| 意味 | 例文 |
「のー」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
メーカー純正のトナーカートリッジを取り扱っています。
我们有厂商纯正的色粉。
- 中国語会話例文集
彼はすぐにテープレコーダーを捜して来て，そのテープを入れた．
他立刻找来录音机，把那盘录音带放了进去。 - 白水社 中国語辞典
各々の水平のロウは、トランスポートストリーム中のデータストリームを表す。
每个水平行代表传输流内的数据流。 - 中国語 特許翻訳例文集
NormalフレームNF0のデータの記憶が完了した後、NormalフレームNF0のデータの出力が開始される。
在正规帧 NF0的数据的存储完成之后，开始正规帧 NF0的数据的输出。 - 中国語 特許翻訳例文集
論理ポート内の物理ポートの最小番号のポートをx、最大番号のポートyとする。
将逻辑端口内的物理端口的最小号的端口设为 x、最大号的端口设为 y。 - 中国語 特許翻訳例文集
1）第1のバージョンのデータ304から得られる圧縮された第1のバージョンのデータ304c
1)从第一版本数据 304获得的已压缩的第一版本数据 304c； - 中国語 特許翻訳例文集
特定の一実施形態では、VLCコードワードの第1のセット324は特定のVLCスキームのコードワードの完全セットであり、コードワードの第2のセット344はコードワードの不完全セットである。
在特定实施例中，VLC码字的第一集合 324为特定 VLC方案的码字的完整集合，且码字的第二集合 344为码字的不完整集合。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、以下においては、4つの動作モードの中の、コピーモードおよびFAXモードのみについて説明する。
下面仅说明 4个动作模式中的复印模式以及 FAX模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
＜4−1．MFP10の動作モード＞
< 4-1.MFP10的动作模式 > - 中国語 特許翻訳例文集
コーンの缶詰 １缶
玉米粒罐头 1罐 - 中国語会話例文集
コーンの缶詰 ２個
玉米粒罐头 2罐 - 中国語会話例文集
テーマの方向性
题目的方向性 - 中国語会話例文集
言語センターの校舎
语言中心的校舍 - 中国語会話例文集
ごみ出しのルール
扔垃圾的规则 - 中国語会話例文集
将来のエリートたち
将来的精英们 - 中国語会話例文集
1個120円のジュース
每个120日元的果汁 - 中国語会話例文集
エリートの素顔
精英的真实面目 - 中国語会話例文集
駅前のデパート
站前的百货商场 - 中国語会話例文集
コンクリートの仕上げ
混凝土制品 - 中国語会話例文集
概算のインストール
概算的安装 - 中国語会話例文集
動作イメージの理解
动作示意图的理解 - 中国語会話例文集
幅の広いボート
宽敞的小艇 - 中国語会話例文集
受賞のニュース
获奖的新闻 - 中国語会話例文集
書き掛けのメールを
未写完的邮件 - 中国語会話例文集
前回のメールで
上次的邮件中 - 中国語会話例文集
商店街のバーゲン。
商店街的促销。 - 中国語会話例文集
他社のベンチマーク
别的公司的基准程序 - 中国語会話例文集
ハンバーグのレシピ
汉堡肉的食谱。 - 中国語会話例文集
電気回路のショート
电路短路 - 中国語会話例文集
5階建てのアパート
5层楼的公寓 - 中国語会話例文集
トレードオフのモデル
调整的样品 - 中国語会話例文集
200ページ分の原稿
200页的原稿 - 中国語会話例文集
バドミントンのコーチ
羽毛球的教练。 - 中国語会話例文集
フルーツの詰め合わせ
混装水果 - 中国語会話例文集
卓球のコーチ
乒乓球的教练 - 中国語会話例文集
ローソクのあかり
蜡烛的光亮 - 中国語会話例文集
観客のマナーがよい。
观众很有礼貌。 - 中国語会話例文集
そのページまで読んだ。
我看到了那一页。 - 中国語会話例文集
えびのマヨネーズ和え
蛋黄酱拌虾 - 中国語会話例文集
ハート形のクッション
心形抱枕 - 中国語会話例文集
ブルース音楽の聖地
蓝调音乐的圣地 - 中国語会話例文集
ロープの結び方
打绳结的方法 - 中国語会話例文集
シャンブレーのシャツ
牛仔衬衫 - 中国語会話例文集
そのメールを訳す。
我会翻译那封邮件。 - 中国語会話例文集
その珈琲が冷たい。
那杯咖啡很冰。 - 中国語会話例文集
文書修正のエラー
文章修改的错误 - 中国語会話例文集
そのコンクールに出た。
我参加了大赛。 - 中国語会話例文集
どのスポーツをしますか？
做什么运动啊？ - 中国語会話例文集
メールを送ってないの？
没发邮件么？ - 中国語会話例文集
ケースのタグを選ぶ。
选择盒子的标签。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
