例文 |
「の中の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49279件
心の中に思っている事.
意中的事 - 白水社 中国語辞典
峰が朝霧の中に見え隠れする.
上峰在晨雾中隐现。 - 白水社 中国語辞典
中国の歴史に関する書物.
有关中国历史的书籍 - 白水社 中国語辞典
中日両国の友情.
中日两国的友谊 - 白水社 中国語辞典
中学・高校の国語教科書.
中学语文课本 - 白水社 中国語辞典
部屋の真ん中にはテーブルがある.
屋子的正中央是桌子。 - 白水社 中国語辞典
日中両国間の交流.
日中两国之间的交流 - 白水社 中国語辞典
‘囍’の字は真ん中に織り込んである.
双喜字织在中间。 - 白水社 中国語辞典
女たちの中でつきあっている.
周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典
彼の成績は中くらいである.
他的成绩属中不溜儿。 - 白水社 中国語辞典
(ホテルなどの)中国料理レストラン.
中餐厅 - 白水社 中国語辞典
中等程度の財産を持つ家.
中产人家 - 白水社 中国語辞典
娘は中くらいの背丈である.
姑娘是个中等个儿。 - 白水社 中国語辞典
この計画は中断した.
这项计划中断了。 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列は5中隊ある.
游行队伍共有个中队。 - 白水社 中国語辞典
群衆の中を通り抜けて行く.
从人群中间钻过去。 - 白水社 中国語辞典
彼はあごの中央にほくろがある.
他下巴中间有颗痣。 - 白水社 中国語辞典
同僚の中で彼は最も若い.
同事中间他年龄最小。 - 白水社 中国語辞典
流れの中程で船を進める.
行船在中流。 - 白水社 中国語辞典
家の構造は中国式である.
房子的结构是中式的。 - 白水社 中国語辞典
中国医学と西洋医学の結合.
中西医结合 - 白水社 中国語辞典
彼は市の真ん中に住んでいる.
他家住在市中心。 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある.
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
家の中に閉じこもるな.
你不要坐困家中。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中の物は全部彼女のものです。
屋里的东西全是她的。 - 中国語会話例文集
ここで、光導波路の中心軸107はコア部102の中心軸とする。
这里,光学波导的中心轴 107是芯部件 102的中心轴。 - 中国語 特許翻訳例文集
中国の暗黒を呪詛し,中国の光明を謳歌する.
诅咒中国的黑暗,歌颂中国的光明。 - 白水社 中国語辞典
歳月は戦火の中で過ぎ去り,人々は戦いの中で成長する.
岁月在战火中流逝,人们战斗中成长。 - 白水社 中国語辞典
中隊とは軍隊中の‘连’に相当する(ある一つの)組織である.
中队系军队中指相当于连的一级组织。 - 白水社 中国語辞典
能なし連中.
无能之辈 - 白水社 中国語辞典
農業高校.
农业中学 - 白水社 中国語辞典
夏の野外イベントですので熱中症などへの対策をお願いします。
请想好夏季野外活动中发生中暑的对策。 - 中国語会話例文集
図68に示すように、hrd_parameters()は、subset_seq_parameter_set_data()中の、seq_parameter_set_data()中の、vui_parameters()の中に記述される。
如图 68所示,在 subset_seq_parameter_set_data()中的 seq_parameter_set_dara()内的 vui_parameters()中描述了 hrd_parameters()。 - 中国語 特許翻訳例文集
図71に示すように、max_dec_frame_bufferingは、subset_seq_parameter_set_data()中の、seq_parameter_set_data()中の、vui_parameters()の中に記述される。
如图 71所示,在 subset_seq_parameter_set_data()中的 seq_parameter_set_data()内的 vui_parameters()中描述了 max_dec_frame_buffering。 - 中国語 特許翻訳例文集
生活の中の無数の不合理なものを本当に取り除かねばならない.
应该真正廓清生活中无数不合理的东西。 - 白水社 中国語辞典
リーフIPE22.1、22.2は、DVB−Hストリームを空中送信する前のこの階層中の最後のIPEである。
在将 DVB-H流发送至空中之前,叶子 IPE 22.1、22.2是分级中最后的 IPE。 - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = MOVE_STEP ( A>0, B>0 のとき)
KA+KB= MOVE_STEP(其中,A> 0且 B> 0) - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = −MOVE_STEP ( A<0, B<0 のとき)
KA+KB= -MOVE_STEP(其中,A< 0且 B< 0) - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = MOVE_STEP ( A+B>0 のとき)
KA+KB= MOVE_STEP(其中,A+B> 0) - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = −MOVE_STEP ( A+B<0 のとき)
KA+KB= -MOVE_STEP(其中,A+B< 0) - 中国語 特許翻訳例文集
K = MOVE_STEP / A ( A>0 , B<0のとき)
K= MOVE_STEP/A(其中,A> 0且 B< 0) - 中国語 特許翻訳例文集
K = −MOVE_STEP / A ( A<0 , B>0のとき)
K= -MOVE_STEP/A(其中,A< 0且 B> 0) - 中国語 特許翻訳例文集
言語センターの校舎
语言中心的校舍 - 中国語会話例文集
口の中を漱いで下さい。
请漱口。 - 中国語会話例文集
世界中の人々が
世界上的人们 - 中国語会話例文集
前回のメールで
上次的邮件中 - 中国語会話例文集
家の中から鍵を探す。
在家里找钥匙。 - 中国語会話例文集
部屋の中が魚くさい。
房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集
袋のネズミ
袋子里的老鼠。/囊中物。 - 中国語会話例文集
大当たりのクジ
中大奖的彩票 - 中国語会話例文集
例文 |