「のだるき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

このことを十分に考えるべきだ。

你应该充分考虑这件事。 - 中国語会話例文集

このことを深刻に考えるべきだ。

你应该深刻地考虑这件事。 - 中国語会話例文集

その猫はただ起きてごはんを食べる。

那只猫只是起来吃饭。 - 中国語会話例文集

この事がもし大きな騒ぎになると大変だ．

这事要是闹大了可不得了。 - 白水社 中国語辞典

彼が描いた馬は生きているかのようだ．

他画的马很传神。 - 白水社 中国語辞典

それはまるできらめく珠玉のようだ．

这好像是一颗璀璨的明珠。 - 白水社 中国語辞典

この地域は小麦を植えるに最適だ．

这个地区最适宜种小麦。 - 白水社 中国語辞典

我々は他人の身なりだけをまねすることはできない．

我们不能只仿效别人的农着。 - 白水社 中国語辞典

彼は上土をかきのけているところだ．

他正在扒去浮土。 - 白水社 中国語辞典

今日は私が当番をするが，明日は君の番だ．

今天我值班，明天该你了。 - 白水社 中国語辞典

この服は，君が着るとちょうどぴったりだ．

这件衣服，你穿了刚刚合适。 - 白水社 中国語辞典

この男は話もやることもひどくぶっきら棒だ．

这个人说话办事太艮。 - 白水社 中国語辞典

彼はテレビゲームをいじるのが好きだ．

他喜欢鼓捣电子游戏。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人には貧乏人の土性骨があるべきだ．

穷人要有穷人的骨气。 - 白水社 中国語辞典

部屋を出る時に電灯のスイッチをお切りください．

出门时请随手关闭电灯开关。 - 白水社 中国語辞典

青く澄んだ川の水は逆巻きみなぎっている．

碧清的江水滚滚滔滔。 - 白水社 中国語辞典

疑いなく，きつい労働は人を疲労させるものだ．

毫无…疑问，艰苦的劳动是使人疲累的。 - 白水社 中国語辞典

食糧のロスをできるだけ減らさねばならない．

要尽力减少粮食的耗损。 - 白水社 中国語辞典

若い女性はたいてい化粧するのが好きだ．

年轻妇女多喜欢化妆。 - 白水社 中国語辞典

小屋の造りは粗末だが，雨宿りくらいはできる．

小棚搭得很简陋，但还可以避避雨。 - 白水社 中国語辞典

彼の自己批判はまだ人を納得させることができない．

他的检讨还不能令人满意。 - 白水社 中国語辞典

健康であって初めてより多く仕事ができるのだ

有健康的身体才能多做点工作。 - 白水社 中国語辞典

大衆の投書にはできるだけ早く返事をせねばならない．

群众来信要尽早答复。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は目下敵の指令部に攻撃しているところだ．

我军正进攻敌人的指挥部。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの大きさに合わせてテーブルクロスを編んだ．

可着桌子织了一块桌布。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早く学習上の困難を克服せよ！

尽快克服学习上的困难！ - 白水社 中国語辞典

4つの近代化を実現する遠大な長期計画．

实现四个现代化的宏伟蓝图 - 白水社 中国語辞典

最もむだにできないのは時間である．

最浪费不起的是时间。 - 白水社 中国語辞典

この死に損ない，まだ生きていやがる．

这个老不死，还活着呐。 - 白水社 中国語辞典

もし事故でも起きたら，どうするのだ？

要是出了事，还了得吗？ - 白水社 中国語辞典

この事柄が成功するかどうか，今はまだ保証できない．

事情能否成功，现在还难保。 - 白水社 中国語辞典

多くの機関・団体は機構が膨大である．

许多单位机构庞大。 - 白水社 中国語辞典

彼らは外国映画の吹き替えをしているところだ．

他们正在给外国电影配音。 - 白水社 中国語辞典

謙譲と虚偽には本質的区別があるのだ．

谦让和虚伪是有着本质区别的。 - 白水社 中国語辞典

彼のきまじめさは全く笑いたくなるほどだ．

他的认真简直让人发笑。 - 白水社 中国語辞典

話すときうわべだけのつまらない言葉を加えるな！

说话别带色泽儿！ - 白水社 中国語辞典

このくだりは削除することができない．

这一段话删不掉。 - 白水社 中国語辞典

食事の量は少なくても質は上等であるべきだ．

吃饭要少而精。 - 白水社 中国語辞典

あなたの手伝いをできる人は誰もいませんよ．

没有谁能帮助你。 - 白水社 中国語辞典

このトラクターはまだなんとか使用できる．

这台拖拉机还勉强使得。 - 白水社 中国語辞典

この仕事はもうやめるべきだと思うが．

这件事儿我看也该收摊儿了。 - 白水社 中国語辞典

数えきれないクレーンはまるで密林のようだ．

数不尽的吊车犹如密林一样。 - 白水社 中国語辞典

両国の代表は貿易問題を協議する．

两国代表谈判贸易问题。 - 白水社 中国語辞典

他人の誤りを見つけることが何より好きだ．

专爱挑别人的不是。 - 白水社 中国語辞典

この提案はきっと採択されるだろう．

这个提案一定通得过。 - 白水社 中国語辞典

彼らのあがきはすべてむだである．

他们的一切挣扎都是徒然的。 - 白水社 中国語辞典

火のないところに煙は立たぬ，きっと理由があるはずだ．

无火不生烟，事必有因。((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はきっと双方のために争いを仲裁するだろう．

我一定为双方斡旋争端。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは皆アニメを見るのが好きだ．

小朋友都很喜爱看卡通片。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人と議論を戦わせるのが好きだ．

他最喜欢跟别人辩论。 - 白水社 中国語辞典