| 意味 | 例文 |
「はいがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8566件
今日掃除の人が部屋に入りましたか？
今天清扫的人进房间了吗？
- 中国語会話例文集
今日は一緒に夕飯を食べることができません。
今天不能一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集
この資料は印刷が必要でしょうか。
需要打印这份资料吗？ - 中国語会話例文集
六本木にはハイセンスな店がたくさんある。
六本木有很多有情调的店。 - 中国語会話例文集
売り上げが伸びたので、同僚とハイタッチした。
销量增加，和公司同事击掌庆祝了。 - 中国語会話例文集
20日はすでに他のご予約が入っております。
我20号已经有别的预约了。 - 中国語会話例文集
私は怒りで震え、話すことができなかった。
我震怒之下，气得说不出话来。 - 中国語会話例文集
あなたは周りへの配慮が足りません。
你对周围的关怀不够。 - 中国語会話例文集
フルーツが多く入ったパフェです。
加了很多水果的芭菲冰淇淋。 - 中国語会話例文集
漸進主義者たちがグループの支配権を握った。
渐进主义者们握着集团的统治权。 - 中国語会話例文集
彼女は一日中残尿感がある。
她一整天都有残尿感。 - 中国語会話例文集
彼女は一番年下ですが、しっかり者です。
她虽然是最年轻的，但是是最踏实的。 - 中国語会話例文集
箱の割れ目から湿気が入り込む。
湿气会从箱子的破口处进入。 - 中国語会話例文集
この番組が終わってからお風呂に入ります。
在这个节目结束之后我去泡澡。 - 中国語会話例文集
診察の結果、骨には異常がなかった。
诊断的结果是骨头没有异常。 - 中国語会話例文集
彼は外股で歩きながら事務室に入った．
他迈着八字脚进了办公室。 - 白水社 中国語辞典
彼はアマチュアだが，レベルはプロの俳優並みだ．
他是个业余爱好，可是水平可与专业演员比肩。 - 白水社 中国語辞典
彼は一度ならずやって来たことがある．
他来过不止一回了。 - 白水社 中国語辞典
本の中には幾つかのカラーの挿絵がある．
书中有几幅彩色插图。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りで声がすっかり上ずってしまった．
他气得声音都岔了。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんがよろよろして入って来た．
老太太颤巍巍地走进来了。 - 白水社 中国語辞典
皆は大声でわめきながら入って来た．
大家吵吵嚷嚷地走进来。 - 白水社 中国語辞典
彼が入って来るのにぱったり出くわした．
顶头碰见他进来。 - 白水社 中国語辞典
上海には，我々は皆行ったことがある．
上海，我们都去过。 - 白水社 中国語辞典
綿花は糸を紡ぎ布を織ることができる．
棉花可以纺纱织布。 - 白水社 中国語辞典
私が村に入ったその日はちょうど市の立つ日であった．
我进村的那天正好逢集。 - 白水社 中国語辞典
教室に入ったかと思うと，すぐに始業のベルが鳴った．
刚一进课堂，上课铃就响了。 - 白水社 中国語辞典
数日前は一時期寒かったが，この2，3日は暖くなった．
前几天冷过一阵，这两天又暖和了。 - 白水社 中国語辞典
看護婦さんが1杯の水を持って来る．
护士端过来一杯水。 - 白水社 中国語辞典
我々の支配人はとても話がわかる．
我们的经理很好说话儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は旧劇（京劇）の俳優として人気が出た．
他唱戏唱红了。 - 白水社 中国語辞典
若干の地区では今なお祖先を祭る風習がある．
一些地区现在还有祭祖宗的习俗。 - 白水社 中国語辞典
男子が国に報ずるのは今の時である．
男儿报国在今朝。 - 白水社 中国語辞典
中には場所がなくなったので，入って来れなくなった．
里边没地方了，进不来了。 - 白水社 中国語辞典
北京チームと上海チームが決勝を争う．
北京队跟上海队决赛。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉には言うだけの理由があるのだ．
他的话是有来头的。 - 白水社 中国語辞典
これらの廃物にはなお利用価値がある．
这些废物还有利用价值。 - 白水社 中国語辞典
私は2つ買ったが，君は幾つ買ったか？
我买了俩，你买了几个？ - 白水社 中国語辞典
彼は以前ひげを生やしたことがある．
他过去留过胡子。 - 白水社 中国語辞典
君の配置換えの件は見込みがなくなったよ！
你调动工作的事没盼儿啦！ - 白水社 中国語辞典
彼らは意見がこじれ，けんかを始めた．
他们说戗了，打起来了。 - 白水社 中国語辞典
俳優の表情が細かく入念である．
演员的表情细腻入微。 - 白水社 中国語辞典
気持ちよくなったから，仕事をしても力が入る．
精神好了，干起活来很上劲。 - 白水社 中国語辞典
彼は家の中のがらくたをかき集めた．
他把家里的破旧东西收集起来。 - 白水社 中国語辞典
手に力が入りすぎて，おもちゃを壊してしまった．
因为手重，把玩具给捏坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼の背後に1人の女のすすり泣きが残った．
他的身后留下了一个女人的低泣。 - 白水社 中国語辞典
水の下の層には幾らか沈殿物がある．
水的下层有些沉淀物。 - 白水社 中国語辞典
夏に入ってから，扇風機の売れ行きがよくなった．
入夏以来，电扇市场出现了好销势。 - 白水社 中国語辞典
彼女はにこにこしながら表門から入って来た．
她笑嘻嘻地走进家门。 - 白水社 中国語辞典
（人々に広く呼びかける）スローガンの入ったポスター．≒招贴画．
宣传画 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
