意味 | 例文 |
「はいご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3006件
あそこはいつも人込みがすごいです。
那边总是有很多人。 - 中国語会話例文集
その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか?
那天您是否方便呢? - 中国語会話例文集
金曜日のご都合はいかがでしょうか?
星期五方不方便呢? - 中国語会話例文集
ご家族の悲しみはいかばかりかと拝察致します。
我理解您家人的悲痛。 - 中国語会話例文集
かごの中にりんごが何個か入っていました。
篮子里有了几个苹果。 - 中国語会話例文集
お忙しい中ご配慮頂き有難うございます。
感谢您百忙之中的关照。 - 中国語会話例文集
ご配慮頂き本当にありがとうございました。
真的很感谢你对我的关心。 - 中国語会話例文集
日曜日は家でごろごろしている。
星期天在家里无所事事。 - 中国語会話例文集
この服は色がごたごたしていて,私は着たくない.
这件衣服太花了,我不穿。 - 白水社 中国語辞典
午後4時半に歯医者に行く。
下午4点半去看牙医。 - 中国語会話例文集
最近は忙しく過ごしています。
最近过得很忙。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
很抱歉昨天没能去。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
かごの中にエビは入っていなかった。
篮子里没有虾。 - 中国語会話例文集
奥様のご容態は如何ですか?
夫人的病情如何? - 中国語会話例文集
最後に起きたのは1865年だ。
最后一次发生在1865年。 - 中国語会話例文集
彼女は今ごろ眠いはずです。
她现在应该是困了。 - 中国語会話例文集
あなたのご配慮に感謝します。
我感谢你的关照。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾焚烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
今日の午後は、家に居りますか。
你今天下午在家吗? - 中国語会話例文集
それは今すごく流行っています。
那个现在特别流行。 - 中国語会話例文集
情報が入ったらご連絡します。
得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集
今日の配達は午後1時です。
今天的快递是下午1点。 - 中国語会話例文集
私は今から朝ご飯です。
我现在开始迟早发案。 - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
昨天没有去,很抱歉。 - 中国語会話例文集
昨日は行けなくてごめんなさい。
昨天没能过去,对不起。 - 中国語会話例文集
ご注文は以上ですか?
您就要这些吗? - 中国語会話例文集
ご注文は以上ですか?
以上就是您的订单吗? - 中国語会話例文集
彼は言ったことをほごにした.
他说了不算。 - 白水社 中国語辞典
ご大作を既に拝読しました.
大作已拜读 - 白水社 中国語辞典
毎日午後は何時まで働くか?
每天下午工作到几点钟为止? - 白水社 中国語辞典
ごね得の住人を排除する.
拔掉钉子户 - 白水社 中国語辞典
だんな様のご恩には痛み入ります.
感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典
今ごろ彼は家にいるはずがない.
现在他不会在家里。 - 白水社 中国語辞典
午後,汽車は杭州に入る.
下午,火车进入杭州。 - 白水社 中国語辞典
ご飯を1杯(少なく食べる→)減らした.
少吃了一碗饭。 - 白水社 中国語辞典
皆さんのご配慮に感謝します.
谢谢大家的关照。 - 白水社 中国語辞典
ご恩は一生忘れません.
你的恩情一辈子也忘不了。 - 白水社 中国語辞典
君は何時ごろまで勤務するか?
你值到什么时候? - 白水社 中国語辞典
落選者へのご連絡はいたしませんのでご了承下さい。
我们不会与落选者联络,请谅解。 - 中国語会話例文集
このごたごたはとても複雑なので,雑に取り扱ってはいけない.
这些纠纷很复杂,不能简单从事。 - 白水社 中国語辞典
717号室に配達されます。
送到717号房。 - 中国語会話例文集
配合の大切さ
配合的重要性 - 中国語会話例文集
それは今動いています。
现在正在浮动。 - 中国語会話例文集
仕事は何時までですか。
你要工作到几点? - 中国語会話例文集
急な仕事が入った。
来了紧急的工作。 - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか?
工作忙吗? - 中国語会話例文集
仕事は忙しいですか?
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
お仕事は忙しいですか?
工作很忙吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |