「の巻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > の巻の意味・解説 > の巻に関連した中国語例文


「の巻」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 231



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

革命戦争のあらしにき込まれて.

在革命战争浪潮的裹挟下 - 白水社 中国語辞典

砂漠がこのオアシスをぐるっと取りいている.

沙漠环抱着这片绿洲。 - 白水社 中国語辞典

小さい運河が我々の村を取りいている.

小运河环绕着我们村子。 - 白水社 中国語辞典

この‘饼’にはネギが3本き込んである.

这张饼里卷着三根大葱。 - 白水社 中国語辞典

渦の中に人が1人き込まれている.

漩涡里卷着一个人。 - 白水社 中国語辞典

相前後して20億人もの人が戦争にき込まれた.

先后有二十亿以上的人口卷入了战争。 - 白水社 中国語辞典

革命の波が全国に渦いている.

革命的浪潮正在席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

全中国に改革のうねりがき起こった.

全中国掀起了改革的浪潮。 - 白水社 中国語辞典

私は決して他の人をき添えにしない.

我决不连累别人。 - 白水社 中国語辞典

私の金は彼にき上げられてしまった.

我的钱叫他搂去了。 - 白水社 中国語辞典


革命の激しい潮流が全国を席する.

革命怒潮席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

弁髪が頭の上にきついている.

辫子在头顶上盘绕着。 - 白水社 中国語辞典

この事は貴方をき込むことになろう.

这件事会把你牵缠进去。 - 白水社 中国語辞典

この古い事件にき込まれた人が大勢いる.

被这桩旧案牵扯的人很多。 - 白水社 中国語辞典

この冤罪は各級幹部30人余りをき添えにした.

这个冤案牵连各级干部多人。 - 白水社 中国語辞典

彼らは口論して私をもその中にき込んだ.

他们吵架把我也饶在里边了。 - 白水社 中国語辞典

改革のブームが全国にき上がった.

改革的热潮在全国掀起来。 - 白水社 中国語辞典

全工場に技術革新のブームがき起こった.

全厂掀起了技术革新热潮。 - 白水社 中国語辞典

心中にわかに感情の波が逆く.

心里骤然涌起一股热浪。 - 白水社 中国語辞典

この腕時計はぜんまいをく必要がない.

这个表用不上上发条。 - 白水社 中国語辞典

目覚まし時計のぜんまいをちょっとく.

把闹钟的发条上一上。 - 白水社 中国語辞典

1本の革バンドが腰にかれている.

一条皮带束在腰上。 - 白水社 中国語辞典

革命のあらしが全国を席する.

革命的风暴席卷全国。 - 白水社 中国語辞典

全国各地に技術革新の高まりをき起こした.

全国各地掀起了技术革新的高潮。 - 白水社 中国語辞典

黄河の流れが激しく逆いている.

黄河水十分汹涌。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中で煙がぐるぐる渦をいている.

室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典

彼は尋問されている時,多くの人をき添えにした.

他在受审查时咬过好几个人。 - 白水社 中国語辞典

この事を追及されると,君もき添えをくう.

这件事情追查起来,你也要受到牵连。 - 白水社 中国語辞典

大きな竜が建物をそばを通過しています。

巨大的龙卷风经过了建筑物的旁边。 - 中国語会話例文集

これこそ、私が捜し求めていたき物です。

就是这个,我一直寻求的卷轴。 - 中国語会話例文集

彼女は黒糸を幾重かきつけた.

她用黑线缠了几道。 - 白水社 中国語辞典

煙霧がゆっくりと渦をき,ゆらゆらと立ち昇る.

烟云缭绕,飘摇上升。 - 白水社 中国語辞典

彼女は黄色いマフラーをいている.

她围了一条黄色的围巾。 - 白水社 中国語辞典

彼女はスカーフ(で頭や首をく→)をする.

她扎了一块头巾。 - 白水社 中国語辞典

あの時計屋は竜頭きの時計の品揃えが豊富だ。

那家钟表店里手动上链式手表的备货丰富多样。 - 中国語会話例文集

その映画スターの到着に際して熱狂の嵐がき起こった。

在那个电影明星到来之际掀起了暴风雨般的狂热浪潮。 - 中国語会話例文集

(フィリピンのルソン島産のものが質がよいことから)葉き.⇒雪茄xuějiā.

吕宋烟 - 白水社 中国語辞典

彼の息子がよそでむちゃをやったので,彼はその巻き添えを食らった.

他儿子在外面胡来,他沾了包了。 - 白水社 中国語辞典

書棚のあの小説は順序が逆に並んでいて,上が下の右に置かれているから,逆にしなければいけない.

书架上那部小说摆倒了,上册放在下册的右边,应该倒一倒。 - 白水社 中国語辞典

なお、このコイル35bの巻方向は一例であり、これに限定されない。

线圈 35b的螺旋方向是示例且不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、このコイル32bの巻方向は一例であり、これに限定されない。

线圈 32b的螺旋方向是示例且不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集

この契約は私を非常に多くのトラブルにき込んだ。

这个契约将我卷进了诸多的麻烦之中。 - 中国語会話例文集

彼の反ユダヤ主義的な発言がかなりの論争をき起こしている。

他反犹太主义的发言引起了相当激烈的争论 - 中国語会話例文集

ガクフボラ科の巻き貝は主に熱帯の海で見られる。

蜗壳科的螺主要在热带海域可以看见。 - 中国語会話例文集

そのスキャンダルはものすごいセンセーションをき起こした。

那條醜聞引起相当大的轰动 - 中国語会話例文集

その純文学者の登場は文壇に騒ぎをき起こした。

那位纯文学作家的出现引发了文坛的骚乱。 - 中国語会話例文集

く川の波が橋脚の工事現場にぶつかっている.

翻动的江浪打击着桥墩工地。 - 白水社 中国語辞典

反動派の軍隊が撤退する時,幾人かの村人をき込んで連れ去った.

匪军撤退时,裹走了几个村子的人。 - 白水社 中国語辞典

6歳の子供が立派な習字が書けるのを見て,皆は舌をいた.

看到六岁的孩子能写一手好毛笔字,大家都很惊叹。 - 白水社 中国語辞典

その毒蛇は草むらの中でとぐろをいて,前方をうかがっている.

那毒蛇蜷曲在草丛里,窥视着前方。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS