意味 | 例文 |
「はいにち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6492件
彼女は一段と綺麗になった。
她变得越发美丽了。 - 中国語会話例文集
あなた達は先に入ってください。
你们先进去。 - 中国語会話例文集
彼は入り口に立っている。
他站在入口。 - 中国語会話例文集
餅に餡が入っています。
饼里面有馅儿。 - 中国語会話例文集
私は上海に駐在している。
我长驻在上海。 - 中国語会話例文集
この書類は一部に不備がある。
这个文件有一部分不完整。 - 中国語会話例文集
土地と家は異常に高額です。
土地和房子异常贵。 - 中国語会話例文集
あなた達は一緒に来ましたか?
你们也一起来了吗? - 中国語会話例文集
彼は一度先生に叱られた。
他被老师训了一次。 - 中国語会話例文集
これ、まだチケット手に入るかな。
这个票还能买到吗? - 中国語会話例文集
皆は、一様にいらいらしています。
大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集
彼と私は一緒に成長した。
他和我一起成长了。 - 中国語会話例文集
私は15時に帰ります。
我下午三点回家。 - 中国語会話例文集
強いチームに入りました。
我进入了强劲的队伍。 - 中国語会話例文集
彼は命を大切にする。
他很珍惜生命。 - 中国語会話例文集
彼は命を大切にする人だ。
他是很珍惜生命的人。 - 中国語会話例文集
彼は化学工場に配置された.
他被安在化工厂了。 - 白水社 中国語辞典
この本は一読にも値しない.
这本书不值一…看。 - 白水社 中国語辞典
筆勢に年季が入って力強い.
苍劲有力((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は一凡人にすぎない。
我不过是一个常人。 - 白水社 中国語辞典
彼は一年じゅう家を留守にする.
他长年在外。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った.
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
私に茶を1杯注いでくれた.
给我倒了一杯茶。 - 白水社 中国語辞典
彼女を宣伝員に配置替えする.
把她调来当宣传员。 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配置する.
合理调配劳动力 - 白水社 中国語辞典
この仕事に彼は一枚かんでいる.
这工作有他一份。 - 白水社 中国語辞典
彼は遺産を5口に分けた.
他把遗产分成了五股。 - 白水社 中国語辞典
大空は一面に黒々としている.
天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典
幽雅清新の境地に入る.
身入化境 - 白水社 中国語辞典
茶わんに1筋ひびが入った.
碗裂了一道璺。〔主(場所)+裂++目(動作主) - 白水社 中国語辞典
この茶わんにはひびが入っている.
这个碗有一条裂纹。 - 白水社 中国語辞典
君の見方は一面的にすぎる.
你的看法太片面了。 - 白水社 中国語辞典
大衆の中に入り定着する.
在群众中落户 - 白水社 中国語辞典
中に入らないでください.
请勿入内。 - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む,中に入って行く.
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む,中に入って行く.
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は一度彼に相談する.
我同他商量一下。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ.
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
功を手に入れ人の寵を得る.
争功邀宠 - 白水社 中国語辞典
敵軍は一朝にして壊滅した.
敌军溃于一旦。 - 白水社 中国語辞典
我々は一緒に街へ出かけよう.
咱们一块儿进城。 - 白水社 中国語辞典
私の席は一番右側にある.
我座位在最右边。 - 白水社 中国語辞典
帳面には幾らか残額がある.
账上有一些余存。 - 白水社 中国語辞典
空には一かけらの雲もない.
天空一丝儿云也没有。 - 白水社 中国語辞典
この汽車は上海に直通する.
这趟车直通上海。 - 白水社 中国語辞典
私の席は一番左側にある.
我座位在最左边。 - 白水社 中国語辞典
アンテナ構成体は、移動装置の内部に配置されても外部に配置されてもよい。
所述天线配置可以设置在移动设备的内部或外部。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は今ちょうど繰り上げ操業するためにあちこち奔走している.
他正为提前开工到处奔跑着。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつかあなたにお会いできるのを楽しみにしています。
我们期待着什么时候能够再见到你。 - 中国語会話例文集
私たちはいつかあなたにお会いできる日を楽しみにしています。
我们期待着能够再见到你的那一天。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |