| 例文 |
「のまお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30753件
引換券をお持ちの方は7月末日までに店頭へお越し下さい。
持有兑换券的人请在7月的最后一天之前来店里。
- 中国語会話例文集
お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。
会在调查之后报告的，请稍等。 - 中国語会話例文集
日本全国の企業様とお取引させていただいております。
和日本全国的企业有着业务往来。 - 中国語会話例文集
修理は無償で承ります。お近くの販売店へお持ち寄り下さい。
免费为您修理。请拿到附近的店铺。 - 中国語会話例文集
フィッティングをご利用のお客様は、スタッフに一言お願い致します。
试穿的顾客，请告知工作人员一声。 - 中国語会話例文集
あれらのマントーは長くおいておいたから，すっかり干からびてしまった．
那些馒头搁的日子太长，都干瘪了。 - 白水社 中国語辞典
衣服は種類が多いですから，満足の行くまでお選びください．
衣服品种很多，你随心挑选。 - 白水社 中国語辞典
もともと私よりも有力者に尾を振っているじゃないか，お前はこれまでお高くとまってきたのに！
原来比我还要势利，你一向装得清高！ - 白水社 中国語辞典
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
でも温度の調節が出来ません。
但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集
会社のエアコンが直りました。
公司的空调修好了。 - 中国語会話例文集
私の自己責任で直します。
通过我的自我责任修改。 - 中国語会話例文集
中学校は丘の上にあります。
中学在山岗上。 - 中国語会話例文集
念のため、私も送ります。
以防万一，我也发送。 - 中国語会話例文集
全国規模の会議を行います。
举行全国规模的会议。 - 中国語会話例文集
私は以下の通り暗記します。
我按照下述内容背诵。 - 中国語会話例文集
これで私の話は終わります。
我的话到此结束。 - 中国語会話例文集
私の夫はあまり背が高くない。
我的丈夫不太高。 - 中国語会話例文集
写真の笑顔でわかりますね。
从照片的笑容中看得出来呢。 - 中国語会話例文集
まるで大蛇のようです。
简直就像蟒蛇一样。 - 中国語会話例文集
この商品は常温で持ちます。
这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集
昨夜、私の叔母が亡くなりました。
昨天，我婶婶去世了。 - 中国語会話例文集
発音の勉強を頑張ります。
努力学习发音。 - 中国語会話例文集
このテキスト、どう思いますか？
觉得这篇课文怎么样？ - 中国語会話例文集
貴方にこの花を送ります。
把这支花送给您。 - 中国語会話例文集
最高の思い出を得ました。
我得到了最美好的回忆。 - 中国語会話例文集
日本語をどのくらい覚えましたか？
你日语记得多少？ - 中国語会話例文集
いつまで落ち込んでいるのですか。
你要失落到什么时候？ - 中国語会話例文集
この問題をどう思いますか？
你怎么看这个问题？ - 中国語会話例文集
この魚はあまり泳がない。
这个鱼不怎么游泳。 - 中国語会話例文集
この言葉はなんと発音しますか？
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
御社の決定に従います。
遵从贵公司的决定。 - 中国語会話例文集
私の娘は遠くに住んでいます。
我的女儿住得很远。 - 中国語会話例文集
彼の意見が妥当だと思います。
我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集
まだ仕事終わらないの？
工作还没有做完吗？ - 中国語会話例文集
あなたの顔がよく見えません。
看不清你的脸。 - 中国語会話例文集
私のことをどう思いますか。
你认为我怎么样? - 中国語会話例文集
この言葉は何と発音しますか。
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
足首の怪我は治りましたか？
脚踝的伤痊愈了吗？ - 中国語会話例文集
あなたの母親は良く働きます。
你母亲工作很认真。 - 中国語会話例文集
どれくらいの距離を泳ぎますか？
你能游多远的距离？ - 中国語会話例文集
彼のことをどう思いますか？
你觉得他怎么样？ - 中国語会話例文集
この川で泳いではいけません。
不可以在河里游泳。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅れてすみません。
很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集
同じものを二つ買いました。
我买了两个一样的东西。 - 中国語会話例文集
実験の準備が終わりました。
考试的准备结束了。 - 中国語会話例文集
私の主な仕事は3つあります。
我主要的工作有三个。 - 中国語会話例文集
初めてこの国を訪れました。
我第一次来到了这个国家。 - 中国語会話例文集
たくさんの人がここを訪れます。
很多人会到访这里。 - 中国語会話例文集
この本を読み終えました。
我读完了这本书。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
