意味 | 例文 |
「のこば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33706件
もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。
如果在这努力,她的成绩会提高吧。 - 中国語会話例文集
暇があればこれらのこまごまとした物を整理しなさい.
你有空清理一下这些零碎。 - 白水社 中国語辞典
これらの科目は君について言えば,必修しなければならないものではない.
这些科目对你来说,并非必修不可。 - 白水社 中国語辞典
両国人民の友誼にまばゆいばかりの光栄を添えた.
给两国人民的友谊增添了夺目的光彩。 - 白水社 中国語辞典
今晩の公演中に『白毛女』中の特に選ばれた場面が入っている.
今晚演出中有《白毛女》选场。 - 白水社 中国語辞典
君の言葉は全くざっくばらんだ,人の恨みを買うのが怖くないのか?
你说话这么直出直进的,不怕得罪人? - 白水社 中国語辞典
私はひところたばこを吸ったことがあるが,後にやめた.
我吸过一个时期烟,后来戒了。 - 白水社 中国語辞典
バスの発車時刻
巴士的发车时间。 - 中国語会話例文集
バスの時刻表
巴士的时间表。 - 中国語会話例文集
バドミントンのコーチ
羽毛球的教练。 - 中国語会話例文集
工場での移転場所
工厂的移动场所 - 中国語会話例文集
それが最後の言葉だ。
那是最后的一句话。 - 中国語会話例文集
飛行機の墜落現場
飞机的堕落现场 - 中国語会話例文集
その言葉で救われた。
我被那句话拯救了。 - 中国語会話例文集
その言葉は知りません。
不知道那样的话。 - 中国語会話例文集
エアコンの幅と位置
空调的宽度和位置。 - 中国語会話例文集
タバコの匂いがする。
有香烟味。 - 中国語会話例文集
70ホッグスヘッドのタバコ
70大桶烟草 - 中国語会話例文集
現場リーダーの声
现场领导的声音 - 中国語会話例文集
慰めの言葉,気休め文句.
安慰话 - 白水社 中国語辞典
生産と販売の均衡.
产销平衡 - 白水社 中国語辞典
(利尿剤)オオバコの種子.
车前子 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は聞きよい.
他的话好听。 - 白水社 中国語辞典
スパイの合い言葉.
接头暗号 - 白水社 中国語辞典
締めくくりの言葉.≒结语.
结束语 - 白水社 中国語辞典
農具小屋,農具置き場.
农具棚 - 白水社 中国語辞典
言葉の歯切れがよい.
口齿清楚 - 白水社 中国語辞典
軍馬のいななく声.
战马的嘶叫声 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉を信じるな.
别信他的话。 - 白水社 中国語辞典
見せかけの購買力.
虚假购买力 - 白水社 中国語辞典
(外国映画の)吹き替え版.
译制片 - 白水社 中国語辞典
‘游方’を行なう村の広場.
游方场 - 白水社 中国語辞典
すべての事は事前に準備をすれば成功し,準備をしなければ失敗する.
凡事预则立,不预则废。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
おばあさんは息子が帰って来たのを見て,顔をほころばしっぱなしだった.
老大娘见儿子回来了,乐得合不上嘴。 - 白水社 中国語辞典
学習途上で若干の困難にぶつかることはしばしばある.
在学习上碰到某些困难是常有的。 - 白水社 中国語辞典
この事に何か考えがあれば,ちょっと言ってくだされば幸いです.
对这事你有什么想头,不妨说说。 - 白水社 中国語辞典
これっぽちの困難は,歯を食いしばっていればすぐに過ぎ去ってしまう.
这点困难,一咬牙就过去了。 - 白水社 中国語辞典
この夏一番の思い出
这个夏天最美好的回忆。 - 中国語会話例文集
これはその部分の抜粋です。
这是那个部分的摘要。 - 中国語会話例文集
この中は彼の隠れ場所です。
这里面是他藏身场所。 - 中国語会話例文集
この場所の掃除は不要です。
这个地方不需要打扫。 - 中国語会話例文集
この鞄は高いので買いません。
这个包贵,不买。 - 中国語会話例文集
この夏一番の思い出
这个夏天最好的回忆 - 中国語会話例文集
(子供のくせにと言う場合の)子供.
小孩子家 - 白水社 中国語辞典
この机の幅はちょうどよい.
这张桌子宽窄正合适。 - 白水社 中国語辞典
この商売は何のうまみもない.
这买卖没有什么油水。 - 白水社 中国語辞典
この1束の野菜はせいぜい5斤だ.
这捆菜至多五斤。 - 白水社 中国語辞典
この構成では、補足のセットのCRS(たとえば、5番目〜8番目の送信CRS)のみをマッピングする。
在该配置中,仅映射补充 CRS集合,例如,第五至第八发射 CRS。 - 中国語 特許翻訳例文集
この言葉をここで使うのは不適当だ.
这个词语用在这里不合适。 - 白水社 中国語辞典
日本では20歳になれば、お酒を飲め、たばこを吸うことができます。
在日本20岁之后可以喝酒抽烟。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |