「はいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

子供に対して，したいほうだいさせることはいけない．

对于孩子，你可不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典

木の幹を伝って1匹の蛇がはい上がって来た．

顺着树干爬上来一条蛇。 - 白水社 中国語辞典

文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない．

写文章别用生造出来的词。 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを永遠に堅く守り通してはいけない．

不能永远死守陈规。 - 白水社 中国語辞典

誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている．

误会的双方都很生气。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中はとても騒がしくて，私はいらだちを感じた．

屋子里吵得很，我实在感到心烦。 - 白水社 中国語辞典

私はこういうたちなので，言わずにはいられないのだ．

我就是这性子，非说不可。 - 白水社 中国語辞典

そんな現実離れした高い目標を掲げてはいけない．

不要搞那些悬空的高指标。 - 白水社 中国語辞典

あなたはいつでも私に会いに来てくださって結構です．

你哪天也可以来找我。 - 白水社 中国語辞典

私はいつまでたっても君に追いつけない．

我永远也追不上你。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつまでも私たちの心の中に生き続けている．

他永远活在我们的心中。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも「人間年老いると役に立たなくなる」と言う．

他总是说：“人一老就没有用处了。” - 白水社 中国語辞典

私はいっぺんに冷静さを失った．

我一下子就失去了镇静。 - 白水社 中国語辞典

私はいい加減なごまかしを言った．

我说些支支吾吾的话。 - 白水社 中国語辞典

あなたの家ではいつ田植えをするか？

你家什么时候种田？ - 白水社 中国語辞典

彼はいつも私のために考えてくれる．

他常常替我着想。 - 白水社 中国語辞典

借りた本も大切にしなくてはいけない．

租的书也要爱护。 - 白水社 中国語辞典

彼は言いたいことがあったが，（しばらくは言い出せないでいた→）すぐには言い出せなかった．

他有话想说，一时却又说不出来。 - 白水社 中国語辞典

それは今までに試されたことの無かったハイブリッド・デザインでした。

这是至今从没尝试过的混合动力设计。 - 中国語会話例文集

あの当時，我々の苦しみは，いったい誰に訴えたらよかったのか！

在那时候，我们的苦楚，又向谁诉说呢！ - 白水社 中国語辞典

こんなに夜となく昼となく働いて，あなたはいったい何のためなのか？

这样没日没夜地干，你到底为了什么？ - 白水社 中国語辞典

私はたった（2度上海へ行っただけである→）2度しか上海へ行っていない．

我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典

お尻は痛くなかったですか？

你屁股不疼吗？ - 中国語会話例文集

私たちは一緒に仕事をする。

我们一起工作。 - 中国語会話例文集

今日は家でお昼を食べました。

今天我在家吃了午饭。 - 中国語会話例文集

私は今行きますが、あなたは？

我现在去，你呢？ - 中国語会話例文集

私は猪年に産まれた。

我是猪年生的。 - 中国語会話例文集

先週は忙しくて大変でした。

上周非常忙，特别辛苦。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に微笑みましょう。

我们一起微笑吧。 - 中国語会話例文集

私たちは何時から会えますか？

我们几点能见面？ - 中国語会話例文集

私たちは何時から遊べますか。

我们几点能玩？ - 中国語会話例文集

来年はイタリアに行きたいです。

明年想去意大利。 - 中国語会話例文集

明日は何時から会議でしたっけ？

明天几点开始开会来着？ - 中国語会話例文集

私たちは犬を飼うべきだ。

我们应该养狗。 - 中国語会話例文集

私の父は肺がんでした。

我父亲得了肺癌。 - 中国語会話例文集

それに私の心は射抜かれた。

我的心被那个射穿了。 - 中国語会話例文集

彼がその建物に入るのを見た。

我看见他进了那栋楼。 - 中国語会話例文集

多分あなたは生き生きしている。

可能你狠活泼。 - 中国語会話例文集

政治の腐敗が後を絶たない。

不断出现政治腐败。 - 中国語会話例文集

彼らは一緒に歌い始めました。

他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集

私たちは家に戻るつもりです。

我们打算回家。 - 中国語会話例文集

今日は一日中大変でした。

我今天一整天都很辛苦。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に帰ります。

我们一起回去。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に眠りましょう。

我们一起睡觉吧。 - 中国語会話例文集

次は生き延びれた試しがない。

下一次绝不会幸存。 - 中国語会話例文集

私はインボイスを修正しました。

我修改了发货单。 - 中国語会話例文集

私はとてもハイになった。

我变得非常的嗨。 - 中国語会話例文集

パッケージは今日配達された。

包裹今天被投递了。 - 中国語会話例文集

あなたは生きてここに立っている。

你活生生的站在这里。 - 中国語会話例文集

彼は痛みに声を上げた。

他疼得叫了起来。 - 中国語会話例文集