「のだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なぜ私を引っ張り込んだのだ？

为什么把我牵涉进去？ - 白水社 中国語辞典

ただそれだけのことである．≒如此而已．

如斯而已 - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方がだらだらしている．

办事拖拖拉拉的。 - 白水社 中国語辞典

命をむだに捨てる，命をむだに落とす．

枉送性命 - 白水社 中国語辞典

その日はまだまだ先である．

为期甚远((成語)) - 白水社 中国語辞典

なんだそのだらしない格好は！

看你这副窝囊样儿！ - 白水社 中国語辞典

何の目的もなくだらだらしゃべる．

无目的地闲扯 - 白水社 中国語辞典

彼の気配りは見せかけだけだ．

他那关心是虚假的。 - 白水社 中国語辞典

この事はただこんなところだ．

此事亦如此。 - 白水社 中国語辞典

ズボンは油の染みだらけだ．

裤子上满是油渍。 - 白水社 中国語辞典

彼の理想は誰よりも遠大だ．

他的理想比谁都远大。 - 白水社 中国語辞典

なんだ，まだ出かけないのか？

怎么着，你还不走？ - 白水社 中国語辞典

この紙はしわだらけだ．

这张纸上净是褶子。 - 白水社 中国語辞典

楽しそうだね。

好像很好玩哦。 - 中国語会話例文集

すごく楽しんだ。

我很开心。 - 中国語会話例文集

着物がはだける。

和服敞着。 - 中国語会話例文集

胃カメラを飲んだ。

照了胃镜。 - 中国語会話例文集

楽しいだろう。

很开心吧。 - 中国語会話例文集

楽しそうだ。

看上去很高兴。 - 中国語会話例文集

楽しそうだね。

好像很高兴呢。 - 中国語会話例文集

彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．

他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小柄だ．

她个儿不大。 - 白水社 中国語辞典

命をむだにする．

虚掷生命 - 白水社 中国語辞典

彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．

他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典

わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ．

我家就剩下这条根苗。 - 白水社 中国語辞典

多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．

请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典

かめにはただわずかの水が残っているだけだ．

缸里只剩下一点水了。 - 白水社 中国語辞典

きみはこのチームのリーダーだ！

你是这个小组的组长啊！ - 中国語会話例文集

私の肌の状態は最悪だ。

我皮肤的状态很糟糕。 - 中国語会話例文集

その家の庭は、荒れ放題だった。

那家的庭院完全荒废了。 - 中国語会話例文集

彼らは私の大学の先輩だ。

他们是我大学的前辈。 - 中国語会話例文集

天津は私の第2の故郷だ．

天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典

この手の服は最もモダンだ．

这种衣服是最摩登的。 - 白水社 中国語辞典

あのように解釈するのが妥当だ．

那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典

誰が私の筆を持って行ったのだ．

谁把我的笔拿去了。 - 白水社 中国語辞典

この種の小鳥は私は大好きだ．

这种鸟儿我最喜欢。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私の先生だ。

她是我的老师。 - 中国語会話例文集

年をとるのが楽しみだ。

我期待长大。 - 中国語会話例文集

残りたったの1日だ。

还剩一天。 - 中国語会話例文集

私はその薬を飲んだ。

我喝了那个药。 - 中国語会話例文集

彼女のことは苦手だ。

我不喜欢她。 - 中国語会話例文集

この水を飲んでください。

请喝水。 - 中国語会話例文集

この贈り物は高価だ．

这份礼不薄。 - 白水社 中国語辞典

物の言い方が横柄だ．

说话放肆 - 白水社 中国語辞典

この花園は静かだ．

这个小花园很清静。 - 白水社 中国語辞典

これは人様の物だ．

这是人家的东西。 - 白水社 中国語辞典

この間

前阵子 - 中国語会話例文集

数年の間

几年间 - 中国語会話例文集

正しいのは

正确的是 - 中国語会話例文集

セミの脱皮

蝉蜕 - 中国語会話例文集