「はいがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちは以前その鳥を見たことがある。

我们以前见过那种鸟。 - 中国語会話例文集

私たちは何時に会うことができますか？

我们什么时候能见面？ - 中国語会話例文集

何度もそれに入ったことがあります。

我进去过那里很很多次。 - 中国語会話例文集

その俳優が死んでから5年になります。

那个演员去世就快5年了。 - 中国語会話例文集

私が思った通りには行かなかった。

没按照我想的那样进行。 - 中国語会話例文集

私たちは一度もあの山に登ったことがありません。

我们一次都没有爬过那座山。 - 中国語会話例文集

彼は今より少し身長が低かった。

他比现在稍微矮一点。 - 中国語会話例文集

そのためには以下の情報収集が必要である。

因此需要收集以下信息。 - 中国語会話例文集

利益のためには何が排斥されなくてはなりませんか。

为了利益必须要排斥什么吗？ - 中国語会話例文集

その道路は１５０センチメートルの幅があります。

那条路有150厘米宽。 - 中国語会話例文集

要求管理は一番焦点があてられるべきである。

必须将要求管理放在最焦点的位置。 - 中国語会話例文集

作品全ての形には意味がある。

作品全部的形态都是有意义的。 - 中国語会話例文集

溶融した金属は鋳型に流し込まれる。

将熔融金属浇注到铸造模型中。 - 中国語会話例文集

注文が入ったらすぐに発送を始める。

一有订单进来就马上开始发送。 - 中国語会話例文集

私は一般的にほとんどの食べ物が好きです。

我基本上喜欢所有食物。 - 中国語会話例文集

掃除が終わる時間は１時半です。

扫除的结束时间是一点半。 - 中国語会話例文集

どうしたら彼の場所に入ることができるの？

怎么样才能进到他的地方里？ - 中国語会話例文集

列柱のあるその中庭には池がある。

有列柱的那个中庭里有个水池。 - 中国語会話例文集

太郎は家でやることがたくさんある。

太郎在家里有很多事情做。 - 中国語会話例文集

私は目立ちたがりとして見えてしまうのは嫌でした。

我不喜欢被看做喜欢出风头的人。 - 中国語会話例文集

あなたは今までこの街を訪れたことがありますか？

你至今为止拜访过这个街吗？ - 中国語会話例文集

あなたには一緒に遊ぶ友達が必要です。

你需要有跟你一起玩的朋友。 - 中国語会話例文集

彼は以前に増してそれが上手くなった。

他比以前更会做那个了。 - 中国語会話例文集

今日は何時に仕事が終わりますか？

你今天几点工作结束？ - 中国語会話例文集

もしその煙が子供たちの目に入ったら危険だ。

如果那个烟进到孩子们的眼睛里的话很危险。 - 中国語会話例文集

私は今から母親が作ったケーキを食べます。

我接下来要吃妈妈做的蛋糕。 - 中国語会話例文集

それは今ではネットで買うことができます。

那个现在可以在网上买了。 - 中国語会話例文集

彼が船積手配を手伝ってくれます。

他帮我安排装船。 - 中国語会話例文集

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。

我在意大利吃过意式薄饼。 - 中国語会話例文集

そのマンションを手配してくれてありがとう。

谢谢你帮我安排了那个公寓。 - 中国語会話例文集

各ページに十字線が入ったノート

每一页都有十字线的笔记本 - 中国語会話例文集

3年前上海に旅行したことがある。

我3年前在上海旅游过。 - 中国語会話例文集

ここは、以前公園があった所だ。

这里是以前公园所在的地方。 - 中国語会話例文集

このスープには何か調味料が入ってますか？

这个汤加了什么调味料了吗？ - 中国語会話例文集

銀行口座には、配当と家賃が振り込まれます。

银行账户里分红和房租被汇了过来。 - 中国語会話例文集

このビールは、以前韓国に輸出したことがある。

这个啤酒以前出口过韩国。 - 中国語会話例文集

桜の下で俳句や短歌が詠われたでしょう。

在樱花树下吟咏了俳句和短歌吧。 - 中国語会話例文集

もし、仕事中にけがをした時の為に入る保険

为了以防工作中受伤而加入的保险。 - 中国語会話例文集

私の娘は一人で食事ができるようになりました。

我的女儿变得能一个人吃饭了。 - 中国語会話例文集

あなたは今まで何人と付き合ったことがあるのか？

你至今为止跟几个人交往过？ - 中国語会話例文集

私は以前、中国語を勉強したことがある。

我以前学过中文。 - 中国語会話例文集

わたしは以前、雑技団を見たことがあります。

我以前看到过杂技团。 - 中国語会話例文集

花子さんのレッスンは一年中受けることが可能です。

花子的课一年间都可以上。 - 中国語会話例文集

私は彼が船を手配するかどうかわかりません。

我不知道他会不会安排船。 - 中国語会話例文集

今日は一日中風が強く寒かった。

今天一天风很强很冷。 - 中国語会話例文集

我が家では、インスタントラーメンは、常備してある。

我家常备泡面。 - 中国語会話例文集

温室効果ガス排出量の農学的評価

温室气体排放量的农事评估 - 中国語会話例文集

久しぶりで力が入りすぎたのかな？

是不是因为过了太久太用劲了啊？ - 中国語会話例文集

日本には一度しか行ったことがありません。

只去过一次日本。 - 中国語会話例文集

ハイエナはよだれをたらして、獲物に群がった。

鬣狗们流着口水，向猎物聚拢过去。 - 中国語会話例文集