「のさき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この組の者が先に出発する．

这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典

他の歯の治療を先にします。

首先进行其他牙的治疗。 - 中国語会話例文集

その部屋の先で待っています。

在这间屋子的前面等着。 - 中国語会話例文集

手先の器用より道具の器用．

手巧不如家什妙((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

紫色の皮下出血の跡．

紫血印 - 白水社 中国語辞典

ヤギの毛で作った穂先の短い筆．

短颖羊毫（笔） - 白水社 中国語辞典

配送先の住所と宛先を教えて下さい。

请告诉我配送地址和收件人。 - 中国語会話例文集

問い合わせ先は下記の連絡先までご連絡ください。

咨询请联系以下的电话号码。 - 中国語会話例文集

（先の出たたるきが先に腐る→）出る杭は打たれる．

出头的椽子先烂。 - 白水社 中国語辞典

川崎行きのバスに乗る。

我要乘坐去川崎的公车。 - 中国語会話例文集

送り先の変更は可能ですか？

可以更改发送地址吗？ - 中国語会話例文集

先租の霊前に果物を供える．

在租先灵前供果品。 - 白水社 中国語辞典

結婚の日取りを先に延ばす．

把结婚的日子往后…推。 - 白水社 中国語辞典

（物事には）後先というものがある．

有先有后 - 白水社 中国語辞典

彼の名を宛先から外す。

从收件人中去掉他的名字。 - 中国語会話例文集

彼の指先は霜焼けになった。

他的指尖冻伤了。 - 中国語会話例文集

振込先の銀行口座

汇入的银行的账户 - 中国語会話例文集

紫のバックを手に提げています。

我手上提着紫色的包。 - 中国語会話例文集

その先には光が見える。

那前面可以看见亮光。 - 中国語会話例文集

次の行き先は決まった。

我决定了下一个去处。 - 中国語会話例文集

あなたの所属先はどこですか。

你所属于哪个部门？ - 中国語会話例文集

私の家族は、先に着いている。

我的家人先到了。 - 中国語会話例文集

発送先の変更を確認する。

确认发送目的地的变更。 - 中国語会話例文集

誰かのつま先をふんづける。

踩了谁的脚尖 - 中国語会話例文集

配送先住所は次の通りです。

送货地址如下。 - 中国語会話例文集

私は彼らの先を行く。

我走在他们前面。 - 中国語会話例文集

その話から先に説明します。

我先从那件事开始说明。 - 中国語会話例文集

その宛先は合っていますか。

那个收件人姓名地址对吗？ - 中国語会話例文集

彼は口先のうまい嘘つきだ。

他很自然的说出了谎话。 - 中国語会話例文集

銀行の振込先が変わった。

银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集

咲きたてローズの香り　

刚刚绽放的玫瑰的香气 - 中国語会話例文集

紫キャベツのサラダを食べた。

吃了紫卷心菜的沙拉。 - 中国語会話例文集

バスの運賃は先に払います。

巴士的车票钱要先付。 - 中国語会話例文集

それはまだまだ先の話ですね。

那还是很久以后的事了。 - 中国語会話例文集

この桜は間もなく咲きます。

这个樱花很快就会开。 - 中国語会話例文集

先程の図面は破棄してください。

请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集

油圧操作器の問題です。

是油压操作器的问题。 - 中国語会話例文集

桜の花が咲き始めました。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

左記の通り執り行います。

像左边记述的那样执行。 - 中国語会話例文集

連絡先の見直しを行った。

重新看了一遍联系方式。 - 中国語会話例文集

山田さんの本社連絡先

山田先生的公司联络地址 - 中国語会話例文集

春先は寒の戻りがよくある。

立春会经常反寒。 - 中国語会話例文集

もうすぐ桜の花が咲きます。

马上樱花就要开了。 - 中国語会話例文集

それはまだ先の事です。

那个还是很早以前的事。 - 中国語会話例文集

連絡先の情報をもらうため。

为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集

撮影画像の保存先

拍摄的影像的保存位置 - 中国語会話例文集

嫁ぎ先の家風に染まる。

沾染上婆家的家风。 - 中国語会話例文集

唇の色が紫になった。

嘴唇的颜色变成紫色了。 - 中国語会話例文集

旅行先の気温は何度ですか？

旅行地的气温是几度？ - 中国語会話例文集

彼の髪を紫色で塗った。

我把他的头发涂成了紫色。 - 中国語会話例文集