「のだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の意見が妥当だと思います。

我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集

あの講演者は話題が豊富だ。

那个演讲者话题很丰富。 - 中国語会話例文集

その友達は離婚するそうだ。

听说那个朋友要离婚。 - 中国語会話例文集

私の口からよだれがあふれ出す。

我嘴里流出口水。 - 中国語会話例文集

あの男が誰だか知りません。

我不知道那个男人是谁。 - 中国語会話例文集

誰にそれを言えばいいのだろうか。

我应该和谁说那个？ - 中国語会話例文集

友達の家に行く予定だ。

我打算去朋友家。 - 中国語会話例文集

友達の家に遊びに行く予定だ。

我准备去朋友家玩。 - 中国語会話例文集

このままではダメだと思いました。

我以为这样下去不行。 - 中国語会話例文集

それは誰かがやるのだろう。

那个谁会做呢？ - 中国語会話例文集

私は年代ものが好きだ。

我喜欢有年代感的东西。 - 中国語会話例文集

あれが正しいやり方のはずだ。

那个应该是正确的做法。 - 中国語会話例文集

彼は塩辛いものが大嫌いだ。

他非常讨厌咸的食物。 - 中国語会話例文集

だから黙っていたのです。

所以才沉默着。 - 中国語会話例文集

この男は本当に駄目だ。

这男的是真不行。 - 中国語会話例文集

この場合は大丈夫だ。

这个情况是没关系的。 - 中国語会話例文集

その日は私は大丈夫だと思う。

那一天我没有问题。 - 中国語会話例文集

左側の車線をずっと進んだ。

沿左侧车道一直行进。 - 中国語会話例文集

それは城の様に巨大だった。

那个像城堡一样巨大。 - 中国語会話例文集

涙が彼の目に浮かんだ。

他的眼里泛出了泪光。 - 中国語会話例文集

彼は医大予科の1年生だ。

他是医科大学预科的一年生。 - 中国語会話例文集

その問題はまだありますか？

那个问题还有吗？ - 中国語会話例文集

この代替商品はないだろう。

这个代替商品不会有吧。 - 中国語会話例文集

彼は役立たずのちびだ。

他是个没用的小鬼。 - 中国語会話例文集

これはまだ推測の段階である。

这个仍在推测阶段。 - 中国語会話例文集

私の両親は80代半ばだ。

我的父母80多岁。 - 中国語会話例文集

君のエンパナーダは最高だね！

你做的 肉馅卷饼最好吃。 - 中国語会話例文集

数学と地理が大の苦手だ。

我最不擅长数学和地理。 - 中国語会話例文集

あの事を思い出してください。

请你想起那件事。 - 中国語会話例文集

その作業を中断してください。

请你中断那项作业。 - 中国語会話例文集

貴方の時間を大事にしてください。

请珍惜你的时间。 - 中国語会話例文集

年末の大掃除は苦手だ。

不擅长年末的大扫除。 - 中国語会話例文集

だれが簡体字を作ったのか。

是谁发明了简体字？ - 中国語会話例文集

投槍器は古代の投擲武器だ。

投枪器是古代的投掷武器。 - 中国語会話例文集

ダントツで頭が良いのは彼だ。

头脑很好的绝对是他。 - 中国語会話例文集

待てば待つほど時間の無駄だ。

越等越浪费时间。 - 中国語会話例文集

私は枕の上によだれを出した。

我在枕头上流口水了。 - 中国語会話例文集

その間、裏口をお使いください。

在那期间，请使用后门。 - 中国語会話例文集

私の心はまだカナダにある。

我的心还在加拿大。 - 中国語会話例文集

図の左下を見てください。

请看图的左下角。 - 中国語会話例文集

営業だけの座談会を開催

举办只有谈业务的座谈会。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

誰が君の宿題を手伝いますか。

谁会辅导你写作业？ - 中国語会話例文集

全然気にしない，平気の平左だ．

满不在乎 - 白水社 中国語辞典

あの問題は正解だった．

那道题答对了。 - 白水社 中国語辞典

今は原子力の時代だ．

当今是原子能时代。 - 白水社 中国語辞典

誰かと思ったら，君だったのか．

我当［是］谁，原来是你啊。 - 白水社 中国語辞典

彼らの手段は本当に悪辣だ！

他们的手段真毒辣！ - 白水社 中国語辞典

これは誰に言っているのだ？

你这是跟谁说哪？ - 白水社 中国語辞典

この値段は全く穏当だ．

这个价钱公公道道。 - 白水社 中国語辞典