来硬气。 - 白水社 中国語辞典

封建主義の余弊を根こそぎにしなければならない.

要肃清封建余毒。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は全くすばしこい,さっと私を見つけた.

他的眼睛真贼,一下就看见我。 - 白水社 中国語辞典

このつぼは30分間(鍼を)打たねばならない.

这个穴位要扎三十分钟。 - 白水社 中国語辞典


この靴はかかとに皮を打たねばならなくなった.

这双鞋该钉个掌儿了。 - 白水社 中国語辞典

この帳簿は検査しなければならない.

这本账要查一查。 - 白水社 中国語辞典

女の子はとても(人を喜ばせる→)かわいい.

小姑娘长得挺招人喜欢。 - 白水社 中国語辞典

これらの人に対しては,厳格に区別しなければならない.

对于这些人,必须严加甄别。 - 白水社 中国語辞典

これらの図書に対して詳しい選別を加えねばならない.

对这批图书要详加甄选。 - 白水社 中国語辞典

この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである.

这位阵亡的战士刚刚十八岁。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪い事ばかりしているので,懲らしめてやろう!

他净干坏事,非整治他不可! - 白水社 中国語辞典

それだからこそ改革を推し進めなければならないのだ.

正因为如此才要进行改革。 - 白水社 中国語辞典

このプロジェクトは5年以内に完成しなければいけない.

这项工程要五年之内完成。 - 白水社 中国語辞典

この字は上から下までまっすぐ書かねばならない.

这个字必须从上往下直着写。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ淮河の治水工事をきちんと行なわなければならない.

一定要把淮河治好。 - 白水社 中国語辞典

工事の質を向上させなければならない.

要提高工程质量。 - 白水社 中国語辞典

このかばんは彼はとても気に入っている.

这个书包他很中意。 - 白水社 中国語辞典

この文章はまだ幾つか注を加えなければならない.

这篇文章还要加几个注。 - 白水社 中国語辞典

この問題はまだ追及し続けなければならない.

这个问题还得追下去。 - 白水社 中国語辞典

この事件は最後まで追及しなければならない.

这个事件要追到底。 - 白水社 中国語辞典

このそろばんは玉が1つなくなった.

这个算盘丢了一个子儿。 - 白水社 中国語辞典

学生は先生のことを尊重しなければならない.

学生要尊重老师。 - 白水社 中国語辞典

高性能を達成するために、無線チャネルの周波数応答を知ることがしばしば必要である。

为实现高性能,常常需要知道无线信道的频率响应。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、現在の注目矩形がストライプの右端であればこのストライプの処理を終了し、そうでなければ処理はステップS702−22へ進む。

否则该处理前进到步骤 S702-22。 - 中国語 特許翻訳例文集

もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。

如果住在墓地旁边,经常碰到幽灵打开窗户。 - 中国語会話例文集

品質が悪く値段が高ければ,当然売りさばくことができない.

大批柑橘运销北京、上海等城市。大量のかんきつ類は北京や上海などの都市に運ばれ販売される.质量差价钱贵,自然运销不出去。 - 白水社 中国語辞典

この参照値は、例えば0または正の整数とすることができるが、これに限定されることはない。

例如,该参照值为 0或正整数,但不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集

三峡に行ったことのない者が,ここの景色を見れば,あらましを知ることもできる.

没有去过三峡的,看了这里的景象,也就可以知道一个大概。 - 白水社 中国語辞典

その川のそばには大きな工場がありました。

那条河的旁边曾经有一个大型工厂。 - 中国語会話例文集

あの人はお金も無いのに旅行ばかりしている。

那个人没钱还老是旅游。 - 中国語会話例文集

空港からそのホテルまでのどうやって行けば良いですか?

我要怎样从机场去那个旅馆。 - 中国語会話例文集

なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。

为什么我的儿子必须被处死呢。 - 中国語会話例文集

黄色種のタバコは私たちの国で栽培されている。

我们国家种植烟熏烟。 - 中国語会話例文集

私の話があなたがたの参考になれば幸いです。

希望我的话能为你们提供参考。 - 中国語会話例文集

彼らの結婚の祝い品を買わなければならない。

必须给他们买结婚贺礼。 - 中国語会話例文集

今後の勉強の計画を考えなければなりません。

不得不考虑今后的学习计划。 - 中国語会話例文集

昨今の円高のために材料費がばかになりません。

由于最近日元升值,材料费不会升高。 - 中国語会話例文集

節電しなければとは思うものの、エアコンをつけたい。

尽管想着必须省电,但还是想开空调。 - 中国語会話例文集

今度の会議の議題を決めなければなりません。

我不得不决定这次会议的议题。 - 中国語会話例文集

その小屋は湖のすぐそばにあります。

那个小屋就在湖的旁边。 - 中国語会話例文集

軍隊の本質が変われば,銃口の向きも変わる.

军队变了质,枪口就会转向。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい.

刚孵出的小鸡很难分辨雌和雄。 - 白水社 中国語辞典

教育事業には公立のもあれば,私立のもある.

教育事业既有公办,又有民办。 - 白水社 中国語辞典

その茶わんの茶は熱すぎる,少し冷ませば冷める.

那碗茶太热,晾一会儿就凉了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 674 675 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS