意味 | 例文 |
「のだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あの偵察兵は本当に腰抜けだ.
那个侦察兵真狗熊。 - 白水社 中国語辞典
仕入れと販売の双方が活発だ.
购销两旺 - 白水社 中国語辞典
お前,口は慎しむものだ.
姑奶奶,你少说话。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格はとても偏屈だ.
他的性格很孤僻。 - 白水社 中国語辞典
彼は昔話を聞くのが好きだ.
他爱听古今儿。 - 白水社 中国語辞典
彼のような文体はとても古雅だ.
他那种文体很古雅。 - 白水社 中国語辞典
あの子は本当にいい子だ.
他真是乖孩子。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない.
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
その人は40歳そこいらだ.
这人四十光景。 - 白水社 中国語辞典
何だい,そのこそこそしたさまは!
看你鬼头鬼脑的! - 白水社 中国語辞典
彼は思い切りのよい人だ.
他是个果断的人。 - 白水社 中国語辞典
果たして名前だけのことはある.
果然名不虚传。 - 白水社 中国語辞典
君の話はあまりにも言いすぎだ.
你的话说得太过火了。 - 白水社 中国語辞典
失礼の点,ご海容ください.
失礼之处,尚望海涵。 - 白水社 中国語辞典
この服は本当に不格好だ.
这件衣服真寒碜。 - 白水社 中国語辞典
この子は泣きだすと止まらない.
这孩子号起来就没个完。 - 白水社 中国語辞典
彼は私のよき隣人だ.
他是我的好邻居。 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ.
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
君のお母さんは頑張り屋だ.
你妈是个好样儿的。 - 白水社 中国語辞典
「十」の字は横棒1本に縦棒1本だ.
“十”字一横一竖。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔は日に焼けて真っ赤だ.
他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典
これは全くのたわごとだ.
这是一派胡言。 - 白水社 中国語辞典
氷の上ですてんと滑って転んだ.
在冰上滑了一交。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ.
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
彼は絵をかくのが好きだ.
他喜欢画画儿。 - 白水社 中国語辞典
この腕白,全くいたずらだ.
这个坏包儿,够淘气的。 - 白水社 中国語辞典
部屋の換気をしてください.
把房间里的空气换一换吧。 - 白水社 中国語辞典
眼前に幻の景色が浮かんだ.
眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典
あの商売はだめになった.
那笔买卖黄了。 - 白水社 中国語辞典
ストーブの灰はまだ熱い.
炉膛里的灰还是热的。 - 白水社 中国語辞典
彼の態度は不透明だ.
他的态度蒙有一层灰色。 - 白水社 中国語辞典
この子は根っから素直だ.
这孩子天性浑厚。 - 白水社 中国語辞典
太陽が火のように真っ赤だ.
太阳火红。 - 白水社 中国語辞典
我々は昔からの仲間だ.
我们是老伙计了。 - 白水社 中国語辞典
なあんだ,君はここにいたのか!
嚯,原来你在这儿! - 白水社 中国語辞典
このズボンは細すぎて,窮屈だ.
这条裤子太瘦,挤得慌。 - 白水社 中国語辞典
(娘だてらにという場合の)娘.
姑娘家 - 白水社 中国語辞典
この石橋は確かに丈夫だ.
这座石桥确实坚固。 - 白水社 中国語辞典
クラスの中で彼はトップだ.
在班里他是个尖儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりは辛辣だ.
他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典
ここの山道は険しくて危険だ.
这里的山路很艰险。 - 白水社 中国語辞典
あなたの見解はたいへん立派だ.
你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典
君の見方はとても正確だ.
你的见解很正确。 - 白水社 中国語辞典
(私のことを)笑わないでください!
你可别见笑! - 白水社 中国語辞典
彼がむちゃを言うのは間違いだ.
他不讲理是不对的。 - 白水社 中国語辞典
彼の性質はとても意地っ張りだ.
他脾气太强。 - 白水社 中国語辞典
君は天性の強情者だ.
你是个天生的犟种。 - 白水社 中国語辞典
この手紙を彼に渡してください.
把这封信交给他吧。 - 白水社 中国語辞典
この靴下は本当に丈夫だ.
这双袜子真结实。 - 白水社 中国語辞典
壁の地図をはがしてください.
请你揭下墙上的地图。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |