「のだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自分だけの時間

自己一个人的时间 - 中国語会話例文集

彼は芯の強い人だ。

他是个有骨气的人。 - 中国語会話例文集

お前は俺の敵だ。

你是我的敌人。 - 中国語会話例文集

おや，君だったのか！

啊哈，原来是你呀！ - 白水社 中国語辞典

ああ，みんな私のせいだ．

唉，都怪我。 - 白水社 中国語辞典

君はどういう腹なのだ？

你安着什么心？ - 白水社 中国語辞典

全くそのとおりだ．

一点儿也不错。 - 白水社 中国語辞典

君の言うとおりだ．

你说得不错。 - 白水社 中国語辞典

これは君の手落ちだ．

这是你的不是。 - 白水社 中国語辞典

君の推測どおりだ．

你猜对了。 - 白水社 中国語辞典

この映画はカラーだ．

这部电影是彩色的。 - 白水社 中国語辞典

この弾は不発だ．

这颗子弹臭了。 - 白水社 中国語辞典

彼の娘は嫁いだ．

他女儿出嫁了。 - 白水社 中国語辞典

これは純粋の水だ．

这是纯水。 - 白水社 中国語辞典

これは純毛の生地だ．

这是纯毛的料子。 - 白水社 中国語辞典

この子はとても利発だ．

这个孩子很聪慧。 - 白水社 中国語辞典

この家は粗造りだ．

这所房子盖得很粗陋。 - 白水社 中国語辞典

今年は豊作の年だ．

今年是大年。 - 白水社 中国語辞典

彼は1人で来たのだ．

他是单个儿来的。 - 白水社 中国語辞典

5つの問題（を出す）．

（出）五道题 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方は下品だ．

他的作风很低级。 - 白水社 中国語辞典

何を怒っているのだ！

发什么火？ - 白水社 中国語辞典

ひきだしの中をかき回す．

翻抽屉 - 白水社 中国語辞典

この板は真四角だ．

这块木板方方儿的。 - 白水社 中国語辞典

おや君だったのか．

敢情是你。 - 白水社 中国語辞典

何のわだかまりもない．

毫无隔阂 - 白水社 中国語辞典

私は戌年の生まれだ．

我是属狗的。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ食べ足りないの？

你还吃不够？ - 白水社 中国語辞典

名前だけの会員．

挂名会员 - 白水社 中国語辞典

名目だけの夫婦．

挂名夫妻 - 白水社 中国語辞典

名目だけの党員．

挂名党员 - 白水社 中国語辞典

君の目は節穴だ．

你的眼睛不管用。 - 白水社 中国語辞典

（葉が落ちて）丸裸の枝．

光秃秃的树枝 - 白水社 中国語辞典

彼の言論は過激だ．

他的言论过激。 - 白水社 中国語辞典

1号活字の大見出し．

一号字的大标题 - 白水社 中国語辞典

ほう，全く大したものだ！

嗬，真了不起！ - 白水社 中国語辞典

部屋の中は真っ黒だ．

屋子里黑糊糊的。 - 白水社 中国語辞典

この子は実に腕白だ．

这孩子真猴。 - 白水社 中国語辞典

彼は悪知恵の塊だ．

他一肚子坏。 - 白水社 中国語辞典

さながら夢のようだ．

恍如梦境 - 白水社 中国語辞典

彼の答えは間違いだ．

他回答错了。 - 白水社 中国語辞典

そうなるのは当然だ．

活该如此 - 白水社 中国語辞典

2人は熱々の仲だ．

他们俩处得火热。 - 白水社 中国語辞典

恥知らずの極みだ．

无耻到了极点。 - 白水社 中国語辞典

（まだら模様の）ヒョウ．

金钱豹 - 白水社 中国語辞典

彼の目は近視だ．

他的眼睛有点儿近视。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても利口だ．

这个人很精。 - 白水社 中国語辞典

心の中が空っぽだ．

心里空荡荡的。 - 白水社 中国語辞典

口先だけの政治家．

空头政治家 - 白水社 中国語辞典

口先だけの誓い．

空头保证 - 白水社 中国語辞典