「の」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうするのは間違っている．

这样做不对。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はつじつまが合わない．

他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典

この事に私は興味がない．

对这一件事，我不感冒。 - 白水社 中国語辞典

事柄の処理が公正でない．

办事不公 - 白水社 中国語辞典

こうやるのはあまりよくない．

这么做不够好。 - 白水社 中国語辞典

家の事は彼は全く顧みない．

家里的事他不管不顾。 - 白水社 中国語辞典

中国の食事は口に合わない．

中国的饭菜我吃不惯。 - 白水社 中国語辞典

嫁と小姑の仲が悪い．

姑嫂不和 - 白水社 中国語辞典

…の気持ちにぴったりとこない．

不合…的心意 - 白水社 中国語辞典

あの歌は，私は歌えない．

那个歌儿，我不会…。 - 白水社 中国語辞典

私のペンがなくなった．

我的钢笔不见了。 - 白水社 中国語辞典

この話は確実だとは思われない．

这话不见得可靠。 - 白水社 中国語辞典

これでもう解決したんじゃないの．

这样不就解决了吗？ - 白水社 中国語辞典

（証拠があるので）否認できない．

不可否认 - 白水社 中国語辞典

彼のやり方はまあまあよい．

他做得还算不离儿。 - 白水社 中国語辞典

この方法は役に立たなくなった．

这法子不灵了。 - 白水社 中国語辞典

上着とズボンの色が合わない．

上衣和袴子的颜色不配。 - 白水社 中国語辞典

1人の全く目立たない娘．

一个毫不起眼儿的姑娘 - 白水社 中国語辞典

この方法はひどく非人道的だ．

这个办法太不人道了。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ体の調子が悪い．

近来身体不适。 - 白水社 中国語辞典

この料理は味がおかしい．

这个菜不是味儿。 - 白水社 中国語辞典

体の調子が少しすっきりしない．

身体有些不爽。 - 白水社 中国語辞典

この子供は言うことをきかない．

这孩子不听使唤。 - 白水社 中国語辞典

（掲示などに用い）この先行き止まり．

此路不通 - 白水社 中国語辞典

このやり方はこれまでとは違う．

这个办法跟以前不同。 - 白水社 中国語辞典

本質上の違いがある．

有着本质上的不同。 - 白水社 中国語辞典

天下の大悪をあえてする．

冒天下之不韪 - 白水社 中国語辞典

一切の代価を惜しまない．

不惜一切代价 - 白水社 中国語辞典

自分のことすら顧みる暇がない．

自顾不暇 - 白水社 中国語辞典

彼の腕前は君より劣らない．

他的本事不下你。 - 白水社 中国語辞典

どうして先に説明しないのか？

为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典

卑しみ軽べつするかのような様子．

鄙夷不屑的神色 - 白水社 中国語辞典

不幸にも，彼の母親は死んだ．

不幸，他母亲死了。 - 白水社 中国語辞典

彼の家は不幸に見舞われた．

他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典

この件は何でもありません．

这件事倒不要紧。 - 白水社 中国語辞典

時間が変わったのかもしれない．

不要是时间改了吧？ - 白水社 中国語辞典

この金は苦労して手に入れた．

这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典

物資欠乏の心配がない．

不虞匮乏 - 白水社 中国語辞典

全然気にしない，平気の平左だ．

满不在乎 - 白水社 中国語辞典

彼の父はとっくに亡くなった．

他父亲早就不在了。 - 白水社 中国語辞典

この文章は大したことはない．

这篇文章不怎么样。 - 白水社 中国語辞典

胎児の位置が逆さまである．

胎位不正。 - 白水社 中国語辞典

この絵は掛け方がまっすぐでない．

这幅画挂得不正。 - 白水社 中国語辞典

この人はどんな性分かしら？

这个人不知是什么脾气？ - 白水社 中国語辞典

いつ帰って来るものやら？

不知几时回来？ - 白水社 中国語辞典

この本は一読にも値しない．

这本书不值一…看。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は血走っていた．

他眼里布满了血丝。 - 白水社 中国語辞典

彼は漁船の長さを歩測した．

他步了步渔船的长度。 - 白水社 中国語辞典

最後の一手を打ち終わった．

走完最后一步棋。 - 白水社 中国語辞典

余分の生地を5寸切り落とす．

把多余的半尺布裁下来。 - 白水社 中国語辞典