「はいかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はいかんの意味・解説 > はいかんに関連した中国語例文


「はいかん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12370



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 247 248 次へ>

いかなる人も権利のみを享受して,義務を果たさないというわけにはいかない.

任何人也不能只享受权利,不尽义务。 - 白水社 中国語辞典

新しいハローキティのかばん、かわいかったですよ!

新的Hello Kitty的包,很可爱呢! - 中国語会話例文集

新しいハローキティのかばん、かわいかったよ!

新的Hello Kitty的包,很可爱呢! - 中国語会話例文集

悲しいかな、研究に発展しないよ。

很可惜吧,不会发展到研究。 - 中国語会話例文集

それをどう処理したら一番早いか考えます。

我要想想那个怎么处理是最快的。 - 中国語会話例文集

オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た?

已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么? - 中国語会話例文集

それがその基準に反していないか調べる。

我调查那个有没有违反那个基准。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを悪いかどうか判断をします。

你来判断那个是不是坏的。 - 中国語会話例文集

ヌードが恥ずかしいからダメなんですか?

裸体很害羞所以不行吗? - 中国語会話例文集

(公定価格より安い)企業内部の製品販売価格.

内部价 - 白水社 中国語辞典


韓国の人口は日本の半分以下なのに、オリンピックのメダルは韓国の方が多い。

虽然韩国的人口不到日本的一半,但奥林匹克的金牌是韩国拿的比较多。 - 中国語会話例文集

彼は君が上海へ行ったと言うが,そんな事はありえない,君はまだここにいるではないか

他说你去上海了,这是哪里的事,你不是还在这儿吗? - 白水社 中国語辞典

こんな天気の良い日はサイクリングをしたらよいかもしれない。

在这样天气好的日子,骑自行车旅游的话也许还不错。 - 中国語会話例文集

先生は私たちにどんな本を読めばよいか言ってくれた。

老师和我们说了该看什么样的书好。 - 中国語会話例文集

私たちはいかなる損害にもその責任を負いません。

不论受到多大的损害我们都不负责任。 - 中国語会話例文集

私はジョンとジェーンにどこで会えばよいか分かりません。

我不知道在哪里见约翰和简比较好。 - 中国語会話例文集

先生は私たちにどんな本を読めばよいか言ってくれた。

老师告诉了我们应该读什么样的书。 - 中国語会話例文集

私の原稿がまだ不完全ではないかと心配をしていました。

我担心我的原稿是不是还不够完善。 - 中国語会話例文集

彼らのルールではメンバー間のいかなる交歓も禁じられている。

他们的规定中禁止成员间任何形式的联欢。 - 中国語会話例文集

このように言うと,(この事は)「おじゃんになって」しまうんじゃないか

这样讲来,岂不是“呜呼哀哉”了吗? - 白水社 中国語辞典

一人々々の完全武装の兵士はいかにも威厳に満ちた顔つきをしている.

个个全副武装显得很有威仪。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふさぎこんで,終日もんもんとして楽しまない.

她心情抑郁,终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典

以下のメニューは、1杯目は600円、2杯目は半額の300円です。

下面的菜单第一杯600日元,第二杯开始半价300日元。 - 中国語会話例文集

‘第八届全国人民代表大会’;第8期全国人民代表大会.

八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典

周辺国はその国が再武装を図るのではないかと恐れている。

周边国家担心那个国家是不是在谋划重新武装。 - 中国語会話例文集

彼女は厳しい看護師ではありません。

她不是个严厉的护士。 - 中国語会話例文集

彼は少しでも感傷的なものはがまんができない。

他就連一點感傷的東西都無法忍受。 - 中国語会話例文集

環境に優しくするのは簡単ではない。

环境保护并不容易。 - 中国語会話例文集

新社会では,人民の生活は保障されている.

新社会,人民的生活有保障。 - 白水社 中国語辞典

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成しない.

他爹他妈都不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

彼の日本語は彼の兄さんには及ばない.

他的日语跟不上他哥哥。 - 白水社 中国語辞典

爆薬は詰め込んだ,雷管は装入した.

药装进去了,雷管装下了。 - 白水社 中国語辞典

彼は普段はにかんであまりしゃべらない.

他平时腼腼腆腆的不多说话。 - 白水社 中国語辞典

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成していない.

他爹他娘不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

ジャガイモは何年間か栽培した後は退化する.

土豆种了几年后就会退化。 - 白水社 中国語辞典

彼の書いた手紙はたいへん文語的で,私には読めない.

他写的信太文了,看不懂。 - 白水社 中国語辞典

以前,母はいつも生活のために沈み込んでいた.

以前,妈妈常为生活忧愁。 - 白水社 中国語辞典

革命は散歩のようにのんびりしたものではない.

革命可不像散步那样悠闲。 - 白水社 中国語辞典

彼女は生活の上ではいつもたいへん満足している.

她在生活上总是很知足。 - 白水社 中国語辞典

今年の初めは、あのバンドはもう解散してしまうのでは無いかと不安を感じていました。

今年年初,想着那个乐队是不是已经解散了而感到不安。 - 中国語会話例文集

彼の理論は半面だけの真理に過ぎない。

他的理论中最多也就一半的真理。 - 中国語会話例文集

彼が犯罪の道に進んだ教訓は全く痛ましい.

他走上犯罪道路的教训十分惨痛。 - 白水社 中国語辞典

文芸作品は現実生活を反映すべきである.

文艺作品要反映现实生活。 - 白水社 中国語辞典

この概要は本発明の網羅的概観ではない。

发明内容不是本发明的详尽概述。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は実は英語がほとんど話せない。

其实他不太会说英语。 - 中国語会話例文集

患者は咳がかなり出るが痰はあまり吐かない。

患者虽然咳得很严重,但没有咳出什么痰。 - 中国語会話例文集

この博物館は月曜日以外は,毎日開館する.

这个博物馆除了星期一以外,每天都开放。 - 白水社 中国語辞典

(彼は毛一本すら傷ついていない→)彼は平穏無事でいる.

他连根寒毛也没动着。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんなに早く家に着くはずがない.

他不可能这么快就到家。 - 白水社 中国語辞典

風はハスの葉や花のよい香りを含んでいる.

风带着新鲜的荷叶、荷花香味。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 247 248 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS