| 意味 | 例文 |
「のだち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25844件
大部隊の援兵が到着した．
大队援兵到来了。
- 白水社 中国語辞典
第一級の重要な事柄．
头等大事 - 白水社 中国語辞典
（国際会議などの）中国代表．
中国代表 - 白水社 中国語辞典
彼は初代の市長を務めた．
他担任了第一任市长。 - 白水社 中国語辞典
友好第一，競争二の次．
友好第一，比赛第二。 - 白水社 中国語辞典
この「通知」が出された後，…．
这个“通知”发出以后，…。 - 白水社 中国語辞典
段違い平行棒の模範演技をする．
表演高低杠 - 白水社 中国語辞典
着弾点の誤差を修正する．
修正弹着点的偏差 - 白水社 中国語辞典
自分の力を過大評価する．
过大地估计自己的力量。 - 白水社 中国語辞典
毎日あの大通りを横断する．
每天横过那条马路。 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に巻き込まれた．
被卷入了时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流を形成する．
汇成时代的洪流 - 白水社 中国語辞典
ここのお茶代は僕が持つよ！
这儿的茶钱我候啦！ - 白水社 中国語辞典
戦時中，世の中は乱れていた．
战争年代，世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
2冊の宿題帳を交互に使う．
两本作业本交叉使用。 - 白水社 中国語辞典
その人は次第に近づいて来た．
那个人渐渐走近了。 - 白水社 中国語辞典
彼の描いた鳥獣画は名高い．
他画的翎毛是出名的。 - 白水社 中国語辞典
近く南の方へ旅立つ．
近日将动身南下。 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に逆らって動く．
逆时代的潮流而动 - 白水社 中国語辞典
泉の口から外へ水が噴き出す．
泉眼往外喷水。 - 白水社 中国語辞典
彼らは仲の良い友達になった．
他们成了亲近的朋友。 - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された．
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
春の雨が大地を潤した．
春雨润泽了大地。 - 白水社 中国語辞典
革命の火種をまき散らす．
散布革命的种子 - 白水社 中国語辞典
体の調子はよろしいか？
你身体好吗？ - 白水社 中国語辞典
スチームシリンダーの中ぐりをする．
镗一个汽缸眼。 - 白水社 中国語辞典
私は30通の通知を出した．
我发了三十份儿通知。 - 白水社 中国語辞典
低地の排水問題を解決する．
解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典
地下の富が掘り出された．
地下的财富被挖掘出来了。 - 白水社 中国語辞典
長江は中国第1の大河なり．
长江为中国第一大河。 - 白水社 中国語辞典
心が麻のごとく千々に乱れる．
心绪如麻((成語)) - 白水社 中国語辞典
この地区はよく雪崩が起きる．
这一地区经常发生雪崩。 - 白水社 中国語辞典
特定の問題を取り上げて調査する．
专题调查 - 白水社 中国語辞典
我々は血の代価を支払った．
我们付出了血的代价。 - 白水社 中国語辞典
個人の利益を第一に置く．
以个人利益放在第一位 - 白水社 中国語辞典
自分の口から承諾する．
亲口应允 - 白水社 中国語辞典
前の方へ一歩跳び出した．
向前跃进了一步。 - 白水社 中国語辞典
太陽の光が大地を照らしている．
阳光照射着大地。 - 白水社 中国語辞典
四海の内は皆兄弟なり．
四海之内皆为兄弟。 - 白水社 中国語辞典
この計画は中断した．
这项计划中断了。 - 白水社 中国語辞典
グループ長，（サークルの）リーダー．
组长 - 白水社 中国語辞典
私の席は一番左側にある．
我座位在最左边。 - 白水社 中国語辞典
第一番めの自動化された高炉．
第一座自动化的高炉 - 白水社 中国語辞典
誰も自分の一存で決められない．
谁也做不了主。 - 白水社 中国語辞典
いったんこの弾性力が乗り越えられれば、第一弾性モジュール50は、第二主要部を図9の第二端部位置506となるように押すだろう。
一旦该弹力被克服，则第一弹性模块 50就将第二主要部分推入图 9中的第二端位置 506。 - 中国語 特許翻訳例文集
中国映画も、日本映画も、私はどちらも見るのが好きだ。
不管是中国电影还是日本电影，我都喜欢看。 - 中国語会話例文集
私たちのことは気にせずに、一人で呉に行ってください。
别管我们，请你自己一个人去吴。 - 中国語会話例文集
私たちは海で遊んだり、ビーチでのんびり昼寝をしたりしました。
我们在海里玩，又在海滩上悠闲地睡了午觉。 - 中国語会話例文集
スラムの男たちはアル中か麻薬常習者だった。
贫民区的男人都曾是酒精上瘾者或者吸毒者。 - 中国語会話例文集
ちなみに、私の英語が間違ってたら遠慮なく言ってください。
顺便一说，要是我的英语出错了的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
