「のもの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは皆の努力のたまものです．

这是大家努力的结果。 - 白水社 中国語辞典

豚肉の繊切りのあえもの．

凉拌肉丝 - 白水社 中国語辞典

酒の中で最も上等のもの．

酒中上品 - 白水社 中国語辞典

あの傘は誰のものですか？

那把伞是谁的？ - 白水社 中国語辞典

‘喜’の字を2つ並べて1字にしたもの，‘囍’の字．

双喜字［儿］ - 白水社 中国語辞典

物事の根源，物事の大本．

木本水源((成語)) - 白水社 中国語辞典

たばこの中で最も下等のもの．

烟中下品 - 白水社 中国語辞典

その箱はどんな形のものですか？

那个盒子是什么形的？ - 白水社 中国語辞典

彼の眼力はなかなかのものである．

他眼力不错。 - 白水社 中国語辞典

着る物や身の回りの品物．

衣物用品 - 白水社 中国語辞典

この記録は最初のものである．

这份记录是原始的。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中の物は全部彼女のものです。

屋里的东西全是她的。 - 中国語会話例文集

品物の補充

货物的补充 - 中国語会話例文集

若者の自殺

年轻人的自杀 - 中国語会話例文集

たくさんの物

很多东西 - 中国語会話例文集

夕飯の買い物

晚饭的东西。 - 中国語会話例文集

そぎ竹の敷物．

竹篾笆 - 白水社 中国語辞典

一群の若者．

一帮年轻人 - 白水社 中国語辞典

物語の粗筋．

故事梗概 - 白水社 中国語辞典

童貞の若者．

黄花后生 - 白水社 中国語辞典

若者の活力．

青春的活力 - 白水社 中国語辞典

党の裏切り者．

叛党分子 - 白水社 中国語辞典

平織りの織物．

平纹织物 - 白水社 中国語辞典

捜し物の掲示．

寻物启事 - 白水社 中国語辞典

若者の世代．

青年一代 - 白水社 中国語辞典

物語の筋書き．

故事情节 - 白水社 中国語辞典

物の理を窮める．

穷物之理 - 白水社 中国語辞典

田舎の物知り．

三家村学究 - 白水社 中国語辞典

果物の缶詰め．

水果罐头 - 白水社 中国語辞典

露店の縫い物屋．

缝纫摊儿 - 白水社 中国語辞典

一番の悪者．

头号坏蛋 - 白水社 中国語辞典

ならず者のボス．

流氓头子 - 白水社 中国語辞典

各種の品物．

各样货物 - 白水社 中国語辞典

既婚の若者．

已婚的青年 - 白水社 中国語辞典

季節の果物．

应时瓜果 - 白水社 中国語辞典

（泥や砂→）値打ちのないものは打ち捨て，選び取るものはことごとく（珠玉→）値打ちのあるもの．

泥沙悉淘汰，所取唯珠玉。 - 白水社 中国語辞典

彼女の欲しいものは本です。

她想要的东西是书。 - 中国語会話例文集

これは確か彼女のものです。

这个确实是她的东西。 - 中国語会話例文集

これは彼女のものですか?

这个是她的东西吗？ - 中国語会話例文集

私の子供の頃はよくこの辺を歩き回ったものだ。

我小时候经常在这附近走来走去。 - 中国語会話例文集

本明細書に記載の実施形態は例示的なものに過ぎず、限定的なものではないものとする。

这里说明的实施例仅是示例性的，并不打算是限制性的。 - 中国語 特許翻訳例文集

この数冊は君に贈るもので，ほかの数冊は彼女に贈るものだ．

这几本是送给你的，另外几本是送给她的。 - 白水社 中国語辞典

図22（a）は、図21（c）と同様のものである。

图 22A类似于图 21C。 - 中国語 特許翻訳例文集

図23（a）は、図22（d）と同様のものである。

图 23A类似于图 22D。 - 中国語 特許翻訳例文集

半分は友人のものです。

有一半是朋友的东西。 - 中国語会話例文集

缶詰のふたを開ける時使うもの

开罐头时用的东西 - 中国語会話例文集

三つのものが万物を生み出す。

3种东西创造出万物。 - 中国語会話例文集

これは子どもの頃の話です。

这是小时候的事。 - 中国語会話例文集

あなたを私のものにしたい。

我想让你成为我的。 - 中国語会話例文集

私の夢はささやかなものだ。

我的梦想是很细小的事情。 - 中国語会話例文集