「のたまく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水のたまったくぼ地，水たまり．

水洼儿 - 白水社 中国語辞典

玉の彫刻．

玉石雕刻 - 白水社 中国語辞典

一塊の草．

一墩草 - 白水社 中国語辞典

民族の魂．

民族魂 - 白水社 中国語辞典

一塊の肉．

一块肉 - 白水社 中国語辞典

賊の頭．

贼头儿 - 白水社 中国語辞典

卵の殻をむく。

剥鸡蛋壳。 - 中国語会話例文集

卵の殻をむく。

剥蛋壳。 - 中国語会話例文集

これは皆の努力のたまものです．

这是大家努力的结果。 - 白水社 中国語辞典

白髪まじりの頭．

华颠 - 白水社 中国語辞典

1頭のラクダ．

一峰骆驼 - 白水社 中国語辞典

馬の小便が臭くてたまらない．

马尿臊多难闻。 - 白水社 中国語辞典

彼はたまたま私達一族の長になった。

他偶然成了我们的族长。 - 中国語会話例文集

たまたま音楽のランキングテレビを見ていた。

我偶然看了电视的音乐排名榜。 - 中国語会話例文集

私の父はたまに夕飯をつくる。

我的父亲偶尔做晚饭。 - 中国語会話例文集

今年の夏は暑くてたまらない．

今年夏天热得不得了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はたまに写真をくれます。

她有时会给我发照片。 - 中国語会話例文集

その車は流されたままだ。

那辆车被冲走了。 - 中国語会話例文集

瓶の口が開いたままである．

瓶子敞着口儿。 - 白水社 中国語辞典

頭の毛をちょっとすく．

把头发篦一篦。 - 白水社 中国語辞典

魂の窓を開く．

打开心灵的窗口 - 白水社 中国語辞典

4頭の雄馬はたくましい．

四牡既佶 - 白水社 中国語辞典

立ったまま3時間映画を見るのは，全くたまったものではない．

站着看三个小时电影，真受罪。 - 白水社 中国語辞典

この度上海に到着した時，たまたま学校の休暇にぶつかった．

此次抵沪，适值学校放假。 - 白水社 中国語辞典

古雅な玉の彫刻．

古雅的玉雕 - 白水社 中国語辞典

この卵は半熟だ．

鸡蛋煮得嫩。 - 白水社 中国語辞典

家は屋根が低く，その上西日がさし，暑くてたまらない．

房子屋顶低，又西晒，热得很。 - 白水社 中国語辞典

また、多くの人が亡くなりました。

而且，有很多人都死去了。 - 中国語会話例文集

彼は宝くじの1等に当たって，うれしくてたまらない．

他中了头彩，乐不可支。 - 白水社 中国語辞典

食糧は農民の営々たる労働のたまものである．

粮食是农民辛勤劳动的成果。 - 白水社 中国語辞典

卵湯を作って飲む．

冲鸡蛋喝 - 白水社 中国語辞典

頭を上げて故国を望む．

翘首故国 - 白水社 中国語辞典

君がどのくらいの時間を浪費したか計算したまえ．

算一算你浪费了多少时间。 - 白水社 中国語辞典

私の頭の回転が遅くなった。

我脑子不灵活。 - 中国語会話例文集

そのお金はこの部屋のどこかに隠されたままです。

那个钱就这么被藏在这个房间里。 - 中国語会話例文集

名工の仕事は苦心のたまものである．

良工心苦((成語)) - 白水社 中国語辞典

また、桜の咲く頃となりました。

又到了樱花盛开的时期。 - 中国語会話例文集

卵は長くおいたので腐った．

鸡蛋都搁坏了。 - 白水社 中国語辞典

屠殺された食用の羊1頭を焼く．

烧了一腔羊。 - 白水社 中国語辞典

その人参とたまねぎは本物そっくりだった。

那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。 - 中国語会話例文集

日本で組み立てたままのキャノン複写機．

日本原装佳能复印机 - 白水社 中国語辞典

全く望みはなくなった．

没什么想头了。 - 白水社 中国語辞典

彼らの音楽はいろんな様式のごたまぜだ。

他们的音乐混合了多种风格。 - 中国語会話例文集

その滑稽さが、たまらなく下品に見えた。

那种搞笑感看上去低级得不得了。 - 中国語会話例文集

たまにはボクのことを思い出し下さいね。

请偶尔想起我。 - 中国語会話例文集

また英語の勉強をしたくなる時がたまにあります。

而且我有时候会想要学习英语。 - 中国語会話例文集

機械の下にたまっている埃を掃除してください。

请清扫机器下面沉积的灰尘。 - 中国語会話例文集

君にあの空を見せたくてたまらない。

我非常非常想让你看看那片天空。 - 中国語会話例文集

たまにはボクのことを思い出し下さいね。

请偶尔想想我哦。 - 中国語会話例文集

側頭筋は頭の側面を覆う筋肉である。

颞肌是覆盖在头部侧面的肌肉。 - 中国語会話例文集