「のち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1か所の血の流れた跡．

一汪鲜血 - 白水社 中国語辞典

私たちの張先生．

我们张老师 - 白水社 中国語辞典

要害の地を越える．

跨越险隘 - 白水社 中国語辞典

命を懸けて争う．

以死相争 - 白水社 中国語辞典

彼は命が危ない．

他性命危险。 - 白水社 中国語辞典

後添いを1人もらった．

续了一房媳妇儿。 - 白水社 中国語辞典

年の小さい男の子．

小学生 - 白水社 中国語辞典

命が欲しくないのか？

你不要命了？ - 白水社 中国語辞典

医学関係の著述．

医学著作 - 白水社 中国語辞典

（清代の）地方の義勇兵．

乡勇 - 白水社 中国語辞典

土砂の沖積した州．

淤沙处 - 白水社 中国語辞典

頭の血の巡りが悪い．

头脑愚笨 - 白水社 中国語辞典

軽度の知恵遅れの子供．

愚鲁儿童 - 白水社 中国語辞典

トウモロコシの柱頭．

玉米柱头 - 白水社 中国語辞典

あの張さんのお宅．

那家张宅 - 白水社 中国語辞典

痛み止めの注射．

止痛针 - 白水社 中国語辞典

山海の珍味．

山珍海错山珍海味((成語)) - 白水社 中国語辞典

数本のチューリップ．

几枝郁金香 - 白水社 中国語辞典

（命にかかわる）急所．

致命处 - 白水社 中国語辞典

（ピオネールの）中隊旗．

中队旗 - 白水社 中国語辞典

長江の中流．

长江中流 - 白水社 中国語辞典

人の注意を引く．

引人注目 - 白水社 中国語辞典

各種の小さな工場．

各种小作坊 - 白水社 中国語辞典

あなたの父は自ら命をたった。

你的父亲自己结束了自己的生命。 - 中国語会話例文集

それは、製品の長寿命につながる。

那个关系着产品的寿命。 - 中国語会話例文集

よいメンテナンスは、製品の長寿命につながる。

好的维修关系到产品的寿命。 - 中国語会話例文集

のちほど電話するように彼に伝えましょうか？

我转告他稍后给你打电话吧？ - 中国語会話例文集

仕事上の違いは小さいが、利益の違いは大きい。

工作上的差异很小，但I利益差别很大。 - 中国語会話例文集

太郎の父親の鈴木さんは、私の父の友達です。

太郎的父亲铃木是我爸爸的朋友。 - 中国語会話例文集

彼は、ほんのちょっと離れたところにいた。

他在离着稍稍一点距离的地方。 - 中国語会話例文集

私の部屋は2階のちょうどこの部屋の上にあります。

我的房间在2楼这个房间的正上面。 - 中国語会話例文集

それが完成したのちに分析を始めます。

在那个完成之后开始分析。 - 中国語会話例文集

価格の違いはレートの違いによるものです。

价格的浮动是根据汇率来的。 - 中国語会話例文集

去年のちょうど今頃、祖父は亡くなりました。

去年刚好这个时候，爷爷过世了。 - 中国語会話例文集

そのちょうは子供に羽をばらばらにされた．

那个蝴蝶被小孩儿把翅膀弄碎了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆（命をささげたではないか？→）命をささげたのだぞ．

他们都不牺牲了？ - 白水社 中国語辞典

旧社会の‘知府’‘知县’などの地方官．≒父母．

父母官 - 白水社 中国語辞典

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した．

一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典

このちびっ子を見てごらん，なんと元気なことか！

你瞧瞧这个小家伙，多精神啊！ - 白水社 中国語辞典

その茶わんの茶は熱すぎる，少し冷ませば冷める．

那碗茶太热，晾一会儿就凉了。 - 白水社 中国語辞典

これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した．

这些知识浓缩成他生命的精髓。 - 白水社 中国語辞典

一群のちがやが，乱れて茫々としている．

一丛茅草，蓬蓬松松的。 - 白水社 中国語辞典

満天のちらちら光っている多くの星．

满天闪闪烁烁的繁星 - 白水社 中国語辞典

どこ（のチーム）とどこ（のチーム）が試合をするのか？

谁跟谁赛？ - 白水社 中国語辞典

いっぴの力を貸す，一臂の力を惜しまない．

相助一臂之力 - 白水社 中国語辞典

この血の債務は必ず彼の血であがなってやる．

这笔血债要跟他算清。 - 白水社 中国語辞典

ほんのちょっぴりしか学んで得られない．

只能学到一滴［半］点 - 白水社 中国語辞典

税務部門の徴収管理の力が不足している．

税务部门征管力量不足。 - 白水社 中国語辞典

2人のちんぴらが凶暴な様子で殴り合っている．

两个小流氓恶狠狠地争斗着。 - 白水社 中国語辞典

当時この小さな町は全国の注目を浴びた．

这个小县城当时是全国注目的地方。 - 白水社 中国語辞典